Here you can give your opinion about this song, add new details about it, describe interesting moments related with it.
Politic discussions and / or any messages, not directly related with this song are forbidden here, please use Forum.
All such messages, as well as messages violating Forum Rules will be deleted.
Pesnya iz kino Noviy dom - 03:24 (802Kb) "Zlie voroni kruzhili nad rodimoyu zemlyoy.Vsekh vragov mi sokrushili,otstoyali kray rodnoy..." Music: I. Dunaevskiy Lyrics: S. Alimov Singer: Saundtrek iz kino Noviy dom 1947г. Performed in 1947г. Downloads: 18935 раз
Злые вороны кружили
Над родимою землёй.
Всех врагов мы сокрушили,
Отстояли край родной!
На земле горелой, чёрной
Сад зелёный разведём,
Мы в сад поставим наш просторный,
Наш высокий новый дом!
Припев:
За дождями серыми,
За снегами вьюжными
Наступает солнечный денёк.
Мы руками ловкими,
Дружными, послушными
Выстроим да выставим чудо-городок!
Улицы широкие,
Домики высокие,
Яблони медовые, новые мосты!
Злые вороны кружили
Над родимою землёй.
Всех врагов мы сокрушили,
Отстояли край родной!
Из страны вернулись прусской
Мы с победою сюда.
Наш край родимый белорусский
Расцветёт в красе труда!
Насколько понимаю, поёт Киричек. Это исполнение мне нравится гораздо больше, чем исполнение Бунчикова, хотя обычно отдаю предпочтение В. А. Одна беда - очень много строительного шума, который портит впечатление. Нет ли у вас студийной записи Киричека? Если есть, убедительно прошу прислать, а если нет, тогда придется по возможности вычистить этот шум. Не хотелось бы заниматься такой муторной работой.
Честно говоря, на Киричека не особо похоже! Мне кажется, что это поет актер. Даже если допустить искажение записи, все равно это не Киричек. Здесь у поющего несильный голос и другая манера пения.
Что касается студийных записей, то я не располагаю всей информацией, но мне кажется, что кроме Бунчикова никто эту песню не записывал (если я неправ, то Сатурн поправит).
Кроме Бунчикова эту песню студийно записывал некто П.Блинов с хором. И сделана была запись либо тоже в 1947 г., либо в 1948 г. Насколько мне известно, П.Блинов - актер (он, по-моему, играл Фурманова в "Чапаеве" и в фильме "Жди меня"). Я пытался посмотреть информацию о том, играл ли Блинов в "Новом доме" (сам фильм я никогда не видел - его практически не показывали в 1980е гг.), но что-то не нашёл...
Нет, ошибочка вышла. Актера звали Борис Блинов и он не дожил до победы... Author:
Сатурн 15.06.09 03:59 Notify moderator
Почему я решил, что это Киричек:
а) как правило, режиссеры, выбирая певца для "озвучивания" безголосого артиста, просят певца максимально "обезличить" голос;
б) некоторые ноты, что ни говорите, сильно напоминают Киричека;
в) Киричек пел и другую песню из этого фильма - "Под луной золотой" (но это, конечно, самый слабый довод).
Я и сам не видел этого фильма, а если когда-то и видел, то забыл полностью даже сам факт.
Ну ладно, в конце концов это не главное - кто пел, но я понял, что стОит попробовать почистить запись от производственных шумов и за это благодарю. Займусь в "фоновом" режиме, т. к. работа длинная и нудная.
Должен признать свою неправоту. Поет исполнитель одной из главных ролей народный артист СССР Е. В. Самойлов. Вообще в этом фильме нет привлеченных певцов - все участники поют сами.