Here you can give your opinion about this song, add new details about it, describe interesting moments related with it.
Politic discussions and / or any messages, not directly related with this song are forbidden here, please use Forum.
All such messages, as well as messages violating Forum Rules will be deleted.
Совершенно с Вами согласен, только странно, что Вы ее так поздно оценили. Но есть в песне одна деталь, лично меня, как минимум, удивляющая: "Соловьем эта песня рокочет...". Еще бы написали "грохочет" или "тарахтит" :-(
Этого не помню, но помню чуть-чуть начало (скорее всего неточно):"Не лепо ли вы бяшете начати новыми словесы...". Вот надо было еще словеса "бяшете" и "начати" включить в песню. Однако, самая толстая струна контрабаса, действительно, рокочет. Но чтобы крохотная пичуга!..
Якобы имеет 2 значения (в толковом словаре русского языка Ефремовой) Author:
pmv 8.05.09 19:55 Notify moderator
Рокот (м.) 1. Дробные, раскатистые звуки, сливающиеся в монотонное звучание
2. Мелодичное, приятное для слуха переливчатое звучание…
Но 2-е, видимо, взято из какого-то местного диалекта (как и в этой песне). Мне 2-е значение прежде не встречалось.
"рокот струны" встречается в "Матросском вальсе", да и против словаря не попрешь. Все же, видимо, 2-е значение устаревшее - никак в моей голове не вяжется с соловьем.