Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Comments
Text   Comment   Update information   Download   Back  

    Here you can give your opinion about this song, add new details about it, describe interesting moments related with it.

    Politic discussions and / or any messages, not directly related with this song are forbidden here, please use Forum. All such messages, as well as messages violating Forum Rules will be deleted.


BACK

Topic:
La Unidad Popular - Spanish and Russian - 02:29 (585Kb)
"To arms, my friend: miner, student, peasant, blacksmith ..."
Title translation "United people"
The best Chilean anti-pinochet revolutionary song
Music: Serkhio Ortega Lyrics: perevod T. Ogurtsovoy Singer: ansambl Grenada
Downloads: 20841 раз

Comments
Сильная песня!
Author: sergej,z  15.12.04 04:29  Notify moderator
Становится понятно, какую роль музыка в то время играла и какую силу имела....


Слова?
Author: Дмитрий  7.09.05 09:40  Notify moderator
Я точно помню как под ритм Эль Пэбло Унидо.. русский текст звучал "пока мы едины - мы непобедимы"
но тут нет таких слов



La Unidad Popular
Author: Серега  12.09.09 22:07  Notify moderator
Помню в детстве, конец 70-х годов по


La Unidad Popular
Author: Серега  12.09.09 22:09  Notify moderator
Помню в детстве, конец 70-х годов по "Международной панораме" крутили сюжет проЧили и там была как сейчас понимаю La Unidad Popular только в немножко другой аранжировке . Такая пронзительная грустно-щемящая мелодия... Великая песня ! Вот наконец нашел, спасибо...


еще вариант русского перевода и исполнения.
Author: DmT  28.02.12 20:55  Notify moderator
http://www.youtube.com/watch?v=V7NCzxVCM4w



Add message:
Your name/nickname:

Your email:

Your password:
Remember password    How to register?
Topic:

Message body:


BACK



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024