Al combate, cored, bayameses,
Que la Patria os comtempla orgullosa,
No temais una muerte gloriosa,
Que morir por la Patria es vivir.

En cadenas vivir es morir
En afrenta y oprobio sumidos;
Del clarin escuchad el sonido;
A las armas, valientes, cored!

Художественный перевод, довольно близкий к оригиналу:

Рвитесь в бой, баямцы, чтобы
Родина гордилась вами.
И не бойтесь славной смерти
За отчизну – это жизнь.

Смерть – в цепях существованье
В униженьи, в оскорбленьях.
Слушай доблесть звуки горна
И с оружьем в бой стремись.