Текст и перевод см. в "Тексте".
 
 В тексте описывается действительный ход сражения у реки Харамы, подробнее см. статью:
 "Харамская битва 1937"
 http://historiwars.narod.ru/Index/XXv/Jarama37/jaram37.htm
 
 В эпиграфе к статье приведена цитата из английского оригинала этой песни:
 Есть в Испании долина, что зовется Харама, 
 Мы хорошо знаем эти места,
 Ибо здесь мы прощались с нашим мужеством,
 И здесь мы старели в боях.
 "Долина Красной реки" Чарльз Доннелли (ирландский поэт, интернационалист, погиб на Хараме)
 
 
   |