Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Comments
Text   Comment   Update information   Download   Back  

    Here you can give your opinion about this song, add new details about it, describe interesting moments related with it.

    Politic discussions and / or any messages, not directly related with this song are forbidden here, please use Forum. All such messages, as well as messages violating Forum Rules will be deleted.


BACK

Topic:
Na sopkakh Manchzhurii - 02:45 (650Kb)
Music: I.Shatrov Lyrics: S. Petrov Singer: Gos.Moskovskiy khor. Khud. ruk. V.Sokolov 1905г. Performed in 1958г.
Downloads: 14743 раз

Comments
Запись 1958 года.
Author: Иван А.  24.05.08 08:28  Notify moderator



Маньчжурии наверно:)
Author: Слушатель  24.05.08 14:58  Notify moderator



Проверил по словарям - допустимы оба варианта имени
Author: pmv  31.05.08 02:25  Notify moderator
(но "Маньчжурии" - чаще, так в оригинале):

Тихо вокруг, сопки покрыты мглой.
Вот из-за туч блеснула луна,
Могилы хранят покой.

Белеют кресты - это герои спят.
Прошлого тени кружатся вновь,
О жертвах боёв твердят.

/Плачет, плачет мать родная,
Плачет молодая жена,
Плачут все, как один человек,
Злой рок и судьбу кляня!..-2р./

Тихо вокруг, ветер туман унёс.
Hа сопках Маньчжурских воины спят
И русских не слышат слёз.

Пусть гаолян вам навевает сны,
Спите, герои русской земли,
Отчизны родной сыны.

Как герои, пали вы в бою,
Вашу память светлую храним,
Землю русскую ратную нашу
Никому не отдадим!

Зеленеют нивы и поля,
Расцветает русская земля -
Это - вечно молодая,
Это Родина моя!

/Вы пали за Русь, и память о вас не умрёт,
Так спите, герои мирной земли,
Вас русский прославит народ!-2р./


1906

*****
Первоначальное название - "Мокшанский полк на сопках Маньчжурии". Посвящается бойцам 214-го Мокшанского пехотного батальона, погибшим в феврале 1905 года в боях с японцами под г. Мукденом.

Автор мелодии - капельмейстер Мокшанского полка Илья Шатров. Существует множество вариантов текста - авторских и фольклорных, здесь одна из редакций текста Скитальца (Степана Гавриловича Петрова).



Add message:
Your name/nickname:

Your email:

Your password:
Remember password    How to register?
Topic:

Message body:


BACK



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024