Слушаю эту песню уже не один год, однако только недавно узнал, что такое "шошолоза". Оказалось, что она не совсем об апартеиде. :)
Shosholoza - с одного из африканских языков означает коллективный труд,
когда жители одной деревни или поселка собираются вместе для выполнения
работы непосильной одному человеку. При этом они распевают знаменитую
африканскую Шошолозу.
Кстати, рекомендую послушать эту песню в исполнении Хельмута Лотти.