Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Comments
Text   Comment   Update information   Download   Back  

    Here you can give your opinion about this song, add new details about it, describe interesting moments related with it.

    Politic discussions and / or any messages, not directly related with this song are forbidden here, please use Forum. All such messages, as well as messages violating Forum Rules will be deleted.


BACK

Topic:
Zorka - 02:26 (575Kb)
Music: A. Novikov Lyrics: S. Vasilev Singer: Zhen. gr. khora rus. nar. pesni VRK p/u A. Ivanova-Kramskogo. Solistki: Z. Kazakova i A. Frolova. 1951г. Performed in 1951г.
Downloads: 19221 раз

Comments
Текст песни
Author: Юрий Я.  3.02.07 19:23  Notify moderator
Огромное спасибо за песню. Ее исполнение я очень долго искал. Кстати, она есть на языке иврит (2 варианта; один из них перевод с русского). Песня не позднее 1951 г. Вот текст на русском.

Зорька

Проважала я милого, проважала,
Проважала на учебу на заре.
Не забыть мне, как платочком я махала,
Как мне выпала разлука в сентябре.

Припев:

Ой ты, зорька-восход!
Ох, сердце молодое,
От любви, от забот
Нет тебе покоя!

Обнялись мы крепко с милым на прощанье
У садочка возле вишен молодых.
И дала ему я слово-обещанье,
Что работать буду в поле за двоих.

Припев.

Слово с делом никогда не разлучится,
Если слово полюбовное даешь.
И созрела небывалая пшеница,
И родилася невиданная рожь.

Припев.

Не забыть мне, как денечки я считала
У садочка возле вишни молодой.
Где ждала милого, - там и повстречала,
Агрономом воротился он домой.

Припев:

Ой ты, зорька-восход!
Ох, сердце молодое,
От любви, от забот
Нет тебе покоя!



Add message:
Your name/nickname:

Your email:

Your password:
Remember password    How to register?
Topic:

Message body:


BACK



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024