Она звучала в кинофильме... не помню, как называется

Ночь над Белградом тихая
Вышла на смену дня,
Вспомни, как ярко вспыхивал
Яростный гром огня.
Вспомни картину ужаса -
Черных машин полет,
Сердце, сожмись, прислушайся,
Песню ночь поет.

Припев:
Пламя гнева горит в груди,
Пламя гнева, в бой нас веди,
Час расплаты готовь,
Смерть за смерть, кровь за кровь,
В бой, славяне, заря впереди.

Шепчет камыш в излучине,
Тихо течет Дунай,
В трупах людей замученных
Братьев своих узнай.
Небо Сербии милое,
Камни хорватских гор,
Слезно клянемся силою
Дать врагу отпор.

Вставай, народ разбуженный,
Смело призыв звучит,
Пепел с земли разрушенной,
Пламя в сердцах стучит.
В небе войны пожарище
Родина-мать зовет,
Смело вперед, товарищи,
На врага вперед.

одноименного кинофильма 1941-42 гг. Пела эту песню в фильме Татьяна Окуневская, та самая Окуневская, на которую положил свой к тому моменту уже единственный глаз Константин Константинович Рокоссовский.

я видел фрагмент этого фильма (кстати, как называется фильм?), где она поет в открытое, а в конце песни ее убивает снайпер.
Еще бы иметь файл с этой песней. У вас его нет, случайно?

вы сказали, что фильм одноименный. Не обратил внимания поначалу.
спасибо

http://bogoslovski.narod.ru/nnb.mp3
К сожалению, это современное исполнение (исполняет Э.Пьеха).

Спасибо за ссылку, я послушал песню по указанной вами ссылке. Но мне хотелось бы ее сохранить, а что-то не получается. Не понимаю, как это сделать. Вы не могли бы указать ссылку, откуда я могу не только послушать, но и сохранить песню.
Вообще-то, мне кажется, у Окуневской было более выразительное исполнение. Здесь похоже на колыбельную какую-то...

скажите, а у вас именно ЭТА песня есть, или вообще есть какая-то песня Окуневской. Мне как раз и нужна эта песня (времен войны), но желательно в исполнении ИМЕННО Окуневской.

Ссылка ("Авторская программа Глеба Скороходова" на радиоканале "Маяк", передача, посвящённая творчеству Н.Богословского от 30.09.2004):
mms://video.rfn.ru/mayak/programs/03/09/30/11672/audio1.asf
mms://video.rfn.ru/mayak/programs/03/09/30/11672/audio2.asf
Кажется, в первом из этих двух файлов (но может быть, что и во втором), эта песня есть, причём в хорошем качестве!.
Буквы "mms" (вместо обычных "http" или "ftp"), с которых начинаются эти ссылки, означают, что предназначены они для прослушивания с помощью устройств мобильной связи. Существуют, однако, и специальные программы, позволяющие в случае необходимости скачивать такие файлы непосредственно на компьютер. Так что энтузиасты могут попробовать.

оно является ответом на сообщение казака от 26.09.05 13:51

Алексею.
Чтобы скачать файл (а не прослушать), надо щёлкнуть не левой, а правой кнопкой мыши - тогда появится меню, в котором одна из функций будет называться "сохранить как". Это относится к ссылке на исполнение Пьехи (т.е.http://bogoslovski.narod.ru/nnb.mp3). Что касается ссылки с исполнением Окуневской (т.е mms://video.rfn.ru/mayak/programs/03/09/30/11672/audio1.asf), то здесь без специальных дополнительных программ для скачивания уже никак не обойтись - хотя прослушать по-прежнему можно как обычно.

ох... не специалист я... боюсь, не получится у меня. слышать-то слушаю, но как бы сохранить?... хоть в каком формате.
у вас нет сохраненной версии? на мыло мне не можете выслать?
Нет ли у вас и версии в исполнении Пьехи? Мне-то пока ничего не удалось скачать... :(

уже написал ответ, и увидел ваше сообщение. сейчас буду пробовать.

не предлагает он мне "сохранить как" если я жму на правую кнопку мыши. Он предлагает мне "копировать", "выделить все", "печать" - но только не сохранить... короче, не выходит.
все равно спасибо. приятно было послушать давно забытую песню!

Только качатся будет долго, ждите.

Щёлкаете ПРАВОЙ (не левой!) кнопкой мыши по ссылке. Появляется табличка, в которой ТРЕТЬЯ СВЕРХУ надпись "Сохранить объект как...". Щёлкаете мышью (уже ЛЕВОЙ кнопкой) по этой надписи - после чего откроется программа "Проводник Windows", и Вам останется только выбрать в своём компьютере папку, в которую Вы хотите поместить скачанный файл. Всё!. После этого файл начнёт не проигрываться, а постепенно записываться на ваш компьютер, в только что указанное Вами место. Длиться это может минут 10-15, в зависимости от скорости связи.
К сожалению, записи Пьехи у меня в данный момент нет, да и скачать её в моих условиях не так то просто. Дело в том, что настройки локальной сети учреждения (через эту сеть у меня вход в Интернет) В ОСНОВНОМ не позволяют скачивать файлы с расширением mp3. Пишу "в основном", потому что на некоторые сайты с так называемой "современной музыкой" это всё равно никак не действует, и всё оттуда скачивается как ни в чём ни бывало (по-видимому, авторы этих сайтов умеют обойти ограничения). А вот к советской песенной классике фактически доступа нет.

Меню, открывающееся при щёлкании ПО ССЫЛКЕ с помощью ПРАВОЙ кнопки мыши, должно выглядеть так (интересующий Вас пункт - третий сверху):

Открыть
Открыть в новом окне
Сохранить объект как...
Печать объекта
------------------------------------
Вырезать [ЭТОТ ПУНКТ ЗАБЛОКИРОВАН]
Копировать [ЭТОТ ПУНКТ ЗАБЛОКИРОВАН]
Копировать ярлык
Вставить [ЭТОТ ПУНКТ ЗАБЛОКИРОВАН]
-----------------------------------
Добавить в избранное...
-----------------------------------
Свойства

Проблемы могут быть только, если у Вас мышь настроена на запуск файлов посредством "простого-ОДНОКРАТНОГО" нажатия левой кнопки (вместо стандартного "повторно-ДВУКРАТНОГО" нажатия). Вот тогда и при нажатии ПРАВОЙ кнопки тоже может получиться что-то отличающееся от изложенного выше (возможно, что меню окажется неполным, урезанным, как и было Вами описано).

Я скачивал уже уйму песен, уж право-то от лева отличать умею... ну, кликаю я на правую кнопку мыши - не появляется там надпись "сохранить объект как..." Если я кликаю правой кнопкой мыши на ссылку в строке "адрес", появляются варианты "вырезать, копировать, вставить, удалить", если я переношу ссылку в word - то при кликанье правой кнопкой мыши появляется "вставить, обновить поле, коды/значение полей, шрифт, абзац, список"... если я кликаю на правую кнопку мыши на эту песню при ее проигрыше в RealPlayere, появляется "cut, copy, remove, decelect all, copy to (но там один вариант - my library)" - нет save!
уж не знаю, почему у вас там все так просто получается. у меня получается сохранить файл mp3, когда ссылка на песню есть прямо на сайте. а здесь ссылки нет, сразу загружается песня, а не файл, с которым можно проделать операции.

Уважаемый коллега!
Поймите, что конкретно вот эта ссылка - не такая как все. Попробуйте кликнуть на нее сами правой кнопкой!

спасибо, я буду ждать!
Уважаемый прохожий! Да право слово, не стоит беспокоиться из-за этого файла! Хрен с ним. Авось пришлют мне сейчас на мыло - а если и не пришлют - обойдусь без нее.

Уважаемый Алексей! Я ведь и позабыл сообщить Вам адрес самОй странички со ссылкой! Щёлкать-то мышью действительно получается при этом негде! Понял я это, когда прочитал, как Вы скопировали ссылку в Word.
Попробуйте сначала открыть вот эту страничку:
http://bogoslovski.narod.ru/song.htm
Затем найдите название "Ночь над Белградом", и по нему щелкайте правой кнопкой, как описано было выше.
А страничка с передачей Г.Скороходова о Богословском вот:
http://www.radiomayak.ru/schedules/110/11672-audio.html
Здесь уже щёлкать ПРИШЛОСЬ БЫ по названиям "Аудио, часть 1" и "Аудио, часть 2"
(которые и соответствуют вышеприведённым ссылкам
mms://video.rfn.ru/mayak/programs/03/09/30/11672/audio1.asf
mms://video.rfn.ru/mayak/programs/03/09/30/11672/audio2.asf)
Пишу "ПРИШЛОСЬ БЫ" - потому что здесь (в отличие от предыдущего случая) уже нужна специальная дополнительная программа - ведь эти ссылки начинаются с букв "mms", а не "http".

ну вот то-то и дело... я-то был уверен, что просто вы не знаете страницу, откуда напрямую скачать можно. теперь все в порядке. спасибо! :-)

Странно, а почему на страницу Богословскому не выложили эту песню в исполнении самой Окуневской, ведь это оригинальное исполнение?! Тем более, что песни в свободном доступе. Я поначалу подумал, что их нет в свободном доступе, чтобы не нарушались авторские права. Но оказывается, основные песни Богословского доступны. И все же у Пьехи, мне кажется, исполнение менее удачное. К тому же она не поет последний куплет.

Kazak! Cпасибо за содействие! Я уже все скачал! Если вы еще не пересылали мне файл на мыло, то не надо!

Ну ладно, если не получится, так уж не получится, ссылки всякие бывают. Вот хорошо бы ещё mms научиться скачивать. Пробовал я искать в Интернете соответствующие программы, но при моей скорости локальной сети (менее 1 кб/сек) дело это долгое и малопродуктивное. Если у кого-нибудь есть названия программ для скачивания mms(а ещё лучше ссылки на них), наверняка это будет небезынтересным и для остальных участников форума.

Ну вот, пока я писал, вопрос уже разрешился. К сожалению, страничка Богословского отнюдь не полная - не только по вариантам исполнения (которых нет вообще), но даже и по перечню песен.

ну, разрешилась проблема... частично... :-)
конечно, Пьеха - это хорошо, Пьеха - это круто. Но Окуневская - круче. А вот Окуневскую скачать не получится у меня. Прежде всего, на рабочее место не хотелось бы устанавливать скачанные из интернета программы. Потому Окуневскую послушать могу, а вот сохранить на жестком диске - нет.

Уважаемый kazak!
А Вы скачивали эту песню в исполнении Пьехи или Окуневской?
Если Окуневской - то перешлите мне ее на мыло, пжалста! Оно мне нужно весьма! :-) Пьеха - уже есть!