SovMusic.ru - Форум сайта

"Soviet Music" Forum
This forum is intended for discussing Soviet Music and Soviet Era. Offtopic and messages that violate Rules of this Forum will be deleted.

BACK

Topic

Финская "Катюша"
Author: ЛМА 3.11.06 17:39 Notify moderator

Есть "Катюша" в финском исполнении начала 40-х годов. 128Кб/с 2,9 Мгб Хотел было выложить, но возникли сомнения. Финский вариант исполнялся когда финны воевали с нами + о чем именно в ней поют я не знаю.

Answers

тов. ЛМА
Author: Клим-Большевик 17.11.06 21:35 Notify moderator

Знаю финский шлягер 1939 года "Njet Molotoff" на http://www.oldgazette.ru/top10/s28.html
А про финскую "Катюшу" не слыхал.

ЛМА
Author: S.N.Morozoff 17.11.06 22:18 Notify moderator

Выложить могу не раньше понедельника. Должна быть.

Патч.
Author: S.N.Morozoff 17.11.06 22:19 Notify moderator

Предыдущий пост адресовался Климу-Большевику.

тов. С.Н.Морозову
Author: Клим-Большевик 17.11.06 22:34 Notify moderator

Вы имеете ввиду т.н. "Финскую "Катюшу""?

Клим-Большевик.
Author: S.N.Morozoff 18.11.06 08:42 Notify moderator

Да. В Самодеятельности она уже когда-то была. Я ее тогда скачал. Загонять ее туда по второму разу не стоит. Я здесь ссылку дам, если найду.

...
Author: К.Прохоров 18.11.06 15:16 Notify moderator

На форуме уже была тема про эту песню. Там и текст на финском приводится, без перевода, правда.

тов. Прохорову
Author: Клим-Большевик 19.11.06 18:49 Notify moderator

Спасибо, нашел. Но эта песня не совсем то, была и другая.
P.S. А вы не слышали песню "Строевая истребительная" на стихи В.Каменского?

Add a message:

BACK