Avanti o popolo. alla riscossa 
Bandiera rossa (bis) 
Avanti o popolo, alla riscossa 
Bandiera rossa trionfera. 
Bandiera rossa deve trionfa (ten) 
Evviva il communismo e la libertà. 

Dans les usines et sous la terre 
Sont ceux qui peinent et qui espèrent. 
Allons, c’est l’heure, à la rescousse. 
Notre bannière triomphera. 

Bannière rouge. tu triompheras (ter) 
Et le socialisme nous libérera. 

Non più nemici. non più frontiere, 
Son i confini rosse bandiera. 
O proletari, alla riscossa 
Bandiera rossa trionfera 
Bandiera rossa deve trionfa (ter) 
Evviva il communismo e la libertà. 


Solidarité 
(Paroles françaises de Jean Baumgarten) 

Nous engraissons le capital et ses usins 
Enchaînés du matin au soir à la machin’ 
Pour notre peine, des salaires de famin’ 
Mais l’Union nous rendra forts. 

REFRAIN 
Solidarité mes frères, (ter) 
Car l’Union nous rendra forts. 

Mais si un jour nous arrêtons tous nos machins. 
Mais si un jour nous occupons tous nos usin’s, 
Puissants patrons vous ferez alors triste min’ 
Car l’Union nous rendra forts. 

En combattant pour elle, la classe ouvriér’ 
Apportera un ordre nouveau sur la terr’ 
Au coude à coude restons unis. prolétair’s, 
C’est l’Union qui nous rend forts.