Поиск   По    
About Site news Songs on CD Email Forum Links Русский
 Our Top Twenty
 Last Updates
 Alphabetical list
 Internationale
 Revolutionary
 Motherland
 Labour songs
 Che Guevara
 Soviet cities
 About sea
 Sport songs
 Komsomol songs
 Pioneer songs
 Soviet Leaders
 Military marches
 Lyrics about war
 Speeches
 Forgotten songs
 Soviet posters
 Samodeyatelnost

Site news by e-mail:
 





Text
Text   Comment   Update information   Download   Back  

Internationale - Czech

Music: P. Degeyter Lyrics: Ezhen Pote
Jiz vzhuru psanci teto zeme,                                                                                                                                                                                              
Jiz vzhuru vsichni jez hlad zhnet.                                                                                                                                                                                        
Ted duni pravo v jicnu temne                                                                                                                                                                                              
a vybuch zahrmi naposled.                                                                                                                                                                                                 

(Йиж взхуру псанцы тэто зэмне,                                                                                                                                                                                            
йиж взхуру вшихни еж хлад зхнет.                                                                                                                                                                                          
Тэдь дуни право в йицну тэмне                                                                                                                                                                                             
а выбух захржми напослед.)                                                                                                                                                                                                

Od minulosti spejme zpatky                                                                                                                                                                                                
otroci vzhuru k cilum svym.                                                                                                                                                                                               
Jiz chvi se sveta zaklad vratky,                                                                                                                                                                                          
my nejsme nicim budme vsim!                                                                                                                                                                                               

Од минулости спеймэ зпатки,                                                                                                                                                                                               
отроцы взхуру к цилум свым.                                                                                                                                                                                               
Тэдь хви сэ света заклад вратки,                                                                                                                                                                                          
мы ничим нэйсме, будьме вшим!                                                                                                                                                                                             

Припев:                                                                                                                                                                                                                   
|: Posledni bitva vzplala,                                                                                                                                                                                                
dejme se na pochod.                                                                                                                                                                                                       
Internacionala                                                                                                                                                                                                            
je zitrka lidsky rod! :|                                                                                                                                                                                                  

|: Послэдни битва взплала,                                                                                                                                                                                                
дэйме сэ на поход.                                                                                                                                                                                                        
Интэрнационала                                                                                                                                                                                                            
йэ зитржка лидски род :|                                                                                                                                                                                                  

Delnici, tez rolnici bratri                                                                                                                                                                                               
jsme velkou stranou delnickou.                                                                                                                                                                                            
Vsem lidem zeme jenom patri                                                                                                                                                                                               
a zahaleci at jiz jdou!                                                                                                                                                                                                   

Делницы, тэж ролницы братржи                                                                                                                                                                                              
йсме велкоу страноу делницкоу.                                                                                                                                                                                            
Вшем лидем земне йэном патржи                                                                                                                                                                                             
а захалечи ать йиж йдоу!                                                                                                                                                                                                  

Dost napasla se nasi muky                                                                                                                                                                                                 
vran supu hejna krouzici,                                                                                                                                                                                                 
rozptyli den pristi jich zhluky,                                                                                                                                                                                          
vecne pla slunce zarici!                                                                                                                                                                                                  

Дост напасла сэ наши муки                                                                                                                                                                                                 
вран супу хейна кроужици.                                                                                                                                                                                                 
Розптыли дэн пржишти йих зхлуки,                                                                                                                                                                                          
вечне пла слунце заржици!                                                                                                                                                                                                 

Припев:                                                                                                                                                                                                                   

Чешский вариант без крючков и палочек над буквами ш,ч,ж,рж и длинными гласными а,э,и,о,у - их на этом сайте невозможно прочитать. Но если послушать большой файл и почитать транскрипцию русскими буквами, то ничего :о))
BACK


© CopyLeft Lake, 2001 - 2024