Мраком полны тучи войны, 
Мгла нависла, солнце скрылось прочь. 
Вражие силы, как чёрные тучи, 
Всюду стелют ночь, ночь, ночь. 

Припев: 
Встаньте, братья, кто за мир, в бой, 
Будет вам щитом отвага, 
Лишь вперёд, назад ни шагу, 
Мы спасём Китай родной! 

Точат штыки вражьи полки, 
Чтоб внезапно бой начать опять. 
Вольную землю, единую землю, 
Нашу землю взять, взять, взять. 

Припев. 

Смелый народ, выйди вперёд, 
За единство всей земли своей! 
Жёлтые банды, проклятые банды, 
Где ни встретишь, бей, бей, бей! 

Припев. 

Мы спасём Китай родной!