Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Обсуждение песни
Текст   Обсудить   Скачать   Назад  


    Здесь Вы можете высказать свое мнение о прослушанной песне, добавить или уточнить информацию о ней, описать связанные с ней интересные моменты. Все это позволит трудящимся сравнить различные точки зрения и получить объективное представление о песне.

    Запрещается вести политические дискуcсии и/или любые разговоры, не связанные напрямую с обсуждаемой песней, для них существует форум. Все подобные записи, а также непристойные и оскорбительные сообщения будут удаляться.


НАЗАД

Обсуждаем песню:
  Песня пограничников
Чтоб вражеский танк или птица стальная / С чужой стороны не явились бы вдруг.
Саундтрек из кинофильма "Джульбарс" 1935 г. По просьбе с форума.
Музыка: С.Н.Василенко Слова: Эль-Регистан 1935 Исполнение 1935г.
Прислал: Елена Владимировна 30.11.11 Обращений: 8461


Комментарии
которые замечания
Автор: Елена Владимировна  6.12.11 16:48  Сообщить модератору
Выкладывая песню, я предполагала, что она вызовет некоторые замечания, но поскольку этого не произошло, напишу кое-что сама. Авторы песни весьма имениты: Эль- Регистан – один из создателей Гимна СССР, С.Н.Василенко – известный композитор и педагог. В фильме песня очень уместна, но сама по себе - не шедевр. Текст ее местами кажется просто непрофессиональным, особенно третий куплет:

Над нами в высоком, широком просторе
Раскинулась мощно родная страна.
Товарищи зорко стоят на дозоре,
Тебя охранять нас послала она.

Кто и кого послал охранять?
Возможно, что все это так и было задумано? Песню в фильме поют пограничники, может быть, предполагается, что они сами ее и сочинили?
Интересно, что еще до Б.Ласкина в «Марше танкистов» (1939 г.):

Чужой земли мы не хотим ни пяди,
Но и своей вершка не отдадим! -

Эль Регистан в этой песне (1935 г.) написал:

Всегда начеку, нам чужого не надо,
Но пяди своей не дадим мы земли! -

что является переложением слов Сталина «Ни одной пяди чужой земли не хотим. Но и своей земли, ни одного вершка своей земли не отдадим никому». (1930 г.)
Что касается музыки, то тут тоже любопытно: она (особенно начало) имеет явное сходство с «Маршем вольных стрелков» Вебера. Может быть, и это не случайно?
Есть ли какие-то соображения?





Елене Владимировне
Автор: Валерий Николаевич  6.12.11 19:15  Сообщить модератору
Да, есть что-то от "стрелков". Но нарочно это или случайно, кто же сейчас скажет? Но меня развеселили вот эти слова:
"НАД нами в высоком, широком просторе
Раскинулась мощно родная страна".
А где же мы сами находимся, если страна над нами? В шахте, в подлодке или еще глубже? Хотя, если посмотреть из космоса - действительно, без разницы. В общем, стихи современные, как ни смотри...



Да,
Автор: Елена Владимировна  6.12.11 19:36  Сообщить модератору
это не у Пушкина:
В синем небе звезды блещут,
В синем море волны плещут...
Не помню, кто писал, что продумано все: небо-вверху, море - внизу.
А в песне несуразица на несуразице...
Но повторюсь: в фильме этого не замечаешь, в свое время у детей фильм был очень популярен.



Добавить комментарий:
Ваше имя/ник:

Ваш email:

Ваш пароль:
Запомнить пароль    Как зарегистрироваться?
Тема:

Текст сообщения:


НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024