Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Привет форумчанам
Форум сайта
"Советская музыка"

Этот форум предназначен для обсуждения Советской эпохи и и музыки. Все сообщения, не относящиеся к теме, непристойные сообщения, а также сообщения, оскорбительные для других участников форума будут удалены.

НАЗАД
Тема
Вслушаемся в песню, прислушаемся, впишем!
Автор: Толян из города П.     28.03.06 06:46  Сообщить модератору

Тов. Лейк в своих ЦУ по поводу 5-летия сайта отметил значительный рост количества вписанных текстов песен.
Это замечательно, что процесс все время идет и вписываются новые тексты.
Товарищи, предлагаю здесь обмениваться своими проблемами и давать тексты недорасслышанных песен, чтобы другие попробовали расслышать.
Уточнения следует вносить на этой ветке или в комментарии, но не в "Уточнение информации". Пусть тот, кто обратился с просьбой к форумчанам, получив от них искомое, сам потом вставит в раздел "Уточнения" итоговую версию.



Ответы
Тов. Лейку и цензорам: если можно, не допускайте тут политики, в этой ветке
Автор: Толян из города П.  28.03.06 06:49  Сообщить модератору
Для начала песня "Встречайте бригадира". Товарищи, давайте, у кого будет время, попробуйте дорасслышать

ВСТРЕЧАЙТЕ БРИГАДИРА

...земля родная, облака над головой.
Бригадир обходит поле по тропинке полевой.

Пшеница, пшеница стоит по сторонам,
Как солнце золотится и кланяется нам.

...
Пшеница ты, пшеница, мой колос золотой.

... к сроку обмолот
И с победой бригадира поздравляет весь народ.

Гармони, гармони играют на селе,
А слава бригадира идет по всей земле.

... ...
Солдатские медали и новая звезда.

Кто в машине новой мчится
По дорожке по прямой?
Это парень из столицы
Возвращается домой.

Встречайте, встречайте, товарищи, меня,
Ворота открывайте для нового коня.

... ... дальние края
Лети, лети, "Победа", крылатая моя!

Так и знай, моя невеста: я приеду за тобой
Не на тройке с бубенцами, а в "Победе" голубой.

"Победа", "Победа", "Победа" ты моя!
Приеду я,приеду в родимые края!

И мелькают за окошком перелески да поля.
Россия ты, Россия, советская земля!



недослышенные слова
Автор: Сатурн  28.03.06 08:32  Сообщить модератору
1. Ты светла,

2. По ложбинкам, по пригоркам, и над каждой высотой...

3. Вот и убрана пшеница, кончен...

4. На груди его широкой засияется метал...

5. От столицы до станицы, через дальние края


Такое слово как "Google" известно?
Автор: newkorsar  28.03.06 08:53  Сообщить модератору
Идёте в Гугл, печатаете к примеру "Встречайте бригадира, текст" - 100 процентов найдёт, это не проблема. Так что не грузите автора сайта, ищите сами, руки не отсохнут.


Лазил за несколькими текстами. Хрен найдешь.
Автор: Толян из города П.  28.03.06 15:49  Сообщить модератору
И в том числе гораздо более известные песни. Кроме того, возьмите любые две песни в двух разных исполнениях, они отличаются, притом иногда весьма
Тов. Сатурн, спасибо. Скоро вставлю следующие.


неясные места нумерую в конце неясного места.
Автор: Толян из города П.  1.04.06 03:48  Сообщить модератору
Вся Москва озарена огнями.


***
Автор: Толян из города П.  1.04.06 03:52  Сообщить модератору
Неясные места пронумерованы в конце неясного места.
Товарищи, если кто готов помочь, то просто нумеруйте, как Сатурн это делал выше.

ВСЯ МОСКВА ОЗАРЕНА ОГНЯМИ

Вся Москва озарена огнями,
Вдоль реки огоньки.
Хорошо такой порой с друзьями
Помечтать у реки.

С каждым днем дороги дружбы шире,
И друзья живут по всей земле:
Кто в Москве, кто в Праге, кто в Каире,
Кто в Баку, а кто в Орле.

Припев:
На просторе веселей, друзья, поется,
И в душе родятся теплые слова,
Если сердце друга рядом бьется,
И кругом поет Москва.

Над Москвой у нас парад влюбленных
До утра ? -----(1)
На мостах, скамейках и балконах
... -----(2)

Хорошо, когда душа ...---(3)
Молодой огонь горит в крови.
Невозможно жить на белом свете
Без огня и без любви.

Припев.

.....
....
....
...---------(4)

... ----(5)понять друг друга.
...
...----(6)

Припев.




Толяну
Автор: Cатурн  1.04.06 04:03  Сообщить модератору
Ох и насмешили Вы меня с "парадом влюблённых" в Москве! :))))

Заполняем пропуски.

1. Над Москвой Луна, фонарь влюблённых.
Ах Луна, ах Луна!

2. Всюду в ночь блестит она.

3. душа в расцвете.

4. Хорошо шагать с друзьями радом
По ночной мостовой.
Те же звёзды светят над Белградом,
Что и светят над Москвой.

5. Нам совсем легко понять друг друга,
Если так шагать рука в руке.


6. ?????????????????
на другом материке




***
Автор: Толян из города П.  1.04.06 17:27  Сообщить модератору
Я сам удивился, несколько раз отматывал. А он еще это так игриво поет! Я же ночью расшифровывал, вокруг все спят, громко включить не могу.
Ну где же тов. Коровьев? Где? Пункт номер шесть!


Почти все, кроме двух слов.
Автор: Толян из города П.  1.04.06 19:44  Сообщить модератору
Итак, почти все есть, кроме пары слов. Тов. Сатурн, спасибо за участие. Правда,и у вас, как у каждого, кто расшифровывает песню, пришлось исправить мелкие ошибки (надо: "вновь блестит она", "что и здесь, над Москвой"), но насколько же легче исправлять уже полурасслышанное, чем угадывать из звуков!
А другие сайтчане отличаются пассивностью в этом смысле.
Уж если песню не помогут расшифровать, как с такими коммунизм построишь?

Привожу вариант без пары нерасслышанных слов в конце (я в "Уточнение информации" его вставил; в случае чего, если кто расслышит, добавлю).

Вся Москва озарена огнями,
Вдоль реки огоньки.
Хорошо такой порой с друзьями
Помечтать у реки.

С каждым днем дороги дружбы шире,
И друзья живут по всей земле:
Кто в Москве, кто в Праге, кто в Каире,
Кто в Баку, а кто в Орле.

Припев:
На просторе веселей, друзья, поется,
И в душе родятся теплые слова,
Если сердце друга рядом бьется
И кругом поет Москва.

Над Москвой Луна, фонарь влюблённых.
Ах Луна, ах Луна!
На мостах, скамейках и балконах
Всюду вновь блестит она.

Хорошо, когда душа в расцвете,
Молодой огонь горит в крови.
Невозможно жить на белом свете
Без огня и без любви.

Припев.

Хорошо шагать с друзьями рядом
По ночной мостовой.
Те же звёзды светят над Белградом,
Что и здесь над Москвой.

Нам совсем легко понять друг друга,
Если так шагать рука в руке.
... живет подруга
На другом материке

Припев.


...
Автор: К.Прохоров  1.04.06 20:26  Сообщить модератору
Раз пошла такая пьянка, не поможете ли доразобрать "Шахтёрскую партизанскую"? Часть слов я так и опознал, несмотря на все усилия.


***
Автор: Толян из города П.  1.04.06 21:08  Сообщить модератору
Тов. Прохорову. Мне кажется, что-то я дослышал,а что-то даже и исправил из не совсем вами, как мне кажется, правильно расслышанного. Советую все же избегать букв ё.
Привожу текст, к которому я пришел.
Мне явно слышится "И драли (чем-то там) панов". Товарищи, кто еще что дослышит, выкладывайте тут, в этой ветке, а то в "Уточнениях" исправления не сразу вводятся, и нельзя понять, на каком именно этапе расшифровке песня.

Когда зашумели войною просторы,
Ударили грозы сильней
Как вышли шахтеры, как сели шахтеры
На добрых, на сильных коней!

У нас за плечами винты нумерные
За Родину нам воевать!
Прощайте, родные! Прощайте, родные!
Не надо о нас горевать!

Припев:
По коням, шахтеры, по коням!
Промчим --? боевые года.
Такая как наша, как наша погоня
Не снилась врагам никогда!

За наши сады воевать не придётся,
За синие волны морей,
За песню, которая завтра поётся
За наших седых матерей!

Оставили шахты, оставили лавы,
Любимых в любимом краю.
На карих конях полетели со славой
И добыли славу в бою!

Припев.

Навеки запомнила даль голубая
Походы советских сынов
Как били зелёных, как белых рубали
И драли .......... панов!

Коль снова война зашумит на просторе
И грозы ударют сильней -
Вновь выйдут шахтеры, вновь сядут шахтеры
На добрых, на сильных коней!

Припев.


***
Автор: Толян из города П.  1.04.06 23:05  Сообщить модератору
Вслушивался, вслушивался, и звучит совершенно однозначно: "За наши сады воевать НЕ придется".
Но тогда не понятно, как это увязать с последним куплетом. Может быть, "МНЕ придется"?
И не забудьте еще исправить "ударют" на "ударят", я забыл.
...Ну где же товарищ Коровьев?


...
Автор: К.Прохоров  2.04.06 12:58  Сообщить модератору
Возможно поётся "дрались с ордАми панов", но не уверен. А вот куплет про сады привёл просто в замешательство. Песня в целом мне понравилась, а тут - чёрте что. Почему за них воевать не придётся? Можно конечно предположить, что фашисты сожгли на хрен сады, воевать за них уже не придётся. Но в следующей строчке - про море. Уж его-то осушить фашисты не смогли бы при всём желании. Если же "МНЕ придётся", то почему "наших матерей" во множественном числе.?Тайна сия велика есть...


Про панов
Автор: Konst  2.04.06 22:27  Сообщить модератору
И гнали к Варшаве панов!


***
Автор: Толян из города П.  5.04.06 04:49  Сообщить модератору
Тов. Сатурн, вы только не издевайтесь, я в ночные часы из филипсовского динамика - подставки под экран пытаюсь выслушать ето все, чтобы никому не помешать окрест; и, конечно, не все слышно. Нерасслышанные места, как всегда нумерую.
Товарищи, кто еще готов, очень прошу!
Это же вам не ля-ля на форуме, это же серьезная работа, вклад в нашу культуру. Маленький, наверно, но реальный.

ГДЕ ТАЙГА ПРИТАИЛАСЬ СЕДАЯ

Ярко светит над Родиной солнце,
И зовет молодая земля.
Вновь уходят в поход комсомольцы,
Их встречают родные поля.

Где тайга притаилась седая,
Там работе кипеть через край!
Расцветай же, земля молодая,
Расцветай, расцветай, расцветай!

В небе гаснут ... ...(1)
Мы придем, обживемся, а там
Комсомольские наши палатки
Мы ...(2) молодым городам.

По земле молодой и красивой
Мы пройдем, чтоб росли города.
Не сломить нашу юную силу
Никому, ни за что, никогда!

Говорят, что сурова природа,
Только те, кто в палатках не жил.
Здесь изменит любую погоду
Этих сказочных мест старожил.

Наш встречают родные просторы,
... ... ...(3)
Про...(4) степи и горы
На восток, на восток, на восток!




пропуски
Автор: Сатурн  5.04.06 05:52  Сообщить модератору
1. Не беда, что сначала палатки...

2. Комсомольские наши повадки
Мы привьём молодым городам.

3. Путь далёк между нами, широк

4. Расступаются...


коррекция
Автор: Сатурн  6.04.06 02:46  Сообщить модератору
3. Путь пролёг между нами широк..


***
Автор: Толян из города П.  6.04.06 03:53  Сообщить модератору
Спасибо, тов. Сатурн! Но я уже послал в Уточнения два часа назад. Потом вернусь, когда вставят текст, и уточню.


Здрасте, все! Говорите,где копать. Я готов. Пойду пока в Самодеятельности нашкодю.:-)))
Автор: Коровьев  6.04.06 15:51  Сообщить модератору



Да тут, в этой ветке, выше, из неразбранного
Автор: Толян из города П.  6.04.06 15:54  Сообщить модератору
которое уже в окончательных вариантах. Ну и комментарии учтите. Рад вас видеть!


И я очень рад вас всех видеть. Как всегда грызётесь. Значит есть и в этом мире что-то неизменное. :-
Автор: Коровьев  6.04.06 16:34  Сообщить модератору
Вечером займусь разбором завалов. :-)


Про тайгу чего-то. Пункт 3 я слышу: "Путь далёк нынче нам и широк" А в остальном, как у Сатурна :-
Автор: Коровьев  7.04.06 00:49  Сообщить модератору



Про голубую "Победу". П.4 "На груди его широкой засияют по рядам".Остальное к Сатурну.:-)
Автор: Коровьев  7.04.06 00:59  Сообщить модератору



Про горящую Москву. " Ра-а-а-азве важно,что живёт подруга на друго-о-ом материке?" :-)
Автор: Коровьев  7.04.06 01:32  Сообщить модератору



А с шахтёрами и лошадьми вроде разобрались и без меня. Дурней агитки я ещё не слышал.Шутка.
Автор: Коровьев  7.04.06 01:44  Сообщить модератору
Замечательная песня. И исполнена с чувством. М-да...Прелестно,прелестно...


***
Автор: Толян из города П.  7.04.06 03:25  Сообщить модератору
Тов. Коровьев, вы снова на три недели исчезнете или на вас можно рассчитывать и на следующей неделе? Или даже на этой?


***
Автор: Толян из города П.  8.04.06 04:39  Сообщить модератору
Товарищи.
1) Скоро день рождения В.И. Ленина, а значит, субботник не отменяется. Вперед! Спишем и перепишем!
2) За истекший период отмечу товарищескую помощь и активность т-щей Сатурна (особенно) и Коровьева (эпизодически) в расшифровывании текстов песен. Не говоря о товарище Прохорове, который сам расшифровывает и других просит. Все бы так! Есть и другие, но надо о них узнать больше и пропагандировать.
3) Когда сейчас я вносил поправки Коровьева, программа сказала "Поправки успешно внесены за номером 1500". Маленький юбилей, тов. Коровьев.
4) Позвольте, тов. Сатурн и Коровьев, про вас написать:

Споем же, товарищи песню
О самых родных и любимых,
О тех, без кого нам на сайте
О, нет, не прожить никогда,

Споем же, товарищи, песню,
Какие Коровьев с Сатурном,
Хорошие, значит, ребята
И будут такими всегда.

О самых родных и любимых
(Естественно, кроме тов. Лейка,
А также тов. Грозина Васи)
Я, знаете, пел бы и пел.

Но что-то глаза заслипались
И слабо они закосились
От отблесков явных экрана
Толяна из города П.

Поэтому песня не будет
Ни длинной, ни очень короткой,
Хотя написать бы хотелось
Большие, большие тома!

Но мне, дорогие коллеги,
(Имел бы - потряс бы бородкой!)
Конкретно сейчас захотелось,
Чтоб кончилась песня сама!



Улучшенный вариант стихотворения (предыдущую запись уберите, пожалуйста)
Автор: Толян из города П.  9.04.06 03:02  Сообщить модератору
1) Скоро день рождения В.И. Ленина, а значит, субботник не отменяется. Вперед! Спишем и перепишем!
2) За истекший период отмечу товарищескую помощь и активность т-щей Сатурна (особенно) и Коровьева (эпизодически) в расшифровывании текстов песен. Не говоря о товарище Прохорове, который сам расшифровывает и других просит. Все бы так! Есть и другие, но надо о них узнать больше и пропагандировать.
3) Когда сейчас я вносил поправки Коровьева, программа сказала "Поправки успешно внесены за номером 1500". Маленький юбилей, тов. Коровьев.
4) Позвольте, тов. Сатурн и Коровьев, про вас написать теплые слова:

Споем же, товарищи песню
О самых родных и здоровых,
О тех, без кого нам на сайте
О, нет, не прожить никогда,

Споем же, товарищи, песню,
Какие Сатурн и Коровьев
Хорошие, значит, ребята
И будут такими всегда.

О самых родных и любимых
(Естественно, кроме тов. Лейка
И кроме тов. Грозина Васи)
Я, знаете, пел бы и пел.

Но что-то глаза заслипались
(Попробуй их, значит, расклей -ка!)
От отблесков явных экрана
Толяна из города П.

Поэтому песня не будет
Ни длинной, ни очень короткой,
Хотя написать бы хотелось
Большие, большие тома!

Но мне, дорогие коллеги,
(Имел бы - потряс бы бородкой!)
Конкретно сейчас захотелось,
Чтоб кончилась песня сама!



...
Автор: К.Прохоров  9.04.06 11:30  Сообщить модератору
Я смотрю, вас на юмор потянуло. По такому случаю, не взяться ли общими усилиями за расшифровку весёлых песен. Во-первых "Морской коз_л". Песня заслуживает особого внимания своей оригинальностью. Гадами и нечистью фашистов сколько раз называли, а вот чтобы ко__ами... Короче, разобрал всё, кроме половины одной строчки.

Во-вторых - "О полярниках шуточная". Прекрасный рассказ о героической экспедиции Папанина, дух эпохи сразу чувствуется. И вообще хорошая песня, настроение поднимает первоклассно. Но два небольших фрагмента так и не расслышал.

Ну, кто готов?

ПС. А фильтр надо-таки смягчить. Запрещать название известного животного с рогами и бородой - это перебор...




Толян, вы как любитель крестьян не имеете права уклониться
Автор: Вышинский  9.04.06 22:03  Сообщить модератору
от помощи в разборе первых строк песни "Заживём мы весей" :)

?
?
Силе сталинских людей
Низко поклонимся.

О дождях да о росе
Не страдать нам ночки,
А в защитной полосе
Пусть растут грибочки.

Сливы, груши, тополя,
Яблони и клёны
Опояшут нам поля
Кушаком зелёным.

Крепко дерево стоит
Сталинское наше,
От ветров всех оградит,
Как солдат на страже.

Недород и тяжкий год (?)
Не враги нам боле:
Подаём мы талых вод
Запасённых море.

Если на небе с дождём
Будут непорядки,
Нивы наши мы польём,
Как цветы на грядке.

Караси у нас в прудах,
Утки разведутся,
А соловушки в садах
Песнями зальются.

По полям своим пройдём -
Дышится привольно.
Нигде лучше не найдём
Нивы травопольной.

А богатство на селе
Расцветёт какое,
Заживём мы веселей
И богаче вдвое!


От меня помощь примите? :-)))
Автор: Коровьев  9.04.06 23:00  Сообщить модератору
Ну-ка,ветер, ты провей,
Как усталый витязь
Силе сталинских людей
Низко поклонися.

А я так слышу, хотя и не совсем в общей стилистике. :-)))


***
Автор: Толян из города П.  9.04.06 23:07  Сообщить модератору
А если так:

У полей ? держи правей,
Как штурвал рулится ?
Силе сталинских людей
Низко поклонимся.

Недородный, жаркий год
Не враги нам боле:
Подаём мы талых вод
Запасём мы море.

Слышится: запасем МЫ



***
Автор: Толян из города П.  9.04.06 23:42  Сообщить модератору
Уже почти уверен:

Суховей, держи правей!
******************
Далее. Может быть:

ПОТАЕННЫХ талых вод
Запасем мы море.

************
Огородство на селе?
(В конце песни Тов. Коровьев, разубедите).



Тов. Прохорову
Автор: Толян из города П.  9.04.06 23:57  Сообщить модератору
В матросском нашем кубрике
Среди весёлой публики
Садимся на досуге мы за стол
И кости вынимаются,
И с громом забивается
Морской И знаменитый наш к_зел! (1)

Припев:
Забьём к_зла, к_зла, браточки?
Забьём, само собой!
Эх, стукнем раз и стукнем два
Точка! Добой! (?) (2)

Зашла, по морю рыская,
Подлодка к нам фашистская
И катерники стали отставать(?) (3)
Ну что ж, сыграем партию,
Теперь - в игру азартную
Фашистского подводника-к_зла!


Слово "домой" (2) не слышу. А слово "добой" есть?


Насчёт "витязя" самому смешно. :-) Был сильно пьян,наверное, час назад. "Огородство" тоже слышу.
Автор: Коровьев  9.04.06 23:57  Сообщить модератору



Тов. Прохорову
Автор: Толян из города П.  10.04.06 00:12  Сообщить модератору
"О полярниках..."

Им ненастья не страшны и ни пурга.
__________________

Это, по-моему, расслышать нельзя, что ниже.
Можа, Коровьев попробует?

Горько плачут все медведи …………
И от слёз моржи ………… клыки
Увидавши ледокола борт стальной,
Просят: «Митрич, забери нас всех с собой!»




Соображение методологического порядка.
Автор: Толян из города П.  10.04.06 03:53  Сообщить модератору
Дорогие товарищи Сатурн, Коровьев, Клим, Прохоров, Вышинский и Казак (вас, Казак, конечно, как всегда в конец:)), а также Алекс Латинский!
Я думаю вот что. Если какую строчку не удается расслышать тремя ушами (точнее, шестью), значит, положить, что песня нерасслышиваемая, и со спокойной совестью ставить многоточия.
Ну, как раньше, до космонавтики, обратную сторону Луны не видели астрономы.
По поводу многоточия. Может быть, принять следующее: каждое нерасслышанное слово обозначать тремя точками, а если количество слов неизвестно, то большим количеством. Если слышно полслова, то тоже три точки, но слитно со слышимой частью. Вопросительный знак, по-моему, лучше в скобках. Возможные варианты расшифровки того или иного слова отделять косой чертой / (См. ниже).
Например (пропуски в этом всем известном тексте произвольны).
Когда был Ленин ...
с ... головой,
Он тоже бегал аленький (?)
......
Играл с ребятами в ...нежки /...мешки( ?)
Прыгал через забор.
Камень на камень, кирпич на кирпич,
... наш Ленин, Владимир Ильич.

Или есть другие соображения?

В Комментарии к песне можно написать: песню пытались расслышать 3 активиста форума, но ничего не расслышали. (Имена приводить необязательно). Это, кстати, может побудить случайных посетителей тоже постараться, в том числе и с песенниками.




Еще одна песня.
Автор: Толян из города П.  10.04.06 05:10  Сообщить модератору
Товарищи все-те-же!
В принципе песня не очень сложная, но что-то несколько строк не дались.
Если сомнительное место я расшифровал правильно, пишите (например): (4) ОК
Нота бене: при поиске названия запятых не ставьте.

ГОВОРЯТ У НАС В ДОНБАССЕ

Говорят, у нас в Донбассе только пыль.
Говорят, в степи колышется ковыль.
Горняки лишь (?)только уголь выдают, (1)
Ну а песен здесь хороших не поют.

Припев:
Говорят? Говорят! Те, кто знают, (?) говорят. (2)
Говорят? Говорят! Ну и зря говорят.
...... (3)
Отвечает тут заслуженный шахтер:
Здесь кругом сады зеленые цветут,
Девки песни развеселые поют.

Припев.

Говорят, в Донбассе черные дома
А от дыма день и ночь густая тьма.
Здесь и девушек красивых не найдешь,
А пойдешь, не глядя, в шахту упадешь.

Припев.

..... (4)
не узнать сейчас донецкий городок.
... не хуже, чем в Крыму. (5)
Если девушка по сердцу моему.

Припев.

Говорят, что будет доля нелегка,
Если замуж выйти мне за горняка.
Будет больше, чем жену, любить забой.
Говорят: не будь шахтеровой женой.

Припев.

Я послушала, плечами повела
И знатного шахтера я пошла.
А подруге написала: приезжай,
Обязательно шахтера выбирай!

Припев.




Припев и пр.
Автор: Вышинский  10.04.06 12:34  Сообщить модератору
(2) Говорят? Говорят!
Ведь не знают - говорят.
Говорят? Говорят!
Ну и зря говорят. (Те, кто знают - в конце песни)

(3) Что за басни сочиняют, что за вздор, -
Отвечает тут заслуженный шахтер, -
Здесь кругом сады зеленые цветут,
Здесь и песни развеселые поют.

(5) Небо чистое не хуже, чем в Крыму.
Здесь и девушка по сердцу моему.


С припевом - чередование
Автор: Вышинский  10.04.06 12:36  Сообщить модератору
Ведь не знают - говорят.
...
Ну и зря говорят.

Те, кто знает - говорят.
...
И не зря говорят.




...
Автор: К.Прохоров  10.04.06 18:39  Сообщить модератору
"Катерники стали отставать" - точно. Как я сам не врубился? Насчёт "добоя" - вопрос интересный. Может это такой термин в игре? Я честно говоря не знаю, чем забивание морского ко_ла, отличается от нашего сухопутного. Возможно, там действительно есть такое понятие. Но надо спросить больших любителей домино.

Но может всё-таки и "домой", в смысле - добили фашистских ко...лов - и домой.

А за "полярников" пусть Коровьев возьмётся. Такое кроме него никто не осилит.



Морской, этот самый.
Автор: Ляксей  10.04.06 18:52  Сообщить модератору
Точка. Забой.


:-))) Послушал "полярников". Предлагаю следующие варианты.
Автор: Коровьев  10.04.06 20:53  Сообщить модератору
Горько плачут все медведи вахлаки ( дураки, леваки, коми-пермяки, лешаки, добряки, кулаки, кержаки, казаки, ишаки, ездоки, дохляки, мастаки, должники, грибники, вотяки). Только не бейте меня, но я опять слышу фантастическое " в ОСАХим " :-)))
"И от слёз моржи повесили клыки."
И я от слёз клыки повешу щас. :-))


В предыдущее сообщение вкралась досадная ошибка. Слово "казаки"- не читать. Нещитова!
Автор: Коровьев  10.04.06 20:55  Сообщить модератору



Осталась одна строчка! Тов. Коровьев! Тов. Сатурн! Отмечена № 4. Остальная правка
Автор: Толян из города П.  12.04.06 10:21  Сообщить модератору
внесена. Спасибо тов. Вышинскому!

ГОВОРЯТ У НАС В ДОНБАССЕ

Говорят, у нас в Донбассе только пыль.
Говорят, в степи колышется ковыль.
Горняки лишь только уголь выдают,
Ну а песен здесь хороших не поют.

Припев:
Говорят? Говорят! Ведь не знают - говорят.
Говорят? Говорят! Ну и зря говорят.

Что за басни сочиняют, что за вздор!
Отвечает тут заслуженный шахтер:
Здесь кругом сады зеленые цветут,
Здесь и песни развеселые поют.

Припев:
Говорят? Говорят! Те, кто знают - говорят.
Говорят? Говорят! И не зря говорят.

Говорят, в Донбассе черные дома
А от дыма день и ночь густая тьма.
Здесь и девушек красивых не найдешь,
А пойдешь, не глядя, в шахту упадешь.

Припев.
Говорят? Говорят! Ведь не знают - говорят.
Говорят? Говорят! Ну и зря говорят.

..... (4)
не узнать сейчас донецкий городок.
Небо чистое не хуже, чем в Крыму.
Здесь и девушка по сердцу моему.

Припев:
Говорят? Говорят! Те, кто знают - говорят.
Говорят? Говорят! И не зря говорят.

Говорят, что будет доля нелегка,
Если замуж выйти мне за горняка.
Будет больше, чем жену, любить забой.
Говорят: не будь шахтеровой женой.

Припев.

Я послушала, плечами повела
И знатного шахтера я пошла.
А подруге написала: приезжай,
Обязательно шахтера выбирай!

Припев:
Говорят? Говорят! Те, кто знают - говорят.
Говорят? Говорят! И не зря говорят.


***
Автор: Толян из города П.  12.04.06 10:29  Сообщить модератору
В общем, я сейчас вставлю в "Уточнение информации" про шахтеров, а если кто дорасслышит, выложите сюда, в эту ветку.



4 - Хотел раньше добавить, но запамятовал
Автор: Вышинский  12.04.06 10:36  Сообщить модератору
Но и тут у нас ответ давно готов
Не узнать сейчас донецких городов.
Небо чистое не хуже, чем в Крыму.
Здесь и девушка по сердцу моему.



***
Автор: Толян из города П.  12.04.06 10:42  Сообщить модератору
Тов. Вышинский, спасибо. А я только что внес в "Уточнения". Ну, щас внесу еще раз, попрошу предыдущее убрать.
А вы свой-то текст вставите сами в "Уточнения"?
Там ведь про лесозащитные полосы главным образом тематика и как изменится от них жизнь колхозников в еще лучшую сторону. И цитатку надо подобрать.


Текст добавил, но
Автор: Вышинский  13.04.06 21:18  Сообщить модератору
Первые строки всё же оставил незаполненными и в конце оставил "богатство", т.к. по-моему по смыслу оно подходит больше, чем "огородство" :)


***
Автор: Толян из города П.  13.04.06 22:14  Сообщить модератору
Товарищи, еще три строчки надо дорасслышать.

ГОРОД АЭРОГРАД

... улетает самолет. (1)
Прилетай ко мне, не жди меня назад.
Он зовет тебя как родина зовет
Город сердца моего - Аэроград.
Город,город Аэроград.

В океане корабли мои плывут
За кормой кипит холодная вода.
Там друзья мои, товарищи живут
Небывалые возводят города,
Небывалые города.

Часовые берегли свои границы ? (2)
Познает ? враг ...туман (3)
Украинцы, белорусы, москвичи,
Вылетаем мы на Тихий океан,
Мы летим на Тихий океан.


***
Автор: Толян из города П.  14.04.06 03:54  Сообщить модератору
Тов. Коровьев! Тов. Вышинский! Ожидаю взаимопомощи. И тов. Сатурн.


***
Автор: Толян из города П.  15.04.06 02:25  Сообщить модератору
Активисты-расшифровщики! Где вы? Пора развесить уши!
Мне что, ее вставлять без трех строк?



Ладно, ладно :)
Автор: Вышинский  15.04.06 10:58  Сообщить модератору
Прощай, мама, улетает самолет.
Прилетай ко мне, не жди меня назад.
Он зовет меня, как родина зовет,
Город сердца моего - Аэроград.
Город, город Аэроград.

В океане корабли мои плывут,
За кормой кипит холодная вода.
Там друзья мои, товарищи живут,
Небывалые возводят города,
Небывалые города.

Часовые, [мы летим к своим границам,]?
[Сквозь ? и мрак]?, сквозь ветер и туман.
Украинцы, белорусы, москвичи,
Вылетаем мы на Тихий океан,
Мы летим на Тихий океан.



А что если ветку по прослушке назвать "Ну-ка все вместе уши развесьте!"
Автор: Толян из города П.  16.04.06 01:33  Сообщить модератору
Тов. Вышинский, что думаете? И другие товарищи?


***
Автор: Толян из города П.  16.04.06 16:14  Сообщить модератору
С "Аэроградом" сам разобрался. Для этого пришлось взять с полки кассету и просмотреть сам фильм.

Часовые перекликнулись в ночи
Подползает враг сквозь ветер и туман.
Украинцы, белорусы, москвичи,
Вылетаем мы на Тихий океан,
Мы летим на Тихий океан.

На данный момент в этой ветке вопросов не осталось (если не считать практически неразрешимых, с которыми даже Коровьев не справился).
Думаю ее заменить веткой "Ну-ка все вместе - уши развесьте".



Еще строчка, вернее, одно слово:
Автор: Толян из города П.  16.04.06 17:47  Сообщить модератору
ДАЛЬНЯЯ СТОРОЖКА

...он молоток свой,
Волной вздымается грудь,
Пусть жизнь он отдаст,
Но только не даст
Врагу разрушить путь!




На данный момент лишь ниже- и вышеприведенная песни требуют дослушки
Автор: Толян из города П.  16.04.06 19:39  Сообщить модератору
ДЕЛА КОЛХОЗНЫЕ

Расцвела (?) ... вся земля
... ...
... ... вся земля,
Солнышком залита. _____(1)

Припев.
Привет тебе, Отчизна дорогая!
Родная партия, привет, привет!
Дела колхозные, дела серьезные
... до весны, до весны ? _________(2)
В края зеленые, пустыни черные
Нам инженеры нужны.

На полях золотых мы даем
Слово стране родной:
Расцветать, богатеть с каждым днем
Вместе со всей страной.

Припев.
Привет тебе, Отчизна дорогая,
Родная партия, привет! Привет!
Машины точные, в работе прочные
Ждем мы к себе на поля, на поля.
А мы для города дадим недорого
Все, чем богата земля.

Вся земля, вся земля на селе
Нашим славна трудом.
... ... на земле
Сами мы создаем.___________(3)

Припев.
Привет тебе, Отчизна дорогая,
Родная партия, привет! Привет!
Страну любимую, необозримую
Хлебом насытим своим, своим.
И зарубежные края безбрежные
Людям ... трудовым. ____________(4)






На данный момент нерасшифрованных песен в этой ветке не числится.
Автор: Толян из города П.  17.04.06 06:27  Сообщить модератору
***


Дальняя сторожка
Автор: Konst  17.04.06 20:44  Сообщить модератору
Заносит он молоток свой,


***
Автор: Толян из города П.  20.04.06 23:32  Сообщить модератору
Тов. Коровьев, Сатурн, Вышинский, Прохоров и еще кто может!
Надо расслышать одно слово и подтвердить другое (наткнулся на песню с недорасслышанными словами)

ДЖЕЙМС КЕННЕДИ

Куплет посредине:

Слышен сверху ГРОЗНЫЙ ? вой: «Джеймс Кеннеди!»
Мессершмит над головой: «Джеймс Кеннеди!»
Но игра и здесь проста
Джеймс Кеннеди
СДЕЛАЛ немца без хвоста, Джеймс Кеннеди!



Вроде так
Автор: Клим  20.04.06 23:46  Сообщить модератору
Слышен сверху грозный: «Джеймс Кеннеди!»
Мессершмит над головой: «Джеймс Кеннеди!»
Но игра и здесь проста
Джеймс Кеннеди
И у немца нет хвоста, Джеймс Кеннеди!


еще одна интересная песня
Автор: Клим  20.04.06 23:49  Сообщить модератору
Песня о метро
Музыка: П. Чиполитов Слова: Н. Беренгдоф

Мы верим, мы знаем,
Что роя котлаван,
Мы твой, товарищ Сталин,
Осуществляем план.

Лопатами бряцали
..... из-под земли,
Огни нам улыбались
И радугой цвели.

Мы спорили с природой,
Мы верили в успех
И в грохоте лебедок
Ты знал про счастье всех.

Была вода по горло,
....................
И снился город новый,
Как памятник побед.

Работал перфоратор,
Дрожал подземный мир
....................
....................

Нам Сталин разгребает(?)
Счастливый наш удел
Стоит холодный мрамор
Великих наших дел.

Чтоб солнце улыбалось
Бетону-кирпичу
И Лазарь Каганович
Нас хлопнул по плечу



***
Автор: Толян из города П.  21.04.06 07:30  Сообщить модератору
Тов. Клим! Текст немного продвинулся. Надо, чтобы прослушал еще Коровьев.
Тов. Коровьеву и другим (которые уже перестали отзываться; из-за такой пассивности коммунизм в свое время и рухнул!. Скоро и здесь все рухнет тогда, на форуме, што ля? И все из-за ОДНОГО человека! (если так можно ето назвать), который все решил разрушить, а Лейк потакает).

Так вот, вслушиваться надо снова и снова, не издеваться над бедными прослушантами, которые могли что-то понять не совсем так. И ВСТАВЛЯТЬ ВСЮ ПЕСНЮ ЦЕЛИКОМ В СЛЕДУЮЩЕЕ ОКОШКО! НЕ ПО ЧАСТЯМ!

Мы верим и мы знаем,
Что роя котлован,
Мы твой, товарищ Сталин,
Осуществляем план.

Лопатами бряцали
..... из-под земли,
Огни нам улыбались
И радугой цвели.

Мы спорили с природой,
Мы верили в успех
И в грохоте лебедок
Ты знал про счастье всех.

Была вода по горло,
... тень и свет
И снился город новый,
Как памятник побед.

Подымет наша воля (?)
... ... во мгле (?)
Мы строим под землею,
Мы строим на земле.

...
...
... нашим детям
... раскинется метро. (?)

Работал перфоратор,
Дрожал подземный мир
Пел песню по-солдатски
Бетонщик-бригадир

Нам Сталин разгребает(?)
Счастливый наш удел
Стоит холодный мрамор
Великих наших дел.

Как солнце улыбалось
Бетону-кирпичу
И Лазарь Каганович
Нас хлопал по плечу

...
...
Мы строим под землею,
Чтоб ездить по земле.




На данный момент не расслышана одна песня - "Песня о метро"
Автор: Толян из города П.  21.04.06 08:26  Сообщить модератору
***


Толяну - В хорошем деле почему бы не помочь
Автор: Вышинский  21.04.06 08:58  Сообщить модератору
Мы верили, мы знали,
Что, роя котлован,
Мы твой, товарищ Сталин,
Осуществляем план.

Лопатами бряцали
..... из-под земли,
Огни нам улыбались
И радугой цвели.

Мы спорили с природой,
Мы верили в успех
И в грохоте лебедок
Бежал бодрящий смех.

Была вода по горло,
... тень и свет
И снился город новый,
Как памятник побед.

Что ... наша воля (?) ,
Кричал отряд во мгле,
Мы строим под землею,
Мы строим на земле.

(Опишут для столетий
Да не одно перо)?
А после скажут детям
Как бились за метро.

Работал перфоратор,
Дрожал подземный мир,
Пел песню по-солдатски
Бетонщик-бригадир .

Нам Сталин разгребает(?)
Счастливый наш удел
Стоит холодный мрамор
Величия наших дел.

Как солнце улыбалось
Бетону-кирпичу
И Лазарь Каганович
Нас хлопал по плечу

Трубя ... к бою,
Кричал ... ответ:
Мы строим под землею,
Чтоб ... на земле.

П.С. Да уж, сложная песня...


Тов. Коровьев! "Песня о метро" (вписывать целиком)
Автор: Толян из города П.  21.04.06 17:21  Сообщить модератору
***


Тов. Клим! Ну, что, не отзываются. Доживем до понедельника - и тогда
Автор: Толян из города П.  22.04.06 16:41  Сообщить модератору
вставляйте песню в варианте тов. Вышинского, с многоточиями. (Все же последняя строчка мне видится как у меня в варианте).


Несколько исправлений
Автор: Konst  22.04.06 18:15  Сообщить модератору
Мы верили, мы знали,
Что, роя котлован,
Мы твой, товарищ Сталин,
Осуществляем план.

Лопатами вгрызались
Мы в твёрдый пласт земли,
Огни нам улыбались
И радугой цвели.

Мы спорили с природой,
Мы верили в успех ,
И в грохоте лебедок
Бежал бодрящий смех.

Была вода по горло,
... тень и свет
И снился город новый,
Как памятник побед.

Что ... наша воля (?),
Кричал отряд во мгле,
Мы строим под землею,
Мы строим на земле.

(Опишут для столетий
Да не одно перо)?
А после скажут детям,
Что бились за метро.

Работал перфоратор,
Дрожал подземный мир,
Пел песню по-солдатски
Бетонщик-бригадир.

Нам Сталин раскрывает
Счастливый наш удел.
Стоит холодный мрамор
Величья наших дел.

Там солнце улыбалось
Бетону, кирпичу,
И Лазарь Каганович
Нас хлопал по плечу.

Стучал ..киркою,
Кричал ... ответ:
Мы строим под землею,
Чтоб ... на земле.



Не готовы на данный момент: "Песня о метро" (вписывать целиком!) + см. ниже
Автор: Толян из города П.  22.04.06 19:05  Сообщить модератору
Еще одна песня. Там не трудно, но я не въехал никак. Одна строчка. (целиком песню не надо вписывать).

ДОБРОЕ УТРО

С добрым утром, дорогая,
Расстаемся мы с тобой.
Ты, любовь моя большая,
Остаешься за кормой.

Только чайка над волною
Сиротливо закричит.
Только сердце молодое
Одиноко застучит.

До свиданья, дорогая,
Расстаемся мы с тобой.
Ты налево, я направо,
Так назначено судьбой.

Ходят волны друг на друга,
День за днем из года в год
...
Лучше бы наоборот.

Но надеюсь я на встречу,
Сколько надо буду ждать.
Буду ждать заветный вечер
И без отдыха шагать.

Даже солнце с каждым утром
Ждет свидания с землей.
Так неужто, дорогая,
Мы не встретимся с тобой?



...
Автор: kazak  22.04.06 19:11  Сообщить модератору
Кстати у меня есть вариант Нестерова в намного лучшем качестве.

Ходят волны друг за другом,
День за днем из года в год
А вот люди расстаются
Лучше бы наоборот.



p.s
Автор: kazak  22.04.06 19:54  Сообщить модератору
Кстати, "И без отдыха страдать" и в пару других местах тоже...


пожалуйста, помогите расшифровать
Автор: Клим  22.04.06 21:02  Сообщить модератору
Текст одной из песен, которую я недвано добавил.

Песня о Советской Армии

Труба боевая
Про…. не смолкая,
Несется Тимошенко в боевой огне.
И шашкой сверкая, над лавою играя
Летит стрелою Дундич на коне.

Колы на просторе,
Бескрайнем как море,
………….закончен бой.
Вместе на море
И на широком поле
Развернется коннице любой.

Летим мы, как птицы,
За милые станицы,
За нами Ворошилов, всадники полка.
За красный Царицын
Мы крепко будем биться
…………..врага.

Колы на просторе,
Бескрайнем как море,
………….закончен бой.
Вместе на море
И на широком поле
Развернется коннице любой.

Всех громит советская……
Побеждал конница Советов
Удирает Мамонтов-казачий генерал.
Конниц уважая,
Конница лихая,
Конница Буденного- могучий стан.

Огонь мимолетный-
Он ветер перелетный
Лети к родному Дону ветер….январь.
От сына родного-
Шепни старухе слова
Скажи, что Дон умеет побеждать.

Эй, вы хлопцы, молодцы!

Огонь мимолетный-
Он ветер перелетный
Летим в станицу, в родимый Дон.
Труба боевая,
Проносит не смолкая,
Идут хлопцы со всех сторон.

И грянет бой на врага, на врага,
………………..уничтожим врага
Эх, за Царицын мы будем биться,
Отстоим мы Волги берега.

Труба боевая
Про…. не смолкая,
Несется Тимошенко в боевой огне.
И шашкой сверкая, над лавою играя
Летит стрелою Дундич на коне.

Бравой кошкою летят бойцы (????)
Десятой армии прекрасные бойцы.
Эх, с нашей…..бою
Над вражьей головою
Все Десятой армии мы бойцы.

За родного Сталина-весь народ вперед, все вперед!



Не готовы на данный момент: "Песня о метро" и "Песня о советской армии"
Автор: Толян из города П.  22.04.06 23:15  Сообщить модератору
Тов. Клим, я продвинулся. Требуется Коровьев и Вышинский.

Впиысывать целиком, в этой ветке. Где неуверен, ставь после слова (?), где можно услышать двояко: грохочет/рокочет. Где не расслышано, многоточие.

ПЕСНЯ О СОВЕТСКОЙ АРМИИ

Труба боевая
Грохочет не смолкая,
Несется Тимошенко в боевом огне.
И шашкой сверкая, над лавою играя,
Летит стрелою Дундич на коне.

Полынь на просторе,
Бескрайнем как море,
………….закончен бой.
Есть где на море (?)
И на широком поле
Развернуться коннице боевой.

Летим мы, как птицы,
За милые станицы,
За нами Ворошилов, всадники полка (?).
За красный Царицын
Мы лихо будем биться
Ответим мы ударом на удар.

Полынь на просторе,
Бескрайнем как море,
………….закончен бой.
Есть где на море (?)
И на широком поле
Развернуться коннице боевой.

Всех громит советская……
Побеждал конница Советов
Удирает Мамонтов - казачий генерал.
Конниц уважая, (?)
Конница лихая,
Конница Буденного- могучий стан. (?)

Огонь мимолетный-
Он ветер перелетный
Лети к родному, где тоскует мать
От сына родного -
Шепни старухе слова
Скажи, что Дон умеет побеждать.

Эй, вы хлопцы, молодцы!

Огонь мимолетный -
Он ветер перелетный
Лети в станицу, на тихий Дон.
Труба боевая,
Рокочет не смолкая,
И бьются (?) хлопцы со всех сторон.

И грянет бой на врага, на врага,
………………..уничтожим врага
Эх, за Царицын мы будем биться,
Отстоим мы Волги берега.

Труба боевая грокочет не смолкая,
Несется Тимошенко в боевом огне.
И шашкой сверкая, над лавою играя
Летит стрелою Дундич на коне.

Бравой кошкою (?) летят бойцы
Десятой армии прекрасные бойцы.
Эх, с нашей…..бою
Над вражьей головою
Все Десятой армии мы бойцы.

За родного Сталина - весь народ вперед, все вперед!



Тов. Клим. Пока не вписывайте в Уточнение информации
Автор: Толян из города П.  23.04.06 23:04  Сообщить модератору
Выкладываю промежуточный вариант, полученный от одного товарища.

Надо его послушать и обменяться мнениями


Мы верили, мы знали,
Что, роя котлован,
Мы твой, товарищ Сталин,
Осуществляем план.

Лопатами вгрызались
Мы в твёрдый пласт земли,
Огни нам улыбались
И радугой цвели.

Мы спорили с природой,
Мы верили в успех ,
И в грохоте лебедок
Бежал бодрящий смех.

Была вода по горло,
(Хватала девять лет) Что-то похожее по звуку, но не тень и свет.
И снился город новый,
Как памятник побед.

Сомненьям наша воля
......................................
Мы строим под землею,
Мы строим на земле.

....................................
Да не одно перо)?
А после скажут детям,
Что бились за метро.

Работал перфоратор,
Дрожал подземный мир,
Пел песню по-казахски
Бетонщик-бригадир.

Нам Сталин раскрывает
Счастливый наш удел.
Стоит холодный мрамор
Великих наших дел.

Там солнце улыбалось
Бетону, кирпичу,
И Лазарь Каганович
Нас хлопал по плечу

Рубя пласты киркою,
Кричал "огонь!" абрек (?)
Мы строим под землею,
Чтоб верить на земле.




спасибо, товарищ Толян,
Автор: Клим  24.04.06 00:25  Сообщить модератору
это уже что-то...
У меня есть на примете еще одна песенка, если будет время послушайте ее пожалуйста.

Наша детская железнодорожная
Муз. С. Дунаевский
Сл. М. Штейнберг

За щетиной, за бескрайней,
Вдоль, вперед, вперед, вперед.
Наш родной товарищ Сталин
Неуклонно нас ведет.

Ви…..солнечной просторы –
Манят радостных детей.
Нам открыты все заборы
Всех заманчивых путей.

Это знают кастаньеты,
Подтверждает ксилофон.
Контрабас сказал об этом,
Балалайки строят хор.

Унеси меня…играет
Развлекает,
Сердцу строй.
Нашу песню запевая
На веселый звонкий строй.

Наши папы-машинисты,
Нам идет страны упад.
Ради детские…….
В мире это …и у нас.

Я ун стану ……..стом
……с песен разговор.
Поведу я дальним рЭйсом,
Словно скорым поездом.



Не готовы на данный момент тексты следующих песен:
Автор: Толян из города П.  24.04.06 02:48  Сообщить модератору
\\\"Песня о метро\\\" и \\\"Песня о советской армии\\\", \\\"Наша детская железнодорожная\\\".

Тов. Клим. Наша детская железнодорожная - почти безнадежный вариант, по-моему. Коровьев, наверно, скоро появится (что-то нет уже три дня), разгребет, а там посмотрим.
Единственно, что слышу не так, как вы (а остальное просто не могу разобрать, как и вы):
Нашу песню запеваЕМ.




Наша детская железнодорожная
Автор: Вышинский  24.04.06 09:09  Сообщить модератору
По счастливой магистрали
Всё вперед, вперед, вперед.
Наш родной товарищ Сталин
Неуклонно нас ведет.

Жизни солнечной просторы –
Манят радостных детей.
Нам открыты все затворы
Всех заманчивых путей.

Это знают кастаньеты,
Подтверждает ксилофон.
Контрабас сказал об этом,
Балалайки вторят в тон.

Бубенцы, звеня, играй,
Развлекай, (через край)?.
Нашу песню запевая
На веселый звонкий строй.

Наши папы-машинисты,
Мамы, сёстры (возле касс),
Братья - техники, связисты
И электрики у нас.

Я мечтаю стать путейцем
Быть диспетчером готов.
Поведу я дальним рЭйсом,
Много скорых поездов.


молодец товарищ Вышинский!
Автор: Клим  24.04.06 15:25  Сообщить модератору
Тяжелую песню расшифровали, может Вы еще послушаете "Песню о Советской армии"?


***
Автор: Толян из города П.  24.04.06 17:57  Сообщить модератору
Да, тов. Вышинский - голова. Пожалуй, не менее голова, чем тов. Коровьев.
Но! Две головы хорошо, а три или четыре - лучше! Товарищи, кучнее, активнее!


ПЕСНЯ О СОВЕТСКОЙ АРМИИ
Автор: Вышинский  24.04.06 20:46  Сообщить модератору
Труба боевая
Грохочет не смолкая,
Несется Тимошенко в боевом огне.
И шашкой сверкая, с отвагою играя,
Летит стрелою Дундич на коне.

Полынь на просторе,
Бескрайнем как море,
………….грохочет бой.
Есть где на поле,
Эх на широком поле
Развернуться коннице боевой.

Летим мы, как птицы,
За милые станицы,
За нами Ворошилов, всадники полка (?).
За красный Царицын
Мы лихо будем биться
Ответим мы ударом на удар.

Полынь на просторе,
Бескрайнем как море,
………….грохочет бой.
Есть где на поле,
Эх на широком поле
Развернуться коннице боевой..

Эх громит кадетов
конница Советов,
Удирает Мамонтов - казачий генерал.
Конница младая, (?)
Конница лихая,
Конница Буденного - могучий шквал!

Огонь мимолетный -
Он ветер перелетный
Лети к родному дому, где тоскует мать
От сына родного -
Шепни старухе слово,
Скажи, что Дон умеет побеждать.

Эй, вы хлопцы, молодцы!

Огонь мимолетный -
Он ветер перелетный
Лети в станицу, на тихий Дон.
Труба боевая,
Рокочет не смолкая,
Идут ростовцы (?) со всех сторон.

И грянет бой на врага, на врага,
………………..уничтожим врага
Эх, за Царицын мы будем биться,
Отстоим мы Волги берега.

Труба боевая грокочет не смолкая,
Несется Тимошенко в боевом огне.
И шашкой сверкая, с отвагою играя,
Летит стрелою Дундич на коне.

Лавой грозною летят бойцы
Десятой армии прекрасные бойцы.
Эх, грянем: "К бою!"
Над вражьей головою
Все Десятой армии мы бойцы.

За родного Сталина - весь народ вперед, все вперед!

Поют здорово, но подпевка слова перекрывает :(



Кстати, в строфе
Автор: Вышинский  24.04.06 20:47  Сообщить модератору
"Огонь мимолетный -
Он ветер перелетный "
по-моему всё же поют не "огонь", а что-то другое


***
Автор: Толян из города П.  25.04.06 04:42  Сообщить модератору
Тов. Клим! Еще тут один товарищ прислал то, что он услышал (надо критически относиться, как вы понимаете). (Последние три песни пока не вставляем в Уточнение).

Контрабас сказал нам это
Балалайке вторит он
Бубенцы звенят-играют
Развлекая всех игрой

+

Неуклонно нас везет

Нам открыты светофоры

Бубенцы, звеня, играют
Развевают песен рой
Нашу песню запеваем
На веселый звонкий строй

Мамы с сёстрами у касс




Тов. Клим!
Автор: Толян из города П.  26.04.06 17:08  Сообщить модератору
Не выложите ли продвинувшиеся тексты выложенных вами выше песен? Чтобы снова все прослушали и внесли предложения? Или, хотите, я сделаю?


Наша детская железнодорожная
Автор: Клим  26.04.06 18:06  Сообщить модератору
По счастливой магистрали
Всё вперед, вперед, вперед.
Наш родной товарищ Сталин
Неуклонно нас ведет.

Жизни солнечной просторы –
Манят радостных детей.
Нам открыты все семафоры
Всех заманчивых путей.

Это знают кастаньеты,
Подтверждает ксилофон.
Контрабас сказал нам это
Балалайке вторит он.

Бубенцы, звеня, играют
Развевают песен рой
Нашу песню запеваем
На веселый звонкий строй

Наши папы-машинисты,
Мамы с сёстрами у касс
Братья - техники, связисты
И электрики у нас.

Я мечтаю стать путейцем
Быть диспетчером готов.
Поведу я дальним рейсом,
Много скорых поездов.

Мне кажется не "светофоры", а "семафоры" и по смыслу как-то ближе


Песня о Совтеской Армии
Автор: Клим  26.04.06 18:13  Сообщить модератору
Труба боевая
Грохочет/рокочет не смолкая, (?)
Несется Тимошенко в боевом огне.
И шашкой сверкая, с отвагою/над лавою играя,
Летит стрелою Дундич на коне.

Полынь на просторе,
Бескрайнем как море,
………….грохочет бой.
Есть где на поле/море, (поют не "поле") (?)
Эх на широком поле
Развернуться коннице боевой.

Летим мы, как птицы,
За милые станицы,
За нами Ворошилов, всадники полка/сзади по бокам, (?)
За красный Царицын
Мы лихо будем биться
Ответим мы ударом на удар.

Полынь на просторе,
Бескрайнем как море,
………….грохочет бой.
Есть где на поле/море, (?)
Эх на широком поле
Развернуться коннице боевой..

Эх громит кадетов
конница Советов,
Удирает Мамонтов - казачий генерал.
Конница младая, (?)
Конница лихая,
Конница Буденного - могучий шквал!

Огонь мимолетный -
Он ветер перелетный
Лети к родному дому/Дону, где тоскует мать (?)
От сына родного -
Шепни старухе слово,
Скажи, что Дон умеет побеждать.

Эй, вы хлопцы, молодцы!

Огонь мимолетный -
Он ветер перелетный
Лети в станицу, на тихий Дон.
Труба боевая,
Рокочет не смолкая,
Идут ростовцы (?) со всех сторон.

И грянет бой на врага, на врага,
………………..уничтожим врага
Эх, за Царицын мы будем биться,
Отстоим мы Волги берега.

Труба боевая
Грокочет/рокочет не смолкая, (?)
Несется Тимошенко в боевом огне.
И шашкой сверкая,
С отвагою/над лавою играя, (?)
Летит стрелою Дундич на коне.

Лавой грозною летят бойцы
Десятой армии прекрасные/мы красные бойцы. (?)
Эх, грянем: "К бою!"
Над вражьей головою (?)***
Все Десятой армии мы бойцы.

За родного Сталина - весь народ вперед, все вперед!

***Причем тут над вражьей головою мы все бойцы, не очень по смыслу...


Песня о метро
Автор: Клим  26.04.06 18:20  Сообщить модератору
Мы верили, мы знали,
Что, роя котлован,
Мы твой, товарищ Сталин,
Осуществляем план.

Лопатами вгрызались
Мы в твёрдый пласт земли,
Огни нам улыбались
И радугой цвели.

Мы спорили с природой,
Мы верили в успех ,
И в грохоте лебедок
Бежал бодрящий смех.

Была вода по горло,
Хватала девять лет
И снился город новый,
Как памятник побед.

............наша воля
Кричал отряд/асфальт во мгле. (?)
Мы строим под землею,
Мы строим на земле.

Опишут для столетий,
Да не одно перо
А после скажут детям,
Как бились за метро.

Работал перфоратор,
Дрожал подземный мир,
Пел песню по-казахски
Бетонщик-бригадир.

Нам Сталин раскрывает
Счастливый наш удел.
Стоит холодный мрамор
Великих наших дел.

Там солнце улыбалось
Бетону, кирпичу,
И Лазарь Каганович
Нас хлопал по плечу

Рубя пласты киркою,
Кричал "огонь!" абрек (?)***
Мы строим под землею,
Чтоб верить на земле.

***не "абрек", что-то другое совершенно точно.


На данный момент три вышенаходящиеся песни недорасслышаны
Автор: Толян из города П.  27.04.06 04:39  Сообщить модератору

Вперед, друзья, коль наш черед.
Ведь песнь зовет и совесть - тоже,
И Клим зовет, и сайт зовет!
Желаю вам всего того же!




Из Песни о Советской армии
Автор: Вышинский  28.04.06 13:58  Сообщить модератору
Летим мы, как птицы,
За милые станицы,
За нами Ворошилов - красный командарм.
За красный Царицын
Мы лихо будем биться
Ответим мы ударом на удар.



Молодец товарищ Вышинский!
Автор: Клим  28.04.06 18:16  Сообщить модератору
Еще раз молодец! Очень трудное место расшифровал.


***
Автор: Толян из города П.  30.04.06 20:56  Сообщить модератору
"Песня о метро". Я добавить ничего не способен
Слова

"Хватала девять лет" хотя и выглядят убедительно, но о чем тогда идет речь, непонятно:
В 1934 (кажется) году метро открыли. Его не строили же с 1925!!!!




Песня о советской армии
Автор: Толян из города П.  30.04.06 21:18  Сообщить модератору
Слушал,слушал, по-моему, некоторые вопросы надо убрать.
Мне кажется коллективное прослушивание привело к следующему:

ПЕСНЯ О СОВЕТСКОЙ АРМИИ

Труба боевая
Грохочет не смолкая,
Несется Тимошенко в боевом огне.
И шашкой сверкая, с отвагою играя,
Летит стрелою Дундич на коне.

Полынь на просторе,
Бескрайнем как море,
…… поле грохочет бой.
Есть где на поле/море, (поют не "поле") (?)
Эх на широком поле
Развернуться коннице боевой.

Летим мы, как птицы,
За милые станицы,
За нами Ворошилов, всадник напоказ (?)
За красный Царицын
Мы лихо будем биться
Ответим мы ударом на удар.

Полынь на просторе,
Бескрайнем как море,
…… поле грохочет бой.
Есть где на поле/море, (?)
Эх на широком поле
Развернуться коннице боевой..

Эх громит кадетов
конница Советов,
Удирает Мамонтов - казачий генерал.
Конница ...
Конница лихая,
Конница Буденного - могучий шквал!

Огонь мимолетный -
Он ветер перелетный
Лети к родному дому, где тоскует мать
От сына родного -
Шепни старухе слово,
Скажи, что Дон умеет побеждать.

Эй, вы хлопцы, молодцы!

Огонь мимолетный -
Он ветер перелетный
Лети в станицу, на тихий Дон.
Труба боевая,
Рокочет не смолкая,
Идут ростовцы со всех сторон.

И грянем боем на врага, на врага,
И с бою, с бою (?) уничтожим врага
Эх, за Царицын мы будем биться,
Отстоим мы Волги берега.

Труба боевая
Грокочет не смолкая,
Несется Тимошенко в боевом огне.
И шашкой сверкая,
С отвагою играя,
Летит стрелою Дундич на коне.

Лавой грозною летят бойцы
Десятой армии мы красные бойцы.
Эх, грянем: "К бою!"
Над вражьей головою.
Все Десятой армии мы бойцы.

За родного Сталина - весь народ вперед, все вперед!




Итак, на данный момент требуется необременительное прослушивание 3 посл.песен
Автор: Толян из города П.  30.04.06 21:26  Сообщить модератору
И подтверждение, что все так.


Итог:
Автор: Клим  30.04.06 22:29  Сообщить модератору
1. Толян, сохраните на всякий случай текст "Песни о Советской Армии", мало ли что.
2. Я добавляю текст песен "Наша детская железнодорожная" и "Песня о метро" в основную базу сайта.


Прослушал раз 5-6. Если послушаю ещё, то,чувствую, всё вам заполню. Только уже своими словами :-)
Автор: Коровьев  1.05.06 00:27  Сообщить модератору
Но это впечатляющая вещь!

ПЕСНЯ О СОВЕТСКОЙ АРМИИ

Труба боевая
......... не смолкая,
Несется Тимошенко в боевом огне.
И шашкой сверкая, с отвагою играя,
Летит стрелою Дундич на коне.

Полынь на просторе,
Бескрайнем как море,
Вдали на кромке поля грохочет бой.
Есть где на воле,
Эх на широком поле
Развернуться коннице боевой.

Летим мы, как птицы,
На белые станицы,
За нами Ворошилов, ……?
За красный Царицын
Рубиться будем биться
Ответим мы ударом на удар.



Эх громит кадетов
конница Советов,
Удирает Мамонтов - казачий генерал.
………..? ?
Конница лихая,
Конница Буденного - могучий шквал!

………? мимолетный - Второй раз когда поют, уже слышу "О гусь..." :-)))
О, ветер перелетный
Лети к родному дому, где тоскует мать
От сына родного -
Шепни старушке слово,
Скажи, что мы умеем побеждать.

Эй, вы хлопцы, молодцы!

? мимолетный -
О ветер перелетный
Лети в станицу, на тихий Дон.
Труба боевая,
? не смолкая,
Идут ростовцы со всех сторон.

«В ряд!» и «К бою!» на врага, на врага,
Да,да,да, добиваем, уничтожим врага (Что-то такое :-))) Но басы на подпевках, вроде, " добивают" кого-то )
Эх, за Царицын мы будем биться,
Отстоим мы Волги берега.

Труба боевая
? не смолкая,
Несется Тимошенко в боевом огне.
И шашкой сверкая,
С отвагою играя,
Летит стрелою Дундич на коне.

Лавой грозною летят бойцы
Десятой армии мы красные бойцы.
Эх, «Сабли к бою!»
Над вражьей головою.
Все Десятой армии мы бойцы.

За родного Сталина - весь народ вперед, все вперед!


Потом ещё послушаю. Сейчас меня начинают добивать. :-)




***
Автор: Толян из города П.  1.05.06 02:10  Сообщить модератору
Тов. Коровьев, по-моему, не посмотрел (не успел) последний вариант, в котором учитываются все расшифровки.

Товарищи, прошу посмотреть в комментариях "Днем и ночью" и там же утвердить текст, который я туда вписал, если он точен - или внести поправки. Буду ждать три дня. Потом вставлю в "Текст".


Еще одна песня.
Автор: Толян из города П.  1.05.06 02:44  Сообщить модератору



Еще одна песня.
Автор: Толян из города П.  1.05.06 02:47  Сообщить модератору
Расписываюсь в собственном бессилии.
Обнаружил случайно.Там был текст, но другой песни ("Казачья"). Стал слушать эту.
Тов. Вышинский это расщелкает, наверно, за пять минут.
Горжусь только одной строчкой, которую не расшифровали бы, пожалуй, ни Коровьев, ни Вышинский ("Эх, разлетались куры врассыпную").
Какое-то наитие снизошло.
Исправления можно вносить либо по номерам куплетов, либо текст целиком вписывать сюда. Если есть желание, можно в комментарии, но тогда сообщить другим здесь.

ДОНСКАЯ ПЕСНЯ

(1)
Шли по степи полки казачьи с Дону,
Один казак ...
Ой, заскучал один казак по дому
Ой, на гриву голову ронил.

(2)
Эх, разлетались куры врассыпную.
... замучила его. (3)
... синюю степную. (
А в той дали не видно ничего.

(3)
... головою
... своим товарищам ...
"Эх, разболелось сердце молодое,
Ой, как мне братцы, хочется домой"

(4)
...
...
...коня ...
... саблей острой на скаку.

(5)
Шли по степи полки со славой громкой
...
Ковыльная, родимая сторонка,
Прими от красных конников поклон.



И еще одна, но текст в комментариях
Автор: Толян из города П.  1.05.06 03:24  Сообщить модератору
Песня "Друзья" (исполняет Г. Абрамов). Текст я вписал пока в "Комментарии".
Товарищи, недорасслышано всего два слова! Дослышьте и впишите в комментариях!

Тов. Клим. Коровьевское: "Эх, сабли к бою" над вражьей головою - мне кажется убедительным.
Может, еще раз выложить песню с учетом тов. Вышинского и Коровьевских вариантов?


почти расшифровал
Автор: Клим  1.05.06 10:26  Сообщить модератору
ДОНСКАЯ ПЕСНЯ

Шли по степи полки казачьи с Дону,
Один казак лишь голову склонил,
Ой, заскучал один казак по дому
Ой, на гриву голову ронил.

Эх, разлетались куры врассыпную.
... замучила его.
Эх, поглядел он в синюю степную,
А в той дали не видно ничего.


Тряхнул казак чубаной головою
Сказал своим товарищам с тоской:
"Эх, изболелось сердце молодое,
Ой, как мне братцы, хочется домой"

Лети скорей дороженька-дорога,
Развей казачью думу и тоскую.
Эх, на дыбы поднял коня лихого
И свиснул саблей острой на скаку.

А по степи полки со славой громкой
Все шли и шли спевая соловьем.
Ковыльная, родимая сторонка,
Прими от красных конников поклон.


второй куплет расшифровал
Автор: Ароныч  1.05.06 15:26  Сообщить модератору
Эх, разлетались кудри врассыпную.
О доме думка мучила его.
Эх, поглядел он в синюю степную,
А в той дали не видно ничего.




Тов. Клим и тов. Ароныч! Спасибо за очередной вклад в культуру!
Автор: Толян из города П.  1.05.06 15:36  Сообщить модератору
На данный момент не полностью готовы: "Песня о Советской армии", "Днем и ночью", "Друзья" (см. записи чуть выше).

Анекдот. Я расслышал: "Эх, разлетались КУРЫ врассыпную".
И ведь наглядно и смело!
Ароныч понял как надо: "Эх, разлетались КУДРИ врассыпную".
Менее наглядно, но дословно.



Не появился текст песни, которую я давно вписывал
Автор: Толян из города П.  1.05.06 17:27  Сообщить модератору
Тов. Лейк! Сколько помнится, я вписывал слова песни "Дорожная" (Лемешев). Сейчас посмотрел (а прошло уже много времени), а текста там нет. Если он по какой-то причине утрачен, не дадите ли знать? Я снова прослушаю и впишу.


Еще
Автор: Толян из города П.  1.05.06 18:14  Сообщить модератору
На данный момент не полностью готовы: "Песня о Советской армии",
а также (недорасслышанные тексты см. в рубрике "Обсудить" соотв. песни:
1)"Днем и ночью",
2)"Друзья"
3) "Друг дорогой".



"Бегут дроздовцы со всех сторон".
Автор: kazak  1.05.06 20:38  Сообщить модератору
В остальном помогу когда будет лучшая аппаратура.


...
Автор: К.Прохоров  1.05.06 20:52  Сообщить модератору
Толяну. Насчёт сохранности вашей информации не волнуйтесь - просто Лэйк уже половину недели не вносит в базу дополнения. Уж не знаю чем он занят, но инфа вряд ли пропадёт. Я тоже жду, когда наконец мои уточнения появятся на сайте.


Да у меня впечатление, что я Лемешева вписывал месяца два назад.
Автор: Толян из города П.  1.05.06 21:04  Сообщить модератору
За это время уж наверно, 30 песен моего натюку были введены.


"Друг дорогой" готов
Автор: Ароныч  2.05.06 15:46  Сообщить модератору
Песню "Друг дорогой" прослушал и пробелы заполнил.


Уточнение об авторстве "Песни о Советской армии"
Автор: Ароныч  2.05.06 15:59  Сообщить модератору
О. Колычев (а отнюдь не Алымов) написал текст другой песни о Советской армии, тот, который про годы наших великих побед (или двадцать пять изумительных лет, как в первом варианте). Кто написал интересующую нас песню, пока не знаю. Может, как раз Алымов?


***
Автор: Толян из города П.  2.05.06 16:07  Сообщить модератору
См. комментарии к той песне, тов. Ароныч, сначала. За вклад в нашу русскую культуру еще раз спасибо.


Что я услышал в песне о Советской армии
Автор: Ароныч  2.05.06 17:46  Сообщить модератору
Вот всё, что я смог разобрать. Если что не так, звыняйте и поправляйте.

ПЕСНЯ О СОВЕТСКОЙ АРМИИ

Труба боевая
Рокочет не смолкая,
Несется Тимошенко в боевом огне.
И шашкой сверкая, отвагою играя,
Летит стрелою Дундич на коне.

Полынь на просторе,
Бескрайнем как море,
Вдали на кромке поля грохочет бой.
Есть где на воле,
Эх на широком поле
Развернуться коннице боевой.

Летим мы, как птицы,
На белые станицы,
С нами Ворошилов, с нами командарм
За красный Царицын
Мы лихо будем биться
Ответим мы ударом на удар.

Полынь на просторе,
Бескрайнем как море,
Вдали на кромке поля грохочет бой.
Есть где на воле
Эх на широком поле
Развернуться коннице боевой..

Эх громит кадетов
конница Советов,
Удирает Мамонтов - казачий генерал.
Гонит Улагая
Конница лихая,
Конница Буденного - могучий шквал!

О, гость мимолетный -
О, ветер перелетный
Лети к родному дому, где тоскует мать
От сына родного -
Шепни старухе слово,
Скажи, что он умеет побеждать.

Эй, вы хлопцы, молодцы!

О, гость мимолетный -
О, ветер перелетный
Лети в станицу, на тихий Дон.
Труба боевая,
Рокочет не смолкая,
Идут ростовцы со всех сторон.

Грянем полем на врага, на врага,
Вольным боем уничтожим врага
Эх, за Царицын мы будем биться,
Отстоим мы Волги берега.

Труба боевая
Грокочет не смолкая,
Несется Тимошенко в боевом огне.
И шашкой сверкая,
С отвагою играя,
Летит стрелою Дундич на коне.

Лавой грозною летят бойцы
Десятой армии мы красные бойцы.
Эх, грянем: "К бою!"
Над вражьей головою.
Все Десятой армии мы бойцы.


"С нами Ворошилов, с нами командарм" -- К.Ворошилов командовал 10-й армией с октября по декабрь 1918 года, во время второго наступления на Царицын. Наступали на Царицын Мамонтов и Улагай, дроздовцев там не было.

Хорошо бы найти автора слов. Вряд ли это С, Алымов, не его стиль.







автор слов Осип Колычев
Автор: Клим  2.05.06 17:49  Сообщить модератору



это его стиль
Автор: Клим  2.05.06 17:52  Сообщить модератору
могу сказать достаточно точно. Я в свое время прочитал целый том избранных стихотворений Колычева. На диске было написано, что слова его. Диск ссылается на Российский Государственный Архив Фонодокументов. Могу сходить в библиотеку и переправерить.


...
Автор: kazak  2.05.06 18:13  Сообщить модератору
Сходите лучше, если это возможно в Российский Государственный Архив Фонодокументов и поспрашивайте как там можно достать записи.


сходил бы, да он в Москве
Автор: Клим  2.05.06 20:25  Сообщить модератору



Жалко что Вы не из Москвы :)
Автор: kazak  2.05.06 21:55  Сообщить модератору



К "Песне о Советской Армии"
Автор: Вышинский  2.05.06 22:27  Сообщить модератору
Наверное, всё же "Ворошилов - славный командарм" + "идут красновцы со всех сторон"


***
Автор: Толян из города П.  2.05.06 23:52  Сообщить модератору
Тов. Клим. А ведь песня почти готова, если не сказать, что уже!
Славный командарм - может быть.
Ароныч настаивает, что "ростовцы".


На данный момент нерасшифрованных песен не числится (практически)
Автор: Толян из города П.  3.05.06 02:34  Сообщить модератору
Тов. Клим, вы вставите "Песню о Советской армии".
Спасибо тов. Вышинскому и тов. Аронычу, скромным и незаменимым труженикам песенного тыла!


Да, спасибо всем, кто принимал и принимает участие
Автор: Клим  3.05.06 23:20  Сообщить модератору
в расшифровке песен. Мне кажется, что без работы мы не останемся :-) Песен еще ого-го сколько. У меня на примете есть еще парочка, потом, когда будет время выложу их текст, кое-как разобранный мною. Спасибо вам, тов. Толян, что сумели все это, так сказать, организовать. "Песню о Советской Армии" вставлю.
Толян, вы писали что-то про песню "Герои Хасана", как там с ней обстоят дела?


По поводу песни
Автор: Клим  3.05.06 23:26  Сообщить модератору
Вполне возможно, что "ростовцы", почему бы и нет? Насколько я помню 10-ая армия под командыванием Климент Ефремыча штурмовала Ростов, причем штурмовала зимой. Тогда в ходе боя Ворошилов вместе с конем ушел под лед. Ворошилова достали, а вот конь...но не в этом дело, Ростов фигурирует, так что значит, может быть... эта строчка и верна.
Жалко, что нету времени сейчас, так бы съездил в библиотеку, посмотрел бы, может чего бы и нашел...


***
Автор: нг  4.05.06 01:12  Сообщить модератору
Толян просит передать, что "Героев Хасана" обещал поискать у себя Лейк. Говорит, что он ее купил в Москве.


Текст песни имеется в виду, так? Не запись?
Автор: kazak  4.05.06 01:56  Сообщить модератору



Запись
Автор: нг  4.05.06 04:24  Сообщить модератору
Толян говорит, что у него есть запись на пленке. Подробности после разбанирования 04.05.2006.


Пусть быстро цифрует :)
Автор: kazak  4.05.06 12:44  Сообщить модератору
Где это он ее купиул в Москве? :)


Герои Хасана
Автор: Толян из города П.  4.05.06 22:57  Сообщить модератору
Ну, если через неделю никто не признается, что у него есть "Герои Хасана", тогда мне остается признаться, что она попала ко мне не через магазин, а отдельным образом, но я записал ее на кассету вместе с военными песнями из магазина. Действительно, один могучий московский коллекционер советской музыки мне как-то подарил кассету с разными песнями, в том числе с "Героями Хасана" (качество, по-моему, очень хорошее). Сейчас я нашел эту песню в этой кассете.
Дальнейшие варианты действий (поскольку цифровать я не умею).
1) Запечатываю копию и отправляю по почте Казаку, Климу или Коровьеву (ваш почтовый адрес пошлите мне на емелю, она прошита выше на имени).
2) С оказией отправляю в Питер, где мой друг передает это Климу или Дживсу, но это будет только к июню, не раньше.



.......
Автор: Клим  5.05.06 00:11  Сообщить модератору
По поводу "Героев Хасана" ----> Я бы с радостью оцифровал, да аппаратуры нету и уж тем паче я не знаю как это делается. Я думаю, что наверняка у Вас в городу П. должны быть какие-то центры, где производят всякого рода манипуляции аналогичные этим. Я уверен, что подобные центры должны быть у вас там.
Это будет гораздо быстрее, а по затраченным средствам примерно тоже самое, чем отправлять по почте, мне кажется, что эта услуга не очень дорогая.
Например, если бы вы прислали мне, я , наверное, пошел бы пошел в такой же центр обработки звука, где они бы оцифровали мне эту песню.


Я думаю, что послать Казаку будет дешевле (если он захочет получить и оцифровать)
Автор: Толян из города П.  5.05.06 00:17  Сообщить модератору
***



еще одна интересная песня
Автор: Клим  5.05.06 00:22  Сообщить модератору
Взвейтесь, соколы, орлами!

Песню русского народа
Про дела былых времен
В дни священного похода
С новой силой запоем.

Припев:

Взвейтесь, соколы, орлами,
Вейтесь смело над врагом
........................над нами
Слава сталинским орлам.

В нас ..............герои
В грозной мести все сметут
А ................утроим
Беспощадно немцев бьют.

Припев.

В дни суровых испытаний
Тверже будет враг .....ан (что-то вроде "сметен")
Нам сказал товарищ Сталин
Беспощады бить врага.

Припев.

Ты, живешь, товарищ Сталин
В сердце каждого бойца.
Мы бороться не устанем
До победного конца.

Припев.


и еще одна
Автор: Клим  5.05.06 00:28  Сообщить модератору
Тот, кто любит власть Советов

Тот, кто любит Власть Советов
И кто бодр душой - и кто бодр душой!
Пусть с ружьем в руках спешит
На открытый бой!

Припев:

На бой! На бой! На бой!
На бой! Отважный бой!

В небе ярко светит солнце,
Голубая стпепь (?) - голубая степь!
Пограничники растянут
Боевую цепь!

Припев.

Кровью взятую свободу -
Не отнять врагу - не отнять врагу!
Пограничные отряды
Сопки сберегут!

Припев:

На бой! На бой! На бой!
Вперед, на смертный бой!


Толяну. Послал Вам майл.
Автор: kazak  5.05.06 12:35  Сообщить модератору
Отправьте мне, Толян. Оцифрую.
По имайлу поговорим.



Тов. Казаку. Пошли еще раз.
Автор: Толян из города П.  5.05.06 14:02  Сообщить модератору
Я, получив емелю от неизвестного, тут же ее стер. Не думал же я, что это ты.


Плюс там не читалась кириллица.
Автор: Толян из города П.  5.05.06 14:04  Сообщить модератору



Послал еще раз. Надеюсь проблем с кириллицей не будет.
Автор: kazak  5.05.06 14:36  Сообщить модератору



***
Автор: Толян из города П.  5.05.06 15:26  Сообщить модератору
Тов. Казаку. Кириллица не расшифровывается никак. У меня имеются в частности следующие типы кириллицы KOI8R, KOI8U, Cyrillique Windows. Или напиши латинским шрифтом, что ли.
Он читается!


Напишу латинским.
Автор: kazak  5.05.06 15:28  Сообщить модератору



p.s Если не увидишь и это, напишу другим латинским :)
Автор: kazak  5.05.06 15:33  Сообщить модератору



***
Автор: Толян из города П.  5.05.06 15:58  Сообщить модератору
Тов. Казак. Адрес-то ты свой почтовый напишешь? :))
А то сижу, надо уходить, завтра и послезавтра выходные, хотел сейчас отнести на почту.


...
Автор: kazak  5.05.06 16:08  Сообщить модератору
Да ГДЕ его написать? У тебя все время ничего не работает, я тебе уже сто майлов послал. Ты прочититал-то латиницу?
И к чему спешка? Можно послать через пару дней.


Взвейтесь, соколы, орлами!
Автор: Вышинский  5.05.06 16:16  Сообщить модератору


Песню русского народа
Про дела былых времен
В дни священного похода
С новой силой запоем.

Припев:

Взвейтесь, соколы, орлами,
Вейтесь смело над врагом,
Вся страна поёт за нами
Славу сталинским орлам.

Наши лётчики-герои
Грозной мести счёт ведут,
В каждой битве, гнев утроив,
Беспощадно немцев бьют.

Припев.

В дни суровых испытаний
(Твердый будет дан приказ (?)),
Нам сказал товарищ Сталин
Без пощады бить врага.

Припев.

Ты, живешь, товарищ Сталин
В сердце каждого бойца.
Мы бороться не устанем
До победного конца.

Припев.



***
Автор: Толян из города П.  5.05.06 16:17  Сообщить модератору
Латиницу прочитал. Я думал, тебе не терпится.


...
Автор: kazak  5.05.06 16:23  Сообщить модератору
Все терпится, кроме моей хорошей жизни.
Значит, хотя бы нашли какой-то способ переписки. Отпиши мне обратно.
Будем говорить, договоримся, отошлешь в скорости. Проблем не должно быть.


Я услышал "Взвейтесь в небо по врагам"
Автор: Ароныч  5.05.06 23:05  Сообщить модератору



По поводу Донской песни
Автор: Толян из города П.  6.05.06 14:53  Сообщить модератору
Тов. Вышинский, меня всегда смущало это "на гриву голову ронил".
В Самодеятельности предлагают (в Казачьей песне)

Коню на гриву повод уронил.

и:

И В ДАЛЬ ГЛЯДЕЛ он в синюю степную,
А в той дали не видно ничего.

А то наши варианты мне казались, что как-то не совсем по-русски. А тут все ложится.
Как вы думаете?


Да, точно, "в даль" и "повод уронил"
Автор: Вышинский  6.05.06 17:42  Сообщить модератору



Аронычу о "Соколах"
Автор: Вышинский  6.05.06 19:46  Сообщить модератору
Нет: "Бейте смело по врагам"


"Соколы орлами" будем считать расшифрованной. На данный момент осталось только:
Автор: Толян из города П.  7.05.06 05:13  Сообщить модератору
ТОТ КТО ЛЮБИТ ВЛАСТЬ СОВЕТОВ

Как чудесно светит солнце _____(???),
Голубая стпепь,- голубая степь!
Пограничники растянут
Боевую цепь!


Кровью взятую свободу -
Не отнять врагу - не отнять врагу!
Пограничные отряды
Зорко стерегут! _______(???)

Тов. Вышинский, я услышал иначе, чем тов. Клим. Слово за вами.

Тов. Клим. Вы учтете насчет Донской вышеприведенные замечания. Если будете вставлять текст и там еще будет "чубаной головою", замените на "чубаТой" (я уже отправил исправление в "Уточнение информации", Лейк пока не вставил. Но если он вставил, не удивляйтесь, что уже тогда не будет).




Тов. Клим. Предыдущее сообщение отменяется.
Автор: Толян из города П.  7.05.06 16:20  Сообщить модератору
Я забыл, что инициатор разбора "Донской песни" я, значит, мне и вносить Уточнения.


На данный момент
Автор: Толян из города П.  7.05.06 17:13  Сообщить модератору
остается нерасшифрованной "Тот кто любит власть советов".

Еще надо расслышать пару строк из конца песни с изумительной мелодией (автор слов А. Фатьянов):

ДОРОЖНАЯ
(...)
Цветут, сверкают звезды.
Ну где же тот перекресток,
Где ждет меня, где ждет меня моя
Необходимая любовь навеки?

... ...


Полный текст этой песни есть здесь :
Автор: Spektra  8.05.06 00:35  Сообщить модератору



на этом же форуме
Автор: Spektra  8.05.06 00:40  Сообщить модератору
О песнях Исаака Дунаевского. Есть полный текст песни "Дорожная"
Прислал слова Леонид 07.09.05


Спасибо, тов. Спектра.
Автор: Толян из города П.  8.05.06 14:45  Сообщить модератору
Вам выносится благодарность без занесения в личное дело.
А вы на песни тов. Коровьева больше и не отзываетесь?


А что , на меня уже и личное дело заведено?
Автор: Spektra  8.05.06 23:16  Сообщить модератору
По поводу моих отзывов на песни в исполнении мною уважаемого товарища Коровьева,сообщаю, что они мне очень,очень нравятся. Я их слушаю ,практически,
каждый день и дома , и за рулем.
Но после того, как поняла, что на этом сайте есть свой круг друзей и критиков, ревниво охраняющих его, решила больше не высовываться.
А спокойно слушать песни, которые вызывают ностальгические чувства.
И все таки я благодарна создателям этого сайта и всем тем, кто возраждает к жизни песни нашей Родины и делится с другими! Спасибо вам огромное!



Остались неразобр.: "Тот, кто любит власть Советов" (см. выше) и одна строка ниже
Автор: Толян из города П.  9.05.06 21:14  Сообщить модератору
ЖИВУТ МАГЕЛЛАНЫ В РОССИИ

Последний куплет:

В какую-то просто субботу,
Неведомый (жизни/житель?????) страны,
Уйдет, как всегда, на работу
И просто вернется с Луны.

Товарищи, активнее, активнее!


товарищи, тут еще одна песенка поспела.
Автор: Клим  10.05.06 00:36  Сообщить модератору
За Ленинград!

Весеннее солнце горит над полено (?)
Нева, словно море, бурлит.
Военн.....ленинградцы вовек неприпомним
Как прежде народа ...... болит!

Припев:

Тверже, шаг, ряды держите строже.
С нами Сталин, немцам на преград (?)
Наглый враг, ты должен уничтожен,
На врага! На врага! Вперед за Ленинград!

Идем мы за город, родной и любимый,
За мир и за счастье людей.
За милую мать, за жену дорогую,
За наших отцов и детей.

Припев.

Борьба нелегка, озверелая свора
Опасна в безумье своем.
Все силы в кулак соберем для отпора,
Всю волю свою соберем!

Тверже, шаг, ряды держите строже.
С нами Сталин, немцам на преград (?)
Наглый враг, ты должен уничтожен,
На врага! На врага! На врага! За Родину вперед!


***
Автор: Толян из города П.  10.05.06 01:01  Сообщить модератору
Вот что я услышал:

ЗА ЛЕНИНГРАД!

Весеннее солнце горит на знаменах,
Нева, словно море, бурлит.
Вовек ленинградцы, вовек непреклонны!___?
Как прежде народ отстоит!________________???

Припев:
Тверже, шаг, ряды держите строже.
С нами Сталин, нет для нас преград.
Наглый враг быть должен уничтожен,
На врага! На врага! Вперед за Ленинград!
Идем мы за город, родной и любимый,
За мир и за счастье людей.
За милую мать, за жену дорогую,
За наших отцов и детей.

Припев.

Борьба нелегка, озверелая свора
Опасна в безумье своем.
Все силы в кулак соберем для отпора,
Всю волю свою соберем!

Тверже, шаг, ряды держите строже.
С нами Сталин, нет для нас преград.
Наглый враг быть должен уничтожен,
На врага! На врага! На врага!

За Родину, вперед!

Пусть тов. Вышинский, Коровьев и Ароныч утвердят.

ОСТАЛИСЬ НЕРАЗОБРАННЫМИ
"Тот, кто любит власть Советов" (см. выше) + "Живут Магелланы в России" (тоже см. выше).



"Тот, кто любит власть Советов" - про солнце вапше ничего не слышу.
Автор: Коровьев  10.05.06 20:24  Сообщить модератору
Муть какая-то,вроде "На чудесном свете "сотби" Может это с контрабандой как-то связано? Всё-таки про пограничников песня.Короче, я не понял ничего. :-)))
А в конце они кричат: "На бой! Отважный бой!" Но не на "смертный".

Про Магелланов -" житель" - 100%.


За Ленинград
Автор: Вышинский  10.05.06 21:43  Сообщить модератору
Весеннее солнце горит на знаменах,
Нева, словно море, бурлит.
Боец ленинградский, боец непреклонный
Как прежде за город стоит!

Припев:
Тверже, шаг, ряды держите строже.
С нами Сталин, нет для нас преград.
Наглый враг быть должен уничтожен,
На врага! На врага! Вперед за Ленинград!

Идем мы за город, родной и любимый,
За мир и за счастье людей.
За милую мать, за жену дорогую,
За наших отцов и детей.

Припев.

Борьба нелегка, озверелая свора
Опасна в безумье своем.
Все силы в кулак соберем для разгрома,
Всю волю свою соберем!

Тверже, шаг, ряды держите строже.
С нами Сталин, нет для нас преград.
Подлый враг быть должен уничтожен,
На врага! На врага! На врага!

За Родину, вперед!




Спасибо товарищи. Еще одна песня готова.
Автор: Клим  10.05.06 21:50  Сообщить модератору



Остались неразобр.: "Тот, кто любит власть Советов" (см. выше) + см. ниже
Автор: Толян из города П.  14.05.06 01:24  Сообщить модератору
За дело товарищи! Не все антисоветчикам за советские песни бороться! (Сравните названия песен!).

Наткнулся на нее по алфавиту (сейчас прочесываю алфавитный список, и уже на букве "З"), то есть случайно.
Включил; думаю, какая мерзость. Дослушал. Редкая мерзость. Эти пошлейшие барабаны в конце, псевдооперная аранжировка, под Верди.

А ведь эту же песню прекрасно пел, кажется, Трошин. Песню датирую 1967 годом. Именно тогда мы ее пели в школе под пластинку. Трошина, очевидно.
И до чего ж приятная и искренняя была песня. А тут этот казенный Эйзен (юдофобом постараюсь из-за него не сделаться).


ЗА СОВЕТСКУЮ ВЛАСТЬ

Годы давних боев заметает пурга,
Только в памяти им не пропасть.
Шли отцы воевать, шли под пули врага
Умирать, умирать за советскую власть.
За советскую власть.

На плечах поднимали державу труда.
Ей во веки веков не упасть.
Веря в нашу судьбу, мы готовы всегда
На борьбу, на борьбу за советскую власть.
За советскую власть.

С нами рядом шагает в железном строю
Революции сила и страсть.
С ними ночью и днем и в труде и в бою_____(1)_?
Мы идем, мы идем за советскую власть.
За советскую власть.

Счастье миру нести поклялась молодежь
Не страшна нам любая напасть.
Если верой горишь, если правдой живешь
И стоишь, и стоишь за советскую власть.
За советскую власть.

... дело свое __________________(2)__?
И бессмертья у нас не украсть
Даже жизни свои, если надо ее___(3)?
Отдадим, отдадим за советскую власть.
За советскую власть.




А Эйзен вроде бы не еврей.
Автор: kazak  14.05.06 02:14  Сообщить модератору



просьба к Толяну и другим
Автор: Сатурн  15.05.06 02:46  Сообщить модератору
Ребята, давайте попробуем разобрать слова в песне "Юность" М.Коваля. Мне что-то никак не удаётся многие места разобрать.


попытка
Автор: Сатурн  15.05.06 02:54  Сообщить модератору
Собирайтесь под знамёна, под знамёна Ильича!
Наша юность закалёна, наша юность горяча!
........................... , нет преград для молодых!
В бой за ленинское дело мы идём и победим!

Песня мира и свободы сокрушает мрак и ложь,
На борьбу зовёт народы, поднимает молодёжь!
.............................., нет преград для молодых!
В бой за ленинское дело мы идём и победим!

Расцветала Страна Советов, не вернётся царство тьмы.
Солнцем Родины согреты, коммунизм построим мы.
.............................., нет преград для молодых!
В бой за ленинское дело мы идём и победим!

Твёрже шаг! Тесней колонны! Выше знамя Ильича!
Наша юность закалёна! Наша юность горяча!
.............................., нет преград для молодых!
В бой за ленинское дело мы идём и победим!




Песня "Подарок Сталину от вьетнамской девочки" ещё труднее разобрать.
Автор: Cатурн  15.05.06 03:03  Сообщить модератору
Давайте и этот орешек расколим.


на данный момент
Автор: Сатурн  15.05.06 03:14  Сообщить модератору
Хижина из бамбука в далёком стоит Вьетнаме.
Там девочка вышивает в подарок Сталину знамя.
Бегают быстро пальцы, и хочется улыбаться.
И Сталин похож на знамени чуточку на вьетнамца.

В работу столько терпенья, в работу столько терпенья
Вложила она недаром:
Получит ко дню рождения Сталин её подарок!
Получит ко дню рождения Сталин её подарок!

Но утром одним ...... под гневный призыв ...
... с французским эксплуататором поднялся народ Вьетнама.
И в самом сердце восстания знамя взвилось упрямо:
То был подарок Сталину от девочки из Вьетнама!

Свой дорогой подарок она отдала народу,
Который в борьбе отстаивал мир и свою свободу!


Тов. Сатурн, а вы насчет "советских властей"-то поможете?
Автор: Толян из города П.  15.05.06 05:40  Сообщить модератору
Насчет ваших завтра засяду. Щас нетрезв.
Наклюкался бордом.


Ну, здесь-то, как раз, я чего-то услышал. :-)))
Автор: Коровьев  15.05.06 06:26  Сообщить модератору
Но утром одним туманным под гневный призыв тамтама
С оружием на плантаторов поднялся народ Вьетнама

А вот с "Юностью" сложнее. Я слышу- Нас мульёны-юных,смелых ...
Чего только в пять утра не пригрезится. :-))



Ты про советскую власть будешь расшифровывать? или как?
Автор: Толян из города П.  15.05.06 06:51  Сообщить модератору
?


"За Советскую власть"
Автор: Сатурн  15.05.06 09:22  Сообщить модератору
1.
C нами рядом шагают в железном строю
Революции сила и страсть.
Значит ночью и днем и в труде, и в бою
Мы идём, мы идём за советскую власть!
За советскую власть!

2.?

3. Ради жизни творим, если ж надо её отдадим


Песня "На разъезде": никак не могу распознать первые две строчки припева!
Автор: Сатурн  15.05.06 09:53  Сообщить модератору
Серебристый и змеистый, мчался по лесу дымок.
Броненосец, громыхая, уносился на восток...
Помнишь, вместе на разъезде шли по рельсам босиком
И мечтали к светлой дали до конца идти вдвоём?

Припев:
.....................
....................
Мчится вдаль паровоз, слышен грохот колёс,
И весёлые гудки поют.

Попрощались и расстались мы на годы, друг родной.
Дни мелькнули, и сверкнули счастья дни для нас с тобой.
И, как прежде, на разъезде ты - обходчик путевой
Свой широкий, путь далёкий бережёшь как часовой.

Припев.

Мой мечтатель друг-приятель стал повсюду знаменит:
Дар народа - "Знак Почёта" - на груди его горит.
Помнишь, вместе на разъезде шли по рельсам босиком
И мечтали к светлой дали до конца идти вдвоём?

Припев.


За Советскую власть у меня - чистая запись с пластинки 33х, "ЛЗ", №Д-18640
Автор: Челябинец  15.05.06 16:06  Сообщить модератору
С нами рядом шагает в железном строю
Революции сила и страсть.
ЗНАЧИТ ночью и днём, и в труде и в бою
Мы идем, мы идем за Советскую власть.
За Советскую власть.

А ещё:
Славим наши пути
Славим дело своё
И бессмертье у нас не украсть-
Ради жизни творим, если надо – её
Отдадим за Советскую власть.

пока всё...


Заинтересовали всё-таки меня, товарищи форумчане
Автор: Челябинец  15.05.06 16:56  Сообщить модератору
Тов. Коровьеву: Не грезится, всё правильно :)
-------------------------------------------------------------
Тов. Сатурну:
На разъезде – осталась одна строчка

Припев:
В наши дни
На маленьких разъездах
--------
Люди…сильные… (По – моему там слова «сильные» и «плывут», совершенно не связанные друг с другом :-)
А может чего-то горы синие плывут? Отчётливо слышится звук [Р]
В каждом куплете слышится разное, но во втором: «люди».
--------
Мчится вдаль паровоз, слышен грохот колёс,
И весёлые гудки поют.


На данный момент нерасшифр. ЮНОСТЬ и ПИСЬМО ВЬЕТНАМСКОЙ ДЕВОЧКИ
Автор: Толян из города П.  15.05.06 17:18  Сообщить модератору
Тов. Челябинец, спасибо за участие.

Тов. Сатурн. Я исправил две ошибки и привел к следующему, учитывая соображение тов. Коровьева, которое мне кажется убедительным. Можете клеить в "Уточнения".


ЮНОСТЬ

Собирайтесь под знамёна, под знамёна Ильича!
Наша юность закалённа, наша юность горяча!

Припев:
Нас мильоны, юных, смелых, нет преград для молодых!
В бой за ленинское дело мы идём и победим!

Песня мира и свободы сокрушает мрак и ложь,
На борьбу зовёт народы, поднимает молодёжь!

Припев.

Расцвела Страна Советов, не вернётся царство тьмы.
Солнцем Родины согреты, коммунизм построим мы.

Припев.

Твёрже шаг! Тесней колонны! Выше знамя Ильича!
Наша юность закалённа! Наша юность горяча!

Припев.






Поискали бы в сети
Автор: Ляксей  15.05.06 17:21  Сообщить модератору
НА РАЗЪЕЗДЕ
И. Дунаевский - М.Рудерман.

Серебристый и змеистый мчался по лесу дымок,
Бронепоезд, громыхая, уносился на восток.
Помнишь, вместе на разъезде шли по рельсам босиком?
И мечтали к светлой дали до конца идти вдвоем. (2 раза)

Припев:

Наши дни по маленьким разъездам
Ждут приволье синее в дыму...
Мчится вдаль паровоз,
Слышен грохот колес,
И веселые гудки поют.

Попрощались и расстались мы на годы, друг родной,
Дни мелькнули и сверкнули, мчась одни для нас с тобой.
И, как прежде, на разъезде ты обходчик путевой,
Свой широкий путь далекий бережешь, как часовой. (2 раза.)

Припев.

Мой мечтатель, друг-прятель, стал повсюду знаменит,
Дар народа, Знак Почета, на гружи его горит,
Помнишь, вместе на разъезде шли вдоль рельсов босиком?
И мечтали к светлой дали до конца идти вдвоем. (2 раза)





На данный момент не готова: На разъезде
Автор: Толян из города П.  15.05.06 17:33  Сообщить модератору
Тов. Сатурн, если вы еще не вставили, возьмите и приклейте нижеследующее (я подправил в одном месте):


Хижина из бамбука в далёком стоит Вьетнаме.
Там девочка вышивает в подарок Сталину знамя.
Бегают быстро пальцы, и хочется улыбаться.
И Сталин похож на знамени чуточку на вьетнамца.

В работу столько терпенья, в работу столько терпенья
Вложила она недаром:
Получит ко дню рождения Сталин её подарок!
Получит ко дню рождения Сталин её подарок!

Но утром одним туманным под гневный призыв тамтама
С оружием на плантаторов поднялся народ Вьетнама.
И в самом сердце восстанья знамя взвилось упрямо:
То был подарок Сталину от девочки из Вьетнама!

Свой дорогой подарок она отдала народу,
Который в борьбе отстаивал мир и свою свободу!




На данный момент не готова только "НА РАЗЪЕЗДЕ"
Автор: Толян из города П.  15.05.06 17:53  Сообщить модератору
А ведь в Сети неточно!
Уж точно, что не "Ждут приволье синее в дыму".
Я исправил, провел доводку, учитывая порравки тех, кто выше это делал. Тов. Сатурн, оперируйте уже с нижеследующим.


НА РАЗЪЕЗДЕ
И. Дунаевский - М.Рудерман.

Серебристый и змеистый мчался по лесу дымок,
Бронепоезд, громыхая, уносился на восток.
Помнишь, вместе на разъезде шли по рельсам босиком?
И мечтали к светлой дали до конца идти вдвоем. (2 раза)

Припев:

В наши дни по маленьким разъездам
... приволье (?) синее в дыму...
Мчится вдаль паровоз,
Слышен грохот колес,
И веселые гудки поют.

Попрощались и расстались мы на годы, друг родной,
Дни мелькнули и сверкнули, счастья дни для нас с тобой.
И, как прежде, на разъезде ты обходчик путевой,
Свой широкий путь далекий бережешь как часовой. (2 раза.)

Припев.

Мой мечтатель, друг-приятель, стал повсюду знаменит,
Дар народа, "Знак Почета", на груди его горит.
Помнишь, вместе на разъезде шли вдоль рельсов босиком?
И мечтали к светлой дали до конца идти вдвоем. (2 раза)

Припев.



Здравствуйте, тов. Толян из городу Пы и остальные археологи. Я не понял, с Советской властью всё?
Автор: Коровьев  15.05.06 23:31  Сообщить модератору
А то я прослушал, там, вроде, всё слышно. Говорите, где копать. Пока могу. :-)


Коровьеву Толян просит передать, что одну строчку "На разъезде" надо расслышать
Автор: нг  16.05.06 03:00  Сообщить модератору
Пока все.


совсем уже забытая песня
Автор: на С  16.05.06 09:31  Сообщить модератору
Клоун

"Милый клоун, ты лицо
Покажи!
Покажи!
Краску вытри, маску прочь
Отложи!
Отложи!

Закадычные друзья мы
Навсегда,
Навсегда,
Но лица я не видал
Никогда,
Никогда."

"Друг мой верный, дорогой,
Не проси!
Не проси!
Как проклятье моя маска —
Всё носи,
Всё носи.

Шуткам ты моим невинным
Хохочи,
Хохочи.
О лице моем, однако,
Помолчи,
Помолчи."

"Как со сцены ты сойдешь —
Не смешно,
Не смешно.
Горе в праведных глазах
Отражено,
Отражено.

Те, кто в маску обреклись —
Горе им,
Горе им.
Что-же слезы льют рекой
Сквозь твой грим,
Сквозь твой грим?"

"Дорогой мой друг, молчи!
Не теперь,
Не теперь.
Я уж запер на замок
Эту дверь,
Эту дверь.

Пусть уж жизнь моя течет
Как всегда,
Как всегда.
Грим долой — и я погиб
Навсегда,
Навсегда."

"Милый клоун, ты лицо
Покажи!
Покажи!"
"В мире этом все мечты
Отложи...
Отложи..."

"Вместе, друг, давай слезами
Краску смоем,
Краску смоем.
Страхи древние в могилу
Мы зароем,
Мы зароем."

"В царстве снега розочки
Не цветут,
Не цветут.
Чёрен ворон, соловьи —
Не поют,
Не поют."

"Отложи свою беду
В сторону,
В сторону.
Горечь сердца ты скорми
Ворону,
Ворону."

"Сквозь ненастье, снег и шторм,
Милый друг,
Как два бойца,
Взявшись за руки пойдем
Твердым шагом
До конца."




На разъезде
Автор: Ароныч  16.05.06 15:22  Сообщить модератору
В наши дни на маленьких разъездах
Люди волей сильные живут.

Далее по тексту.



Аронычу
Автор: Сатурн  16.05.06 16:25  Сообщить модератору
Ну, Вы, товарищ - молодец! Расслышали-таки! Никакое там не "приволье синее"... Вот теперь слушаешь и сразу врубаешься. Молодец!


На данный момент нерасшифрованных песен не числится
Автор: Толян из города П.  17.05.06 04:44  Сообщить модератору
Тов. НаЭс, а какие строчки в вашей песне надо расшифровать? нельзя ли было выложить ее в отдельную ветку? Зачем сюда? Тут "вслушаемся, прислушаемся".


Толяну...
Автор: Клим  18.05.06 15:50  Сообщить модератору
Тов. Толян, напишите пожалуйста ваш и-мэйл, очень надо.


tolianp@yahoo.fr
Автор: Толян из города П.  18.05.06 17:22  Сообщить модератору
(Спамщикам: имею хороший антиспам. Стираю не читая).


Толяну-Корочкину
Автор: Сатурн  28.05.06 01:08  Сообщить модератору
Как это нерасшифрованных песен не осталось! Вот Вам заданице -- попробуйте раскусить "Песню веселого машиниста" К.Листова. :-)


Тов. Сатурн. Если пишу не осталось нерасшифр., то только на этой ветке. А так - сколько хочешь
Автор: А.Корочкин (он же Толян)  29.05.06 00:18  Сообщить модератору
Что ж, товарищи, за дело! У меня есть эта же песня то ли в близком, то ли в том же исполнении. Попробую послушать то исполнение.

ПЕСНЯ МАШИНИСТА
Много радостных песен, родная,
Для тебя я сегодня привез.
Ведь недаром от края до края
Всю страну облетел паровоз.

Если хочешь на счастье учиться 1,
Так садись в паровоз поскорей
Только ветер веселый промчится
По просторам колхозных полей.

...туда, где лежит Амур 2
И шумит тайга у границ
Там, где плещет вал у гранитных скал
И ворчит прибой ...3

До свиданья, родная столица!
Кочегар, подпевай веселей.
Только ветер веселый промчится
По просторам родимых полей.

Не грусти, что опять я уеду,
Без аварий состав мой пройдет.
К достиженьям и к новым победам
Нас нарком Каганович ведет.

Ты свези поклон ...4
Смелым морякам и бойцам
Тем, что берегут наш ... труд.5
...и любовь передай.6




Кроме этой песни, нерасшифр. зап. на ветке нет
Автор: А. Корочкин  29.05.06 01:03  Сообщить модератору
Ну вот, уже есть результаты:

2. ЕДЕМ мы туда, где лежит Амур.

3. И ворчит прибой, КАК РОДНОЙ ???

5. Тем, что берегут наш СЧАСТЛИВЫЙ труд
6. Ласку и любовь передай.

Остались нехилые пункты 1 и 4.
Щас попробую настрополить Ароныча.


Настрополённый Толяном
Автор: Ароныч  29.05.06 02:51  Сообщить модератору
Услышал:
1 - если хочешь со счастьем сдружиться
2- едем мы туда
3 - и ворчит прибой на врагов? (а родному чего ворчать)?
4 - ты свези поклон от детей и жён



Итоговая версия (желающих прошу проверить).
Автор: А. Корочкин  29.05.06 03:01  Сообщить модератору
ПЕСНЯ МАШИНИСТА
Много радостных песен, родная,
Для тебя я сегодня привез.
Ведь недаром от края до края
Всю страну облетел паровоз.

Если хочешь со счастьем сдружиться,
Так садись в паровоз поскорей .
Он как ветер веселый промчится
По просторам колхозных полей.

Едешь ты туда, где лежит Амур,
И шумит тайга у границ.
Там, где плещет вал
У гранитных скал
И ворчит прибой
Как родной / (на врагов?)

До свиданья, родная столица!
Кочегар, подпевай веселей.
Он как ветер веселый промчится
По просторам родимых полей.

Не грусти, что опять я уеду,
Без аварий состав мой пройдет.
К достиженьям и к новым победам
Нас нарком Каганович ведет.

Ты свези поклон от детей и жен
Смелым морякам и бойцам
Тем, что берегут наш счастливый труд,
Ласку и любовь передай.

Тов. Сатурн, тогда я вставлю в Уточнение. Но один вопросик по тексту остался.
Надо бы Коровьева еще попросить.


Спасибо! Молодцы!
Автор: Сатурн  29.05.06 09:47  Сообщить модератору
А вот вам самый, пожалуй, крепкий орешек -- "Кубанская казачья" М.Блантера на слова А.Суркова.


"Кубанская казачья"? . Текст надо? По-моему где-то был.
Автор: Иван  29.05.06 11:18  Сообщить модератору



Тов. Сатурн. Вообще-то я сижу и вписываю тихонько тексты
Автор: А. Корочкин  29.05.06 15:04  Сообщить модератору
Только в тех случаях, когда не все удается расслышать, обращаюсь к форумчанам. Сейчас я на букве "З". Дойдем и до К, надеюсь.
Стараюсь вписывать напропалую, кроме детского хора (идиосинкразия, не выношу после "Пионерской зорьки"), но и то один или два раза пересилил себя и вписал.


***
Автор: А.Корочкин  29.05.06 15:13  Сообщить модератору
А сейчас все разбежались по углам, на форуме никто не появляется почти. Даже Аронычу пришлось вчера угрожать, чтобы послушал.:))


По "прибою" завтра с утра ещё послушаю. А по Кубанской вообще ниччччё не понял. :-(((
Автор: Коровьев  30.05.06 01:33  Сообщить модератору



***
Автор: Корочкин (он же Толян)  30.05.06 02:00  Сообщить модератору
Тов. Коровьев, прослушайте, пожалуйста, внимательно слово за словом.
... как ветер веселый промчится
А что перед словом "как"?
А может, и слова "как" нет. Я сначала услышал: Только ветер веселый промчится.
Подойтите критично, тов. Коровьев. Силь ву пле. :)))



***
Автор: А. Корочкин (Т.из г.П)  30.05.06 02:36  Сообщить модератору
Не совсем понимаю, зачем мучиться. Запись поздняя, 70-х годов. Если бы найти более раннюю!
Но уж коли вызов брошен, давайте подбирать шляпу!
Тов. Вышинский, Прохоров, Ароныч, Коровьев! Поэтапно, шагом марш, каждый штоб по две-три строчки разгадал!

... ... ...
Из-за быстрой Кубани,
Из-за быстрой Кубани-реки
Вражьей силе навстречу
На кровавую сечу
Уходили в поход казаки.


...ые дороги,
Боевые тревоги
А за нами станицы в огне
Да за рОдные хаты
Мы фашистам проклятым
Грозный счет отплатили втройне.

...родная
....
И с победою ....
... несли на Кубань.

Из-за быстрой Кубани,
из-за быстрой туманной реки
вражьей силе навстречу
На кровавую сечу
Уходили в поход казаки.





***
Автор: А. Корочкин  30.05.06 02:39  Сообщить модератору
Ну, вот, наклюкавшись бордом, тюкнул на какую-то кнопку, и ушло!
А так хотелось утереть нос самим Аронычу, Вышинскому и Коровьеву!
Однако болванка есть! Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.
Лес тут действительно густой.
ПРАКТИЧЕСКАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ. Чтобы понять эту песню, надо ее понять так, как будто она не по-русски, а по-китайски, и когда вживешься в эту фонетику, она начинает открываться.
Тов. Вышинский, Коровьев, Ароныч, вы же гении! Давайте, давайте!



Жирным выделил повторы (когда два раза)
Автор: Корочкин  30.05.06 02:43  Сообщить модератору
Извините. Не могу сосредоточиться после малого подвига по расшифровке почти полпесни.
Товарищ! Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой!


***
Автор: А. Корочкин  31.05.06 00:16  Сообщить модератору
Тов. Сатурн, а вы не хотите помочь?


Вот эта песня (если не считать одной строки в предыдущей) пока числится недовписанной
Автор: А. Корочкин  31.05.06 00:26  Сообщить модератору
Как по утренней рани
Из-за быстрой Кубани,
Из-за быстрой Кубани-реки
Вражьей силе навстречу
На кровавую сечу
Уходили в поход казаки.

Ой, степные дороги,
Боевые тревоги.
А за нами станицы в огне
А за рОдные хаты
Мы фашистам проклятым
Грозный счет отплатили втройне.

...родная
....
Мы с победою вместе
Наши славные песни
... несли на Кубань.

Как по утренней рани
Из-за быстрой Кубани,
из-за быстрой Кубани-реки
Вражьей силе навстречу
На кровавую сечу
Уходили в поход казаки.




кое-что: осталась одна фраза.
Автор: Сатурн  31.05.06 00:30  Сообщить модератору
Как по утренней рани
Из-за быстрой Кубани,
Из-за быстрой Кубани-реки
Вражьей силе навстречу
На кровавую сечу
Уходили в поход казаки.

Ой, степные дороги,
Боевые тревоги
Города и станицы в огне!
За сожжённые хаты
Мы фашистам проклятым
Грозный счёт отплатили втройне.

Как Отчизна родная,
Наше войско встречая,
.... с гордостью вряд.
Мы с победою вместе
Знамя славы и чести,
Как святыню, несли на Кубань!


***
Автор: А. Корочкин  31.05.06 00:55  Сообщить модератору
Тов. Сатурн. После ваших мои предварительные расшифровки могут показаться местами смешными.
Но как говорит ас этого дела Ароныч, очень важно иметь нечто предварительное, от чего плясать.

А песню послушал так раз десять, и это исполнение начало нравиться.


Здрасте, товарищи. А я слышу "грозный долг" и На станичников с гордостью глянь. :-)
Автор: Коровьев  31.05.06 01:21  Сообщить модератору



Коровьев прав!
Автор: Сатурн  31.05.06 01:24  Сообщить модератору
Мне тоже почудилось "грозный долг", но, подумав, я решил что по смыслы "счёт" как-то ближе. А вторая фраза правильная!


Исполнение отличное! Никаких идиотских осовремениваний.
Автор: Сатурн  31.05.06 01:38  Сообщить модератору



***
Автор: А. Корочкин  31.05.06 01:56  Сообщить модератору
Тов. Коровьев, а "На станичников с гордостью глянь" куда ставить? В какое место? У меня уже совсем крыша поехала от этой песни.
Про ПРИБОЙ не забыли? И вы, тов Сатурн, из предпосл. песни. Давайте,сверьте, будьте... это... добры :)))


Корочкину -- я уже всё вставил, так что отдыхайте! :-)
Автор: Сатурн  31.05.06 01:57  Сообщить модератору



***
Автор: А. Корочкин  31.05.06 02:05  Сообщить модератору
То есть вставили в "Уточнения"?
Отдыхать совесть не велит! Когда про прибой чего скажете? Как родной он или на врагов?


Скорее всего "на врагов".
Автор: Сатурн  31.05.06 02:17  Сообщить модератору
Да, вставил в уточнения.


:-) "Тов. Коровьев, а "На станичников с гордостью глянь" куда ставить? В какое место?"
Автор: Коровьев  31.05.06 02:40  Сообщить модератору
Сказать? А подбери в рифму что-нибудь ещё не опознанное да и влепи. Ты ж поэт - тебе и буквы в руки.

А по "прибою" - нет там ни врагов, ни родственников. А по звуку там что-то похожее на АГРОВОД, А кто это такой - я пока не знаю. :-)))

Ушёл спать - прошу до восьми не беспокоить. :-)


Недорасслышанных песен на данный момент одна:
Автор: А. Корочкин  1.06.06 01:36  Сообщить модератору
Тов. Сатурн как любитель песен Дунаевского не сможет не откликнуться.

ЗАЛЕТНАЯ (набирать в поисковике без буквы Ё)

Над землей из края в край
Песня проносилась.
Увидала кузнеца -
В гости попросилась.

Припев:

Хорошо кузнец кует.
Значит, новою подковой,
Значит, новою подковой
Конь на улице сверкнет.

Полетела песня вдаль,
По широкой воле.
Навестила молодежь
На колхозном поле.

Льется (?)колос через край
Значит, будет урожай
... жито золотое
... золотое
Только зерна собирай.

Пограничная река
Льется на просторе.
Села песня посидеть
у солдат в дозоре.
...
...
Зорко смотрит пограничник,
Чтобы хищник не пролез.

Над землей из края в край
Песня проносилась.
Облетела всю страну
И в Москве спустилась.

Вышла песня на парад
Ей народ ... был рад.
Хорошо шагать нам вместе,
Хорошо шагать нам вместе,
С нашей молодостью в ряд.



Пардон, припева там нет.
Автор: А. Корочкин  1.06.06 01:38  Сообщить модератору
Недосмотрел.


откликаюсь! осталась одна фраза
Автор: Сатурн  1.06.06 03:09  Сообщить модератору
ЗАЛЕТНАЯ (набирать в поисковике без буквы Ё)

Над землей из края в край
Песня проносилась.
Увидала кузнеца -
В гости попросилась.

Припев:
Пляшут искры, молот бьёт.
Хорошо кузнец кует.
Значит, новою подковой,
Значит, новою подковой
Конь на улице сверкнет.

Полетела песня вдаль,
По широкой воле.
Навестила молодежь
На колхозном поле.

Льется колос через край
Значит, будет урожай
Стало жито золотое
Стало жито золотое
Только зерна собирай.

Пограничная река
Льется на просторе.
Села песня посидеть
У солдат в дозоре.

........................................
........................................
Зорко смотрит пограничник,
Чтобы хищник не пролез.

Над землей из края в край
Песня проносилась.
Облетела всю страну
И в Москве спустилась.

Вышла песня на парад
Ей народ повсюду рад.
Хорошо шагать нам вместе,
Хорошо шагать нам вместе,
С нашей молодостью в ряд!



Тов. Аронов и Коровьич!:)))
Автор: А. Корочкин  1.06.06 03:19  Сообщить модератору
Ваша очередь!
(Гм. Вышинский куда-то делся, Прохоров тоже не показывается. Да и ряд других товарищей).


:-) Встали горы до небес Чивойта шепчет тёмный лес :-)
Автор: Коровьев  1.06.06 08:43  Сообщить модератору



...
Автор: К.Прохоров  1.06.06 13:20  Сообщить модератору
Да занят я сейчас дико, занят. Будет время - снова возьмусь за дело.


На этой ветке нерасшифрованного не числится
Автор: А. Корочкин  1.06.06 16:11  Сообщить модератору
На данный момент. Тов. Коровьев, как всегда, молоток. На данный момент тоже. :)))


одна песенка
Автор: Клим  1.06.06 20:59  Сообщить модератору
Извините, не принял участия в расшифровке тех песен, просто не было времени.
Вот подготовил еше одну песенку, которую не мешало бы расшифровать до конца.

На Каспийском сером море
муз. А.В.Александров
ст. С.Я. Алымов

На Каспийском сером море.
У приморских берегов.
Мы сражались с белой сворой
От……………….врагов.

Вел нас в бой товарищ Киров,
Над землей клубился дым.
Эй, бойцы и командиры,
Волгу белым не сдадим.

И…………..дни и ночи
А Приморских берегам
Грозный армии рабочих
Не сломить врагу в боях.

Пусть…………разнесется.
Не зажгут, а берегут
Волге матушке широкой
Нет заложников……….





Оперативно реагируем
Автор: Ароныч и Корочкин  1.06.06 21:23  Сообщить модератору
На Каспийском сером море.
У приморских берегов.
Мы сражались с белой сворой
Окружавших нас врагов.

Вел нас в бой товарищ Киров,
Над землей клубился дым.
Эй, бойцы и командиры,
Волгу белым не сдадим.

Киров вел нас дни и ночи
По приморским берегам
Грозной армии рабочих
Не сломить врагу в боях.

Будь спокоен, красный сокол
Не возьмут они реку
К Волге-матушке широкой
Нет дороги Колчаку!

На Каспийском сером море.
У приморских берегов.
Мы сражались с белой сворой
Окружавших нас врагов.




На данный момент недорасшифрована лишь нижеследующая песня
Автор: А. Корочкин  2.06.06 00:21  Сообщить модератору
Я извиняюсь, что предлагаю такую, в общем, малоаппетитную песню, но уж коли она есть на сайте, должен быть и текст.

Здравствуй, товарищ труд

... колонны,
Маршем года идут.
В гуле гудков и звонов,
Здравствуй, товарищ труд!

(2 раза:)
Все нынче в нашей власти.
Подвиги смелых ждут.
Хлеб, и металл, и счастье
Нам добывает ? труд.

...
Песни ... поют
Здравствуй, ... работник?
Здравствуй, товарищ труд.

(2 раза:)
Горы мы сдвинуть сможем,
Рек изменить маршрут.
Силы страны умножим.
Здравствуй, товарищ труд!



Что то вроде этого
Автор: kazak  2.06.06 00:49  Сообщить модератору
Строятся дни в колонны
Маршем года идут.
В гуле гудков и звонов,
Здравствуй, товарищ труд!

"Эх, наш поэт и зодчий!"
Песни станки поют...
Здравствуй наш день рабочий
Здравствуй товарищ труд!


***
Автор: А. Корочкин  2.06.06 00:58  Сообщить модератору
Вы уверены или подождать Ароныча и Коровьева? То есть вписывать или нет?


***
Автор: А. Корочкин  2.06.06 01:01  Сообщить модератору
Тов. Казак. Ничего сомнений не вызывает, кроме "Эх, наш поэт и зодчий". Они как-то выпадают из стиля, что ли.


Да уж... Сильная вещь. Посильнее "Фауста" Гёте будет... Хлеб - наш поэт и зодчий - это круто :-)))
Автор: Коровьев  2.06.06 13:00  Сообщить модератору



......
Автор: Дмитрий  2.06.06 13:07  Сообщить модератору
А может.... "Хлеб наш поэт и зодчий" ??


Здесь нерасш. песен на данн. момент нет
Автор: А. Корочкин  2.06.06 14:20  Сообщить модератору
Спасибо, товарищи.


Еще одна нерасшифр.
Автор: А. Корочкин  3.06.06 20:31  Сообщить модератору
Начиная ее расшифровывать, не думал, что что-то не пойму. Дикция у Гуляева отличная, но вот несколько слов так и не разобрал!

ЗАПЕВАЛА ЗВЕЗДНЫХ ДОРОГ (не помню, в названии Е или Ё)

Первый путь во Вселенной пролег.
К звездам мы вырвались__________1)
Песни самых трудных дорог,
Комсомольский лихой напев:

Припев:
Пылает небосвод
Зарей гагаринской весны.
И продолжается полет
В бессмертном подвиге страны.

... героям народ___________________2)
Главный конструктор сказал: "Рискни".
И тот мятежный, яростный взлет
Революции был сродни!

Припев.

Пусть живет в дни надежд и тревог
Песней расцвечен (__?) в сердцах у нас,
Запевала звездных дорог,
Комсомолец небесных трасс.

Припев.



т. Корочкину
Автор: Wovoka  3.06.06 20:37  Сообщить модератору
Дружище зачем мучаться?

Вот текст с сайта Пахмутовой
http://www.pakhmutova.ru/songs/sozv.shtml

Запевала звёздных дорог (1971)
А. Пахмутова Н.Добронравов

Первый путь по Вселенной пролёг,
К звёздам мы вырвались, страх презрев…
В песне самых трудных дорог —
Комсомольский лихой запев!

Припев:
Пылает небосвод
Зарёй гагаринской весны.
И продолжается полет
В бессмертном подвиге страны!

Сто веков ждал Героя народ,
Главный конструктор сказал: «Рискни!»
Тот мятежный, яростный взлёт
Революции был сродни!

Припев.

Пусть живет в дни надежд и тревог
Песней рассвета в сердцах у нас
Запевала звёздных дорог,
Комсомолец небесных трасс.

Припев.




Будет еще фронт работы?
Автор: Wovoka  3.06.06 20:42  Сообщить модератору
У меня сегодня вечер свободный, готов поработать на благо Советской Родины.


Не исключено
Автор: А. Корочкин  3.06.06 20:53  Сообщить модератору
А сам не могешь? Например, вставить все тексты Пахмутовой переклейкой из ее сайта.


Хорошо сейчас займусь.
Автор: Wovoka  3.06.06 21:07  Сообщить модератору
Правда в этих уточнялках:) еще не совсем разобрался, давно на сайт не заглядывал.


***
Автор: А. Корочкин  3.06.06 21:31  Сообщить модератору
А что там разбираться? Проще пареной репы. Вставил куда надо, нажал и ушел. Ты бы если еще годы написания вставил, то совсем хорошо было бы.


Вот, еще одна песня, буквально пару строк не могу разобрать. (Других нет пока нет)
Автор: А. Корочкин  4.06.06 20:13  Сообщить модератору
И ОПЯТЬ Я В СТРОЮ

Нелегко расставаться с тобой,
Вечно юное синее небо.
Эх, подняться б рабочей трубой __?___(1)
И поспорить со скоростью мне бы.

Самолеты призывно гудят
И зовут, как друзья боевые.
Не успел оглянуться назад,
А на смену пришли молодые.

Припев:
Я учу их летать, я учу побеждать.
Это значит, я снова в борьбе.
И опять я в строю, и опять как в бою.
Жизнь, я так благодарен тебе.

А года я считать не привык,
Годы мчатся в трудах и заботах.
Сорок пять - ты еще не старик,
Но твой возраст - рубеж для пилота.

Мы о звездных высотах грустим,
На земле мы рассветы встречаем.
Эстафету свою молодым
Мы в надежные руки вручаем.

Припев.

На заре я ... прихожу__________2
Новый день мы встречаем в полетах
Я с волненьем на небо гляжу.
В добрый путь, молодые пилоты!

Сразу будто себя узнаю.
Здравствуй, юность моя огневая,
Мы страну охраняем свою,
Всю Отчизну от края до края.

Припев.



скорая (музыкальная) помощь
Автор: Сатурн  5.06.06 03:45  Сообщить модератору
1. Эх, подняться б разочек-другой...

2. На заре я на старт выхожу.


Спасибо, тов. Сатурн. Сейчас недорасслышаннах на ветке нет.
Автор: А. Корочкин  5.06.06 05:56  Сообщить модератору




Товарищи асы расшифровки! Я - пас. Скороговорка. Почти половина песни. Надо.
Автор: А. Корочкин  5.06.06 11:39  Сообщить модератору
Идут комбайны по стране,
...
По черноземным областям,
Да матушки Сибири.
Море пшеницы без конца,
И шумят моторы, как сердца.

...
...
...
...
...
...
Сегодня властвует везде
Красавица пшеница.
...
...
...
Милый край, богатый край.

Солнце встает за горой,
Над рекой ветерок молодой.
Небо сине, ой, ветерок молодой,
Небо синеокое, край молодой.

...не пройдет ...не проедет(?)
Выходит в поле молодежь,
Уверена в победе.
...
Солнышко встает
Не раньше нас.

....
Собирайте урожай.
На работу поспешай.
...нагружай
Идут машины по прямой
Купаясь клубы пыли.
...дорогу шофера
Давно уж позабыли.

...
...
...

Родина трудом сильна
...
Милый край, богатый край.

Солнце встает над горой,
Над рекой ветерок молодой
Небо синеокое, край дорогой.

Эх! Мы потрудились в этот год на славу
Гордится подвигом народ по праву.
....
...
Славься, родная страна!


Песня называется "Идут комбайны по стране"
Автор: А. Корочкин  5.06.06 11:41  Сообщить модератору
(как можно понять из первой строчки). Если сейчас не осилим, потом за это "молотилово" никто не возьмется.


Прослушал только половину.Убегаю - вызывают в Смольный. Ночью дослушаю. :-)
Автор: Коровьев  5.06.06 13:53  Сообщить модератору
Идут комбайны по стране,
...
По черноземным областям,
Да матушки Сибири.
Море пшеницы без конца,
И стучат моторы, как сердца.
Красным летом разогретым
Люди в поле неспроста
Честным людям радость будет
Будет счастье навсегда
Людям счастье навсегда

У деда зёрна в бороде
У всех улыбка в лицах
Сегодня царствует везде
Красавица пшеница...
Мы ей найдём хороший дом
Чтоб она не мокла под дождём
Всем амбарам – новым, старым
Хватит золота сполна
Молодого, наливного,
Солнцем полного зерна...

Дорог нам наш край
Милый край, богатый край.
Солнце встает за горой,
Над рекой ветерок молодой.
Небо сине, пой, ветерок молодой,
Небо синеокое, край молодой.
Такая рожа, что не пройдёшь ( Шютька)
Комбайном не проедешь
Выходит в поле молодежь,
Уверена в победе.
Все - на поля! Пришёл наш час!
Солнышко встает
Не раньше нас.

Нас колосья так и просят.
Собирайте урожай.
И в погожий день пригожий
На работу поспешай.
Полный кузов нагружай
Идут машины по прямой
Купаясь в клубах пыли.
Домой дорогу шофера
Давно уж позабыли.



докончил, что смог услышал
Автор: Клим  5.06.06 16:08  Сообщить модератору
Песни звучат,
Палки стучат,
Много......у нас девчат.
Спины смелых загарелы
Цвета спелого зерна.
Ну-ка дружно
Взяться нужно
Чтоб докончить до позна.

Родина трудом сильна
Дорог нам наш край
Милый край, богатый край.
Солнце встает за горой,
Над рекой ветерок молодой,
Небо синеокое, край золотой.

Эх, мы потрудились в этот год
На славу!
Гордится подкигом народ
По праву!
Песни поет!
Славься страна!
Славься родная страна!


Братцы!
Автор: Клим  5.06.06 17:01  Сообщить модератору
Подоспела одна песенка. Беда в том, что качество звучания слишком уж хилое, что смог услышал. Помогите расшифровать дальше.

Песня о Воршилове

Музыка Анатолия Новикова
Слова Александра Лугина

Много подвигов чудесных совершила
Армия Советская на пути своем.
Побеждать всегда стремится Ворошилов
Храбро побеждал он сталинский нарком.

Припев:

Первыми с любовью ........
............первый наш нарком.
Мы с тобою Ворошилов
Никогда не пропадем!

Не сразят тебя ни пуля ни сразила
........товарища о тебе споем.
И страну свою прославил Ворошилов
Отстоял в боях родной свой дом.

Припев.

............. кубанских подружила. ????
Сотня ворошиловских угостит огнем.
Это мы свой маршал Ворошилов.
Мы врага догоним, мы врага побьем.

Припев.

Сколько б Родина героев ни растила,
Будет другом каждому и родных нарком ????
Красной Армии опора Ворошилов
И любых народов защитит их дом! ????


"Песня о Ворошилове"
Автор: Клим  5.06.06 17:10  Сообщить модератору
извините.


Вторая строчка в "Комбайнах"
Автор: Сатурн  5.06.06 21:36  Сообщить модератору
ПО НЕОГЛЯДНОЙ ШИРИ...


Ув. тов. Cатурн! У меня уже свёрстанный вариант. Перепечатывать не буду. Наборщики в отпуске.
Автор: Коровьев  5.06.06 22:01  Сообщить модератору
Идут комбайны по стране,
По необъятной шири
По черноземным областям,
Да матушки Сибири.
Море пшеницы без конца,
И стучат моторы, как сердца.
Красным летом разогретым
Люди в поле неспроста
Честным людям радость будет
Будет счастье навсегда
Людям счастье навсегда

У деда зёрна в бороде
У всех улыбка в лицах
Сегодня царствует везде
Красавица пшеница...
Мы ей найдём хороший дом
Чтоб она не мокла под дождём
Всем амбарам – новым, старым
Хватит золота сполна
Молодого, наливного,
Солнцем полного зерна...

Дорог нам наш край
Милый край, богатый край.
Солнце встает за горой,
Над рекой ветерок молодой.
Небо сине, пой, ветерок молодой,
Небо синеокое, край золотой.
Такая рожа - не пройдёшь
Комбайном не объедешь
(Возможен ещё вариант - Такая рожь, что не пройдёшь, комбайном не проедешь. Но что-то сомневаюсь.)

Выходит в поле молодежь,
Уверена в победе.
Все - на поля! Пришёл наш час!
Солнышко встает
Не раньше нас.

Нас колосья так и просят.
Собирайте урожай.
И в погожий день пригожий
На работу поспешай.
Полный кузов нагружай
Идут машины по прямой
Купаясь в клубах пыли.
Домой дорогу шофера
Давно уж позабыли.

Песни звучат,
Валки стучат,
Много на току у нас девчат.
Сильных, смелых, загорелых
Цвета спелого зерна.
Ну-ка дружно
Взяться нужно
Чтоб докончить допоздна.
Родина трудом сильна
Дорог нам наш край
Милый край, богатый край.
Солнце встает за горой,
Над рекой ветерок молодой,
Небо синеокое, край золотой.

Эх, мы потрудились в этот год
На славу!
Гордится подвигом народ
По праву!
Песней полна
Славься страна!
Славься родная страна!

К Ворошилову чуть позже зайду. Один раз прослушал, но уже чивойта много расхождений с Климом. Ночью, всё ночью... :-)))


В четвёртой строчке "до" а не "ре, не "ми" и не "да"
Автор: Коровьев  5.06.06 22:06  Сообщить модератору



Осталась только "Песня о Ворошилове"
Автор: А. Корочкин  5.06.06 22:25  Сообщить модератору
Ура - товарищам Коровьеву и Климу. И Сатурну. В "Уточнения" я вставлю. Клим, песней о Ворошилове тоже займусь попозже.


Хотя как валки могут стучать, мне непонятно.
Автор: А. Корочкин  5.06.06 22:53  Сообщить модератору



Песня О Ворошилове. Мое первое прочтение
Автор: А. Корочкин  5.06.06 23:50  Сообщить модератору
Тов. Коровьев? Тов. Сатурн? Самое необнадеживающее - начало припева.

Сколько подвигов чудесных совершила
Армия советская на пути своем.
Побеждать тебе (?) стремится Ворошилов
Наш товарищ главный, сталинский нарком

Припев:

Первыми с любовью ........ ?
Родины (?) великой (?) первый наш нарком.
Мы с тобою, Ворошилов,
Никогда не пропадем!

Ни снаряд тебя, ни пуля не страшила,
Песни создавалися о тебе, нарком. (?)
Ты страну свою прославил Ворошилов
Отстоял в боях родной советский дом.

Припев.

Силы нет такой, чтоб нас бы сокрушила!
Гостя ворошиловскии угостим огнем.
Это мы ... маршал Ворошилов.
Мы врага догоним, мы врага побьем.

Припев.

Сколько б Родина героев ни растила,
Будет другом каждому и родным нарком.
Красной Армии опора Ворошилов
И любых народов партии ...?

Припев.



Нерассл.: 1) Песня о Ворошилове 2) ИдЁт моряк по Севастополю (ниже)
Автор: А. Корочкин  6.06.06 01:11  Сообщить модератору
Тов. Сатурн! Одна строчка! Вы мастер. Ну какую-то абракадабру слышу.
И тов. Коровьев обещал. Вышинского, правда, теперь не докличешься.
(Просматривал текст, уже вписанный; нашел три-четыре ошибки, а одна строка вписана не была).

Припев:
Идет моряк по Севастополю
Весенним утром не спеша.
Идет моряк по Севастополю,
Морская русская душа.

Война виски посеребрила,
Хранят отвагу ордена
Родное море не забыло
Его геройские дела.

....................
В том самом памятном году
В атаки яростные шел он,
Чтоб отомстить за все врагу

Припев.

Но каждый шаг его отмечен
И русской кровью обагрен.
Он подвиг свой увековечил
Еще с нахимовских времен.

И на Малаховом кургане,
Где проходил неравный бой,
Чтоб удержать победы знамя
Не раз он жертвовал собой.

Припев.

На вахту бравые ребята
Сегодня встали за штурвал,
И черноморские бушлаты
Их просолил девятый вал

На Черном и на Средиземном
Их корабли дозор несут.
Они врагу родную землю,
Как их отцы, не отдадут

Припев.


***
Автор: А. Корочкин  6.06.06 01:50  Сообщить модератору
А двусмысленность в последней строке: Не отдадут землю, как (отдали) их отцы - т.е., в отличие от отцов, земли не отдадут.


Что-то не очень понятно, но какая-то "камышовая бухта" там точно есть.
Автор: Cатурн  6.06.06 02:29  Сообщить модератору



... бухты Камышовой!
Автор: А. Корочкин  6.06.06 03:03  Сообщить модератору
Есть такая около Севастополя! Вы, тов. Сатурн, голова.
Осталось одно слово до ...бухты Камышовой.


Может быть: Вот здесь, у бухты Камышовой?
Автор: А. Корочкин  6.06.06 03:06  Сообщить модератору
Тов. Коровьев? А?


Только Песня о Ворошилове. Остальное расслышано.
Автор: А. Корочкин  6.06.06 03:38  Сообщить модератору
Может, 3 строка 1 куплета так
(без доп. прослушивания, а просто логически):

Сколько подвигов чудесных совершила
Армия советская на пути своем.
Подражать тебе стремимся, Ворошилов
Наш товарищ славный/главный?, сталинский нарком




Второе прочтение, с небольшими очень поправками Песня о Ворошилове.
Автор: А. Корочкин  6.06.06 03:55  Сообщить модератору
Сколько подвигов чудесных совершила
Армия советская на пути своём!
Побеждать тебе/теперь (?) стремится Ворошилов
Наш товарищ славный, сталинский нарком

Припев:

Первыми с любовью ........ ?
Родины (?) великой (?) первый наш нарком.
Мы с тобою, Ворошилов,
Никогда не пропадем!

Ни снаряд тебя, ни пуля не страшила,
Песни создавалися о тебе, нарком. (?)
Ты страну свою прославил Ворошилов
Отстоял в боях родной советский дом.

Припев.

Силы нет такой, чтоб нас бы сокрушила!
Гостя ворошиловскии угостим огнем.
Это мы ... маршал Ворошилов.
Мы врага догоним, мы врага побьем.

Припев.

Сколько б Родина героев ни растила,
Будет другом каждому и родным нарком.
Красной Армии опора - Ворошилов
И любим народом партии/партией? ... бойцов?

Припев.




Еще одна песня есть недорасслышанная
Автор: Зам  7.06.06 21:17  Сообщить модератору



Еще одна песенка недорасслышанная
Автор: Зам  7.06.06 21:39  Сообщить модератору

КАК В СТЕПИ КУБАНСКОЙ

Эх, вы, степи, степи, над Кубань-рекой
Ехали мы с песней за Буденным в бой.

... перекаты по родным степям
Девушки в дороге повстречались нам.

Обо всём казачки разузнать спешат...
Мы и вас встречали по-казацки ….?...

Соколы летают только в облаках
В облаках дорога всюду широка.

Скоро степь напоим мы живой водой.
Станет (?) много краше милый край степной.

Зори золотые ...
.....казачьим нашим (?)

Эх, вы степи-степи над Кубань-рекой.
Ехали мы с песней, с песенкой лихой.

Ехал, как на праздник, с нами весь народ
По степным дорогам в трудовой поход.



Я слышу немного иначе:
Автор: Spektra  7.06.06 22:23  Сообщить модератору
КАК В СТЕПИ КУБАНСКОЙ


Эх,вы,степи,степи,над Кубань-рекой
Ехали мы с песней в полуденный зной
Через перекаты по родным степям
Девушки в дороге повстречались нам

Обо всем казачки разузнать спешат
Мы им отвечали по-казацки: ...(.Флат!.?.Влат?!. а может быть Виват?!)
Соколы летают в облаках
В облаках дорога всюду широка

Скоро степь напоим мы живой водой
Станет много краше милый край степной
Зори золотые мы в ночи зажжем,
а казачек наших мы в поход зовем

Эх,вы степи-степи над Кубань-рекой
Ехали мы с песней степью заливной
Ехал ,как на праздник, с нами весь народ
По степным дорогам в трудовой поход.





***
Автор: Зам  7.06.06 22:34  Сообщить модератору
Тов. Сатурн и Коровьев, а что вы думаете?


Пропустила, к сожалению, слово "только"
Автор: Spektra  7.06.06 22:58  Сообщить модератору
Соколы летают только в облаках
В облаках дорога всюду широка


***
Автор: Зам  7.06.06 23:42  Сообщить модератору
Спасибо, Таня


"Мы им отвечали по-казацки в лад"
Автор: Сатурн  8.06.06 00:00  Сообщить модератору



Песня о Ворошилове еще недорасслышана (чуть выше подняться по ветке)
Автор: Зам  8.06.06 01:05  Сообщить модератору



Тов. Сатурн, я не уверен в выделенном слове. Удостоверьте, что это правильно услышано.
Автор: Зам  8.06.06 01:15  Сообщить модератору
Эх вы, степи степи над Кубань-рекой!
Ехали мы с песней в полудённый зной
Через перекаты по родным степям.
Девушки в дороге повстречались нам.

Обо всем казачки разузнать спешат.
Мы им отвечали по-казацки в лад:
Соколы летают только в облаках -
В облаках дорога всюду широка.

Скоро степь напоим мы живой водой.
Станет много краше милый край степной.
Зори золотые мы в ночи зажжём,
А казачек наших мы в поход зовём.

Эх, вы степи-степи над Кубань-рекой!
Ехали мы с песней степью заливной.
Ехал, как на праздник, с нами весь народ
По степным дорогам в трудовой поход.




"Ехали мы с песней степью-целиной".
Автор: Cатурн  8.06.06 01:18  Сообщить модератору



Песня о Ворошилове ждет своего часа! См. назад, то есть выше!
Автор: Зам  8.06.06 01:43  Сообщить модератору
И я так думал. Спасибо, тов. Сатурн.


"Ехали мы с песней степью-целиной"
Автор: spektra  8.06.06 20:55  Сообщить модератору
Ну вот, все оказалось намного проще. Не заливной, а целиной.
Действительно, есть луга -заливные, а не степи.
А я не догадалась, что "в лад".
Даже стыдно стало, то забываю русский язык.
Спасибо, за красивую песню!




***
Автор: Зам  9.06.06 00:08  Сообщить модератору
Тов. Спектра. Там сюжет, если я правильно понял, как раз сделать степь "заливной", то есть типа поход против засухи, типа строительства канала, что ли.


Вот это меня и сбило с толку.
Автор: spektra  9.06.06 13:05  Сообщить модератору
Спасибо за внимание!
Я уже по интеренету искала текст, не нашла.
Песню прослушала более 10 раз.
Здорово, то текст восстановлен.


Товарищи, песня есть не только музыка, но и текст! Остается Песня о Ворошилове + ниже
Автор: Зам  12.06.06 03:50  Сообщить модератору
Опять полный привет. Скороговорка. Товарищи, хоть по одной строчке, если кто может расслышать, прошу вписать. Тов. Сатурн.

КАРНАВАЛЬНАЯ ФЛОТСКАЯ

Припев:
Вечер голубой,
Синенький прибой.
Ходит над водой
Ветер молодой
На море взгляни:
Флаги и огни,
Песня веселей звени.

...
...
...
..

Припев.

...с нами сам девятый вал
И немало нас море раскачало
Никто нам на страшен
... эскадры наши
Врага мы отправим
Акулам на причал (?).

Припев.

...солнце ...
Нам девушки машут цветами кругом.
...
...пойдем

Припев.

Много юных девушек у нас,
Но с одною, .. молодою
В огнях карнавала
Нам южной ночи мало
И жизни нам мало (?)
И дорог каждый час (?)

Припев.

....
...
...
...карнавальный...


Припев.

Славно, братцы,
Жить в родном краю
И на море
Встречать походов зори.
На вахте на море (?)
Всем недругам на горе
Нести нашу силу
И молодость свою.



кое-что
Автор: Сатурн  12.06.06 10:16  Сообщить модератору
1. В дружбе с нами сам девятый вал.
И немало нас море раз качало
Никто нам на страшен
Сильны эскадры наши
Врага мы отправим
Акулам на причал.

2. Под солнцем жарким
Нам девушки машут цветам кругом.
В зелёном парке
Мы в пляске лихой перед ними пройдём.

3. Много юных девушек у нас.
Но с одною головкой золотою
В огнях карнавала
Нам южной ночи мало,
И жизни нам мало.
И дорог каждый час.

4. На вахте в дозоре



На данный момент: Песня о Ворошилове плюс та, что ниже, недорасшифровыны
Автор: Зам  12.06.06 15:22  Сообщить модератору
Тов. Сатурн, спасибо.
Теперь подождем тов. Коровьева, а то, глядишь, и тов. Прохоров и тов. Вышинский возникнут? Или тов. Спектра?

КАРНАВАЛЬНАЯ ФЛОТСКАЯ

Припев:
Вечер голубой,
Синенький прибой.
Ходит над водой
Ветер молодой
На море взгляни:
Флаги и огни,
Песня веселей звени.

...
...корабли
... песню смело
..

Припев.

В дружбе с нами сам девятый вал.
И немало нас море раз качало.
Никто нам на страшен,
Сильны эскадры наши.
Врага мы отправим
Акулам на причал.

Припев.

Под солнцем жарким
Нам девушки машут цветам кругом.
В зелёном парке
Мы в пляске лихой перед ними пройдём.

Припев.

Много юных девушек у нас.
Но с одною головкой золотою
В огнях карнавала
Нам южной ночи мало,
И жизни нам мало.
И дорог каждый час.

Припев.

....сердца
Весну распустило...
... цветок
...
...карнавальный поток ?...


Припев.

Славно, братцы,
Жить в родном краю
И на море
Встречать походов зори.
На вахте, в дозоре
Всем недругам на горе
Нести нашу силу
И молодость свою.

Припев.



по одной строчке
Автор: Челябинец  12.06.06 16:34  Сообщить модератору
Плещет голубой
Пенистый прибой
Ходит над водой
Ветер молодой...


А в "Степи Кубанской мне слышится "ВАС казачек наших мы в поход зовём"
Автор: Челябинец  12.06.06 16:45  Сообщить модератору
Хотя это малость...


осталось только два непонятных места.
Автор: Клим  12.06.06 16:54  Сообщить модератору
Песня о Ворошилове

Сколько подвигов чудесных совершила
Армия советская на пути своем.
Побеждать всегда стремится Ворошилов
Наш товарищ главный, сталинский нарком.

Припев:

Первыми с любовью Родины .......
Родины великой первый наш нарком.
Мы с тобою, Ворошилов,
Никогда не пропадем!

Ни снаряд тебя, ни пуля не страшила,
Песни создавалися о тебе, нарком.
Ты страну свою прославил Ворошилов
Отстоял в боях родной советский дом.

Припев.

Силы нет такой, чтоб нас бы сокрушила!
Гостя ворошиловским угостим огнем.
Это мы ...... свой маршал Ворошилов.
Мы врага догоним, мы врага побьем!

Припев.

Сколько б Родина героев ни растила,
Будет другом каждому и родным нарком.
Красной Армии опора Ворошилов
Ты любим народом, партией, бойцом!

Припев.


***
Автор: Зам  12.06.06 19:37  Сообщить модератору

И немало на море нас качало.

Весну распустило, как яркий цветок.
И пусть нас несет
Карнавальный поток.


Глядишь, скоро и дойдем


А по мне: Толпу закрутил карнавальный поток :)
Автор: Челябинец  12.06.06 20:21  Сообщить модератору



Ищу Ансамбль МВД.
Автор: тов. Лифанов  12.06.06 21:11  Сообщить модератору



Щас я вас научу песни расшифровывать. :-)))
Автор: Коровьев  13.06.06 01:55  Сообщить модератору
Плещет голубой, Во второй раз будет – месяц золотой
Пенистый прибой.
Ходит над водой
Ветер молодой
На море взгляни:
Флаги и огни,
Песня веселей звени.

Найдёт нас смелый
Для вас,гости,вот
И возникнут корабли
На «Сенькю, феллоу» Мама дарахгая! Остановите меня. Я, кажется, того… Господи! А я и пожить-то толком не успел.
На верную землю
Стремимся сойти
..

Припев.

В дружбе с нами сам девятый вал.
И немало нас море раз качало.
Никто нам на страшен,
Сильны эскадры наши.
Врага мы отправим
Акулам на причал.

Припев.

Под солнцем жарким
Нам девушки машут цветам кругом.
В зелёном парке
Мы в пляске лихой перед ними пройдём.

Припев.

Много юных девушек у нас.
Но с одною головкой золотою
В огнях карнавала
Нам южной ночи мало,
И жизни нам мало.
И дорог каждый час.

Припев.

Взвилась ракета
Сверкнув, распустилась
как яркий цветок
И в море смеха
Толпу закрутил
Карнавальный поток .


Припев.

Славно, братцы,
Жить в родном краю
И на море
Встречать походов зори.
На вахте, в дозоре
Всем недругам на горе
Нести нашу силу
И молодость свою.



А мне говорят - нету больше вашего Ворошилова, кончился. :-(((
Автор: Коровьев  13.06.06 01:57  Сообщить модератору



Забыл исправить в болванке "Толпу захлестнул..."
Автор: Коровьев  13.06.06 11:06  Сообщить модератору



Ресурс исчерпан. Даже Ароныч дальше не смог.
Автор: Зам  13.06.06 19:43  Сообщить модератору
Тов. Лейк, а куда девалась "Песня о Ворошилове" в "Самодеятельности"?


Есть другой вариант этой песни
Автор: Игорь  15.06.06 14:39  Сообщить модератору
Я знаю два названия этой песни - "Кавалерийский марш" и "Вот полк пошел", думаю, что эта песня появилась значительно раньше "красных конников".

Вот полк пошел по берегу крутому
Один казак лишь голову склонил
Эх заскучал лихой казак по дому
На белу гриву голову ронил.

Эх разлетались кудри врассыпную
Тоска по дому мучила его
Зорко глядел он в синеву степную
А в той дали не видно ничего.

Лети скорей дороженька-дорога
Развей казачью думу и тоску
Эх на дыбы поднял коня лихого
Быстро помчался и пропал в степу.


***
Автор: А. Корочкин  15.06.06 15:42  Сообщить модератору
А откуда вы это взяли, тов. Игорь? Из книги как?
"Голову ронил" - не по-русски.
"Повод уронил" расслышали в самодеятельности.


А вот песня, требующая для расшифровки не только уха, но и образованности и не знаю чего.
Автор: А. Корочкин  16.06.06 05:53  Сообщить модератору
Поет, как я понимаю, Георг Отс.
И, кажется, есть то ли эстонские слова, то ли эстонские имена собственные. Тов. Сатурн умеет точечно ударить. Да и тов. Коровьев может кого найдет эстонца поблизости?

КОЛХОЗНЫЕ МУЗЫКАНТЫ

...
Равного в районе нет нигде.
Лишь с работы он придет,
... он тотчас берет.

Виллем наш скрипач большой,
Танец может вам сыграть любой.
Струн коснется чуть смычком -
Дружно все плясать начнем.
Струн коснется чуть смычком -
Дружно плясать начнем.

Уж тогда аккордеон
... скрипке в тон.
Весело на все лады
Льются и гудят басы.

Девушки, где ни пройдут,
Речь такую меж собой ведут:
"Вот ребята, их непрочь
Слушать мы и день и ночь".
Слушать и день и ночь.

... и как в игре,
Наши музыканты и в труде.
Всё идет у них на лад,
Парням всяк в колхозе рад.
Всё идет у них на лад,
Парням всяк в колхозе рад.



Где находится КАМЕЛЕ?
Автор: Челябинец  16.06.06 22:47  Сообщить модератору
Расслышал: "Лишь с работы они придёт - КАМЕЛЕ :-( а это что ещё такое?
......................Тот час берёт."
-----------------------------------
Следовательно,
Первое слово в песне - имя собственное, что-то вроде:
Ян(ы)ге Рош (Дательный падеж) на камеле (предложный падеж)
КОМУ на ЧЁМ, мол (=Луке на балалайке)
Равного в районе нет нигде.

а также
Уж тогда аккордеон (по моему, эту фразу он спел по-эстонски ;)
Вторит КАМЕЛЕ и скрипке в тон.
Весело на все лады
Льются и гудят басы
-----------------------------------
Всё поёт по-эстонски, зато по-русски:
"Также ловки, как в игре,
Наши музыканты и в труде."
-----------------------------------
Осталось узнать, что такое "камеле".
Варианты:
камыль - адыгейская флейта :-)
кавал(е) - молдавская флейта :-))
кесле - чувашские гусли :-)))
-----------------------------------
У меня есть подобная песенка, тоже Отса, только про рыболовов.


Текст слышится очень хорошо,поет все по-русски.Канель,канеле-муз.инструмент
Автор: spektra  17.06.06 00:18  Сообщить модератору
Ян-игрок на канеле
Равного в районе нет нигде
Лишь с работы он придет
Канеле тот час берет
Лишь с работы он придет
канель тот час берет

Вильям-наш скрипач большой
Танец может Вам сыграть любой
Струн коснется чуть смычком
дружно все плясать начнем
Второй раз: Дружно плясать начнем

Густаса аккордеон
Вторит канеле и скрипке в тон
Весело во все лады
Льются и гудят басы

Девушки,где не пройдут
Речь такую меж собой ведут:
"Вот -ребята , их не прочь
Слушать мы и день и ночь,
Вот-ребята ,их не прочь
слушать и день,и ночь

Также ловки, как в игре,
Наши музыканты и в труде
Все идет у них на лад
Парням всяк в колхозе рад



Возможно, слово"КАНЭЛЭ" пишется так.
Автор: spektra  17.06.06 00:25  Сообщить модератору
Это только специалисты могут подсказать.


***
Автор: А. Корочкин  17.06.06 04:44  Сообщить модератору
Тов. Спектра, ну вы даете!


Тов.Корочкин!
Автор: spektra  17.06.06 11:24  Сообщить модератору
В каком смысле?
Песня эта знакома нам с детства, Отса довольно часто передавали по радио и телевидению.Так что он и его творчество остались в памяти.
И тов.Челябинцу:
Думаю, что в песне про рыболовов, о которой Вы пишите, есть примерно такие слова:
"Третий паренек умеет песни петь,рыба ,его слушая,заходит в сеть".
Если Вас интересует муз.инструмент, то я не могу дать консультации, так как я -не специалист в этой области.




to spektra, and comr. Korochkin
Автор: Челябинец  17.06.06 11:46  Сообщить модератору
"Третий паренек наш - мастер песни петь. Рыба, его слушая, заходит в сеть".
-------------------------------------
Совершенно верно, ув. Спектра, - назв. "В прибрежном колхозе", - только там безо всяких "каннелей". А каннель - вроде, как наши гусли:

КАНТЕЛЕ, (фин. kantele), карельский и финский струнный щипковый инструмент типа цитры. Ранний и поздние типы различаются по форме, размерам, количеству струн (первоначально 5), способам игры. Родственные инструменты: ЭСТОНСКИЙ КАННЕЛЬ, литовский канклес, русские ГУСЛИ.
..............................................................................(ИЗ ЭНЦИКЛОПЕДИИ).
Всё-таки, каннель мужского рода ;)


Вроде, как вещдок: http://www.c-cafe.ru/words/53/5220.php
Автор: Челябинец  17.06.06 11:50  Сообщить модератору



Тов.Челябинец!
Автор: spektra  17.06.06 17:26  Сообщить модератору
Спасибо за "вещдок". Я сама долго искала по интернету, но не могла найти.
Хоть и представляла себе этот музыкальный инструмент именно щипковым.
Буду знать теперь где и что искать.


Ура
Автор: А. Корочкин  18.06.06 05:19  Сообщить модератору
Тов. Челябинец и тов. Спектра являются весьма ценным капиталом форума и ярчайшим доказательством того, что любовь к советской песне есть дело не географическое, а душевное.


Да, мы такие :-)
Автор: Челябинец  18.06.06 05:39  Сообщить модератору
Любовь к советской песне - дело сердечное.


Да,я согласна с тов.Челябинцем.
Автор: spektra  18.06.06 14:43  Сообщить модератору
Любовь к советской песне-дело сердечное.
Если бы поколение советских людей, живущих сейчас в России,
рожденных после войны и в 50 -х годах
имело доступ к интернету, то на сайте не было бы этой рубрики.
Уж они-то, точно, помнят все советские задушевные песни, которые им
"строить и жить помогали"! А нам,находящимся за границей помогают выжить
вдали от Родины.
Еще раз : огромное спасибо за сайт!




На ветке ничего нет для расшифровывания сейчас.
Автор: А. Корочкин  18.06.06 23:32  Сообщить модератору
Отса вставил в Уточнения.


Одно слово! Уже есть текст, но одно слово осталось нерасслышанным
Автор: А. Корочкин  19.06.06 00:12  Сообщить модератору
КОЛЫБЕЛЬНАЯ (Блантер-Коваленков, последний куплет, поет Эдит Утесова)

Далеко вдали, за чертой земли,
Скоро день начнется новый.
Ну, поспи .?.?. Чтобы завтра встать
Рано утром ясным и здоровым.




Еще пару слов надо разгадать. Товарищи, развесьте уши! :)))
Автор: А. Корочкин  19.06.06 00:40  Сообщить модератору
Куплет в середина песни. Все расшифровал, кроме второй строки этого куплета. Очень сильно изменена по сравнению с первым вариантом ("Где труда бескорыстного невпроворот" на "Или там, где кипенье великих работ" и многое другое. Убрано упоминание о генерале Родимцеве и т.д.)
Весь текст не привожу (вставил в Уточнения), фильтр на форуме не пропускает!
КОММУНИСТЫ, ВПЕРЕД

И над взорванной Волгой из мёртвых квартир
В Сталинграде ... пулемёт.
И тогда еле слышно сказал командир:
"Коммунисты, вперёд! Коммунисты, вперёд!"



В "Колыбельной", по-моему, так:
Автор: Челябинец  19.06.06 09:01  Сообщить модератору
Далеко вдали, за чертой земли,
Скоро день начнется новый.
Ну, поспЕШИ ЖЕ СПАТЬ, чтобы завтра встать
Рано утром ясным и здоровым.


т. Корочкину
Автор: Wovoka  20.06.06 00:42  Сообщить модератору
Анатолий, возможно Вы эту песню пропустили:

http://www.sovmusic.ru/text.php?fname=dorlenin

Хотел вставить текст в уточнения, да не все слова разобрал :(

Идем дорогой Ленина.

Рассветное солнце встречаем мы песней,
Ему отдаем мы салют.
Дорогою славы, дорогою чести,
Дорогой отцов пионеры идут.

Припев:
Идем дорогой Ленина,
Дорогой Октября.
И пламенно горит на наших галстуках
Весенняя лучистая заря.
Мы все ???????
Идем дорогой Ленина, (2 раза)
Дорогой Октября,
Идем дорогой Ленина,
Дорогой Октября.

Нам Родина крылья могучие дарит,
И мы отдаем ей салют.
Таежные (дебри?) и звездные дали,
Нас вольные звонкие ветры зовут.

Припев.

Нас партия учит бороться за счастье,
И мы отдаем ей салют.
И в завтрашней жизни распахнутой настежь
Победные мирные??? битвы нас ждут.

Припев.



Тов. Вовока! Вопросы ваши, по-моему, снимаются, кроме этой строчки,
Автор: А. Корочкин  20.06.06 06:00  Сообщить модератору
Которую я расслышал так:

Весенняя лучистая заря.
... сердцем велено.

На дальнейшее нужны тов. Ароныч, Сатурн, Вышинский или Коровьев. Или тов. Прохоров.
Попробую, впрочем, расслышать завтра, когда можно будет включить динамик на всю ивановскую.

Тов. указанные товарищи! Еще пару слов в предыдущих песнях нет уверенности, что расслышано точно.


кое-что
Автор: Сатурн  20.06.06 06:17  Сообщить модератору
1. Мы все, как сердцем велено

Все остальное верно!


Тов.Корочкину!
Автор: spektra  20.06.06 10:08  Сообщить модератору
Слушаю песню: "Коммунисты,вперед!" уже в 100-й раз.
Даже текст заучила наизусть. Но слышится мне совсем неподходящие к тексту слова.
Вижу, что и другие не смогли расслышать. Да и текста исправленного не нашла в интернете. Даже упоминания об этом нет.
Но зато,благодаря этому, узнала кто такие композитор и поэт.
Ознакомилась с поэзией Межирова. Прекрасные стихи !
Думаю, что тов.Коровьев с его музыкальным слухом услышит неприменно то, что мы не можем разобрать.
А может кто то все таки имеет сборники песен за эти годы?
С уважением


Коммунисты, вперёд!
Автор: Вышинский  20.06.06 11:52  Сообщить модератору
И над взорванной Волгой
Из мёртвых квартир
В Сталинграде без роздыха
Бил пулемёт,
И тогда еле слышно сказал командир:
"Коммунисты, вперёд! Коммунисты, вперёд! КОММУНИСТЫ, ВПЕРЁД!"


Ура, товарищи!
Автор: А. Корочкин  20.06.06 14:45  Сообщить модератору
Тов. Вовока, вы вставите представленный вами текст сами в Уточнения, хорошо?


Гора с плеч свалилась!
Автор: spektra  20.06.06 20:48  Сообщить модератору
Ура! товарищу Вышинскому!


КОМСОМОЛЬСКАЯ ПЕСНЯ. Автор слов М. Светлов. Один куплет! Товарищи!
Автор: А. Корочкин  21.06.06 05:37  Сообщить модератору
Ну, всем будет смешно. Надо, понимаешь, найти в Интернете или в библиотеке томик Светлова - и всего-то.. А нету у меня под рукой, а вписать хоцца.
(Между прочим, не уверен в первых словах припева: "Постой, постой!" или что другое?

Пусть это гром, пусть это тихий танец.
Нас уголочки всей земли зовут.
И на плечах всегда походный ранец.
И соловьи за пазухой живут.

Припев:
Постой, постой! ?
Ты комсомолец? Да!
Давай не расставаться никогда!
На белом свете парня лучше нет,
Чем комсомол шестидесятых лет!

Мы и с бригадой, и с семьею тесной
Встречаем вместе радость и беду,
Чтоб не одну о нас сложили песню
В каком-нибудь двухтысячном году!

Припев.

И в глубь земли, и в ширь небесных странствий
Ты на высокой скорости пройдёшь,
И скажет космос: "Кончилось пространство!
Куда еще ты, комсомолец, прешь?"

Припев.

...
...
... новым поколеньям
...

Припев.






кое-что
Автор: Сатурн  21.06.06 09:45  Сообщить модератору
1. БУДЬ это гром, БУДЬ это тихий танец.

2. И глубь земли, и ширь небесных странствий

3. Готова наша юность к наступленью
.............................и я, и ты привык
комсомольцам новых поколений
К ним придёшь как старый большевик



В песне "Пять пуль" - 4 пуля
Автор: Вышинский  21.06.06 17:24  Сообщить модератору
Четвёртую пулю пошлю за дружка,
Сражались в бою .............
Лети, моя пуля, не дрогни рука
В час грозный карающей мести.


Сражались в бою деды вместе.
Автор: А. Корочкин  22.06.06 03:28  Сообщить модератору
А вообще спасибо за открытие (для меня лично) хорошей песни.


Сражались на юге мы вместе
Автор: Вышинский  22.06.06 17:16  Сообщить модератору
Текст добавил.


Кроме куплета из "Комсомольской песни" (см выше, включая добавку Сатурна)
Автор: А. Корочкин  25.06.06 05:59  Сообщить модератору
НАДО ОДНО СЛОВО ИЗ ПЕСНИ:

КОМСОМОЛЬСКАЯ ЮНОСТЬ

Над зеленой землёю
Рассыпает рассвет позолоту
И как юность твоя
Беспокойное солнце встает.
Впереди у тебя
Непочатое море работы,
Дорогие друзья,
Работящий вихрастый народ.

Не хочу ни уюта,
Ни прогретой удобной постели,
Я хочу разводить
У неведомых сопок костры.
Я хотел бы пройти
По далеким земным параллелям.
Возводить города ... своей Ангары. >>>>>>>?????

Комсомольская юность,
Никогда ты покоя не знала,
И в любые края
Как на штурм уходила всегда.

(2 раза:)
Что б ни делали мы,
Нам всегда по-хорошему мало,
И ведёт нас вперёд
Беспокойная наша звезда.



Ай да Ароныч! Расслышал:
Автор: А. Корочкин  25.06.06 18:00  Сообщить модератору
Возводить города у иной, у моей Ангары.


Ароныч - это голова. (Кроме Песни о Ворошилове, здесь и сейчас ничего пока нет.
Автор: А. Корочкин  25.06.06 18:06  Сообщить модератору
Готова наша юность к наступленью
Быть впереди и я, и ты привык
И к комсомольцам, к новым поколеньям,
Ты к ним придёшь как старый большевик




Тов. интеллигенты, помогите потомку колхозников дорасшифровать частушки
Автор: А. Корочкин  25.06.06 18:50  Сообщить модератору
Частушки можно датировать 1937-1938 гг. (указание, что комсомолка ровесница Октября и про Пушкина, когда именем поэта проели плешь к столетию со дня смерти).
Ну хоть по строчке. У меня в голове после десяти прослушиваний уже полный бум-бум и отсутствие соображалова.

КОМСОМОЛЬСКИЕ ЧАСТУШКИ

Запевай, подружка, песню,
Про колхозные дела.
Как весенние цветочки
Наша юность расцвела.

За рекою, за Окою,
Зеленеют елочки.
А трактористами у нас
Девчата-комсомолочки.

А комсомол у нас в почете,
Комсомолом я горжусь,
Я ударница в колхозе,
В комсомолки запишусь.

В небе зорька золотая
............ месяца
Я комсомолка молодая,
Октябрю ровесница.

Ой, река, река какая
Тебя надо переплыть.
Я комсомолка боевая
.............

Дорогой поэт, наш Пушкин,
... при Сталине живешь
Написал бы ты поэму
Про колхоз, про молодежь.

......... комсомолка
Красну ленточку ношу.
Полюбила комсомольца,
.............

Много звездочек на небе,
........ везде горит.
Много девушек ударниц.
Их страна моя родит. ?

..............
........... никогда.
Стали девушки в Союзе
Героинями труда.

Милый в армию уходит,
Но милому спою:
Береги страну Советов
Как любовь, как мать свою!

Сколько елочек зеленых,
Сколько веточек в саду,
А сколько девушек готовых
К обороне и труду.

Милый в армию уехал,
Я ходила провожать.
На прощанье приказала
На границе не дремать.



Тов. форумчане! Рятуйте! Корочкин заставляет слушать третью песню подряд, а я после ночной смены. То
Автор: Ароныч  25.06.06 19:47  Сообщить модератору
КОМСОМОЛЬСКИЕ ЧАСТУШКИ

Запевай, подружка, песню,
Про колхозные дела.
Как весенние цветочки
Наша юность расцвела.

За рекою, за Окою,
Зеленеют елочки.
А трактористами у нас
Девчата-комсомолочки.

А комсомол у нас в почете,
Комсомолом я горжусь,
Я ударница в колхозе,
В комсомолки запишусь.

В небе зорька золотая
Зорька ярче месяца
Я комсомолка молодая,
Октябрю ровесница.

Ой, река, река какая
Тебя надо переплыть.
Я комсомолка боевая
Инженером хочу быть.

Дорогой поет наш Пушкин,
Жаль, что с нами не живешь
Написал бы ты поэму
Про колхоз, про молодежь.

Я комбайнёрка комсомолка
Красну ленточку ношу.
Полюбила комсомольца,
Комсомольцем дорожу.

Много звездочек на небе,
........ везде горит.
Много девушек ударниц.
Их страна моя родит. ?

О такой счастливой жизни
Не мечтали никогда.
Стали девушки в Союзе
Героинями труда.

Милый в армию уходит,
Что я милому спою?
Береги страну Советов
Как любовь, как мать свою!

Сколько елочек зеленых,
Сколько веточек в саду,
А сколько девушек готовых
К обороне и труду.

Милый в армию уехал,
Я ходила провожать.
На прощанье приказала
На границе не дремать.

Про звёздочки пока не расшифровал, оставляю тов. Корочкину.



Вроде понял
Автор: Ароныч  25.06.06 19:57  Сообщить модератору
Много звёздочек на небе,
А заря везде горит...


Вроде так:
Автор: Вышинский  25.06.06 20:13  Сообщить модератору
В небе зорька золотая,
Зорька ярче месяца.
Я комсомолка молодая,
Октябрю ровесница.

Ой, река, река какая
Тебя надо переплыть.
Я комсомолка боевая
Инженером хочу быть

Дорогой поэт, наш Пушкин,
Жаль, что с нами не живешь -
Написал бы ты поэму
Про колхоз, про молодежь.

Комбайнёрка-комсомолка
Красну ленточку ношу.
Полюбила комсомольца,
Комсомольцем дорожу

Много звездочек на небе,
Одна ярче всех горит.
Много девушек ударниц.
Их страна моя ростит.

О такой счастливой жизни
Не мечтали никогда -
Стали девушки в Союзе
Героинями труда.

Милый в армию уходит,
Но я милому спою:
Береги страну Советов
Как любовь, как мать свою!



"Тов. интеллигенты, помогите потомку колхозников дорасшифровать частушки"
Автор: Коровьев  26.06.06 01:29  Сообщить модератору
Ну, я интилегент, чо надо? Всё уже отгадано. :-)


***
Автор: А. Корочкин  26.06.06 05:40  Сообщить модератору
Во-во. Токма Вышинский и Ароныч до нас, колхозников сходят.


Давайте, товарищи еще одну песню...
Автор: Клим  26.06.06 11:50  Сообщить модератору
О Папанинцах

муз. А. В. Александров
сл. С. Я. Алымов

Четыре имени ....... сегдня:
Папанин, Кренкель, Федоров ......
И слава подвигов белеет в огороде ?
Их подвиг всех ведет на ......

Припев:

Привет горяч вам, родные ледоколы,
Да здравствуйет советский гордый флот!
...... сталинской непобедимой своры
Со славою закончили поход!

В пустыне ледяной, на кршечном пространстве,
Рискуя ежичасно головой.
Бессмертные труды своих полярных станций
Они спасли науки мировой!

Припев.

И всех героями страна родная знала,
Им помогал народ советский весь.
И все же сердце временами трепетало,
Как труден был их небывалый рейс.

Припев.

Сегодня праздник всей земли советской,
И в каждом доме родины звенит.
И стар, и млад сегодня о поездке ?
Что он страны советской гражданин!

Припев.


...
Автор: kazak  26.06.06 12:02  Сообщить модератору
Четре имени весь мир твердит сегодня

И слава .... смелей и благородней

Их подвиг всех ведет большевиков




Первое приближение
Автор: А. Корочкин  26.06.06 12:11  Сообщить модератору
Кто будет дальше, просьба просто копировать/вставлять (у меня знаки препинания уже расставлены и т.д.) из нижеследующего текста:

О ПАПАНИНЦАХ

Четыре имени близки, святы (?) сегодня:
Папанин, Кренкель, Федоров, Ширшов.
И слава подвигов ... благородней (?)
Их подвиг всех ведет большевиков.

Припев:

Привет горячий вам, родные ледоколы,
Да здравствуйет советский гордый/водный (?) флот!
Питомцы сталинской непобедимой школы
Со славою закончили поход!

В пустыне ледяной, на крошечном пространстве,
Рискуя ежечасно головой.
Бессмертные труды своих полярных станций
Они спасли науке мировой!

Припев.

Их всех героями страна родная знала,
Им помогал народ советский весь.
И все же сердце временами трепетало,
Так труден был их небывалый рейс.

Припев.

Сегодня праздник всей земли советской,
И в каждом доме родины звенит (?).
И стар, и млад сегодня о поездке (?)
Что он страны советской гражданин!

Припев.



Тов. Казак, я твоей не видел записи, а то бы учел
Автор: А. Корочкин  26.06.06 12:14  Сообщить модератору
(первая строчка, очевидно, должна быть, как ты расслышал). Ну, будем дальше. Подождем тов. Коровьева.


Ой! И Вышинского!
Автор: А. Корочкин  26.06.06 12:15  Сообщить модератору



Тт. Вышинский, Коровьев, Прохоров, Спектра и все-все-все!
Автор: А. Корочкин  28.06.06 03:27  Сообщить модератору
2 песни надо дорасслышать: О ПАПАНИНЦАХ (см. чуть выше)
и
нижеследующую:

КОМСОМОЛЬЦЫ ТРИДЦАТЫХ ГОДОВ

Сколько б жить на земле ни осталось
Комсомольцам тридцатых годов,
Никогда не допустим, чтоб старость
Подошла к нам хоть на пять шагов.

Припев:
Ничего, что виски побелели.
Но глаза прежним светом горят!
Никогда, никогда не стареет
Тот, кто смолоду сердцем богат.

Если ты подходящий товарищ,
Если ценишь ... в труде
То?/пусть? всю душу ты людям раздаришь,
...

Припев (2 раза).


Комсомольцы
Автор: Вышинский  28.06.06 16:44  Сообщить модератору
Если ты настоящий товарищ,
Если ценишь хороших друзей,
Пусть всю душу ты людям раздаришь,
Но ни сколько не станешь бедней


Папанининцы
Автор: Коровьев  28.06.06 21:05  Сообщить модератору
Четыре имени весь мир трындит сегодня ( А может, и "твердит")
Папанин, Кренкель, Федоров, Ширшов.
Ведь мало подвигов смелей и благородней
Чем подвиг четырёх большевиков. :-)

Флот, кажись, гордый.



Ну а последний куплет про папанинцев?
Автор: А. Корочкин  28.06.06 22:27  Сообщить модератору
???


Молодец товарищ Коровьев!
Автор: Клим  28.06.06 22:37  Сообщить модератору



Виноватсссссс. Не дослушал толком.
Автор: Коровьев  29.06.06 01:53  Сообщить модератору
Сегодня праздник всей земли советской,
И в каждом доме Родины сыны (Не уверен. В рифму,конечно, больше подходит "опий-кокаин". Но, боюсь,по смыслу как-то не очень.)
И стар, и млад сегодня рад падеццки
Что он страны советской гражданин



Что-то нет уверенности насчет одной строки, ее, по-моему, надо овопросить.
Автор: А. Корочкин  29.06.06 03:50  Сообщить модератору
Сегодня праздник всей земли советской,
И в каждом доме Родины сыны (?).
И стар, млад сегодня рад по детски,
Что он страны советской гражданин.

Может, чего Вышинский раскумекает? Или наш бесподобный Ароныч? или утвердят?


:-) Щас уже на ходу прослушал. Никаких сынов там вапше нету.Вечером ещё попытаюсь
Автор: Коровьев  29.06.06 10:28  Сообщить модератору



А может, так?
Автор: А. Корочкин  29.06.06 16:28  Сообщить модератору
Сегодня праздник всей земли советской,
И в каждом доме ... именин?.
И стар, млад сегодня рад по-детски,
Что он страны советской гражданин.

Тогда хоть в рифму. Только чего именин?


Огромное всем спасибо!
Автор: Клим  29.06.06 16:29  Сообщить модератору
Песня расшифрована! Отдельное спасибо товарищам Корочкину и Коровьеву!

О ПАПАНИЦАХ

Четыре имени весь мир твердит сегодня:
Папанин, Кренкель, Федоров, Ширшов.
Есть мало подвигов смелей и благородней
Чем подвиг четырех большевиков.

Припев:

Привет горячий вам, родные ледоколы,
Да здравствуйет советский гордый флот!
Питомцы сталинской непобедимой школы
Со славою закончили поход!

В пустыне ледяной, на крошечном пространстве,
Рискуя ежечасно головой.
Бесценные труды своих полярных станций
Они спасли науке мировой!

Припев.

Их всех героями страна родная знала,
Им помогал народ советский весь.
И все же сердце временами трепетало,-
Так труден был их небывалый рейс!

Припев.

Сегодня - праздник всей земли советской,
И в каждом доме - вроде именин.
И стар, и млад сегодня рад по-детски,
Что он страны советской гражданин!

Припев.




Ну только щас подумал: ВРОДЕ ИМЕНИН.
Автор: А. Корочкину  29.06.06 16:34  Сообщить модератору
Но потом подумал: а может, выбивается из стиля?
Но похоже, что так.
Клим, вставляйте в комментарий.


Может, все ее знают, а я только что сейчас открыл. Вот это песня! А слова что-то не даются.
Автор: А. Корочкин  30.06.06 00:18  Сообщить модератору
Товарищи! Просьба внимательно проверить уже вписанные ниже слова.

КРАСНОФЛОТСКАЯ УЛЫБКА

Эх, вы ленты, золотые якоря,
На ветру волнуются не зря.
Рвутся вперед, торопятся в бой.
Распрощаться надо нам с тобой.

Припев.
Ну, прощай, не горюй, не надо,
Идем смелей на поводу (?)
Веселей улыбнись, моя радость,
Кончим войну - приду.

... мороз по-русски венграм (?)
Немцу смерть, а нам с тобой как раз.
Где (?) постоял с тобой у ворот -
Никакой морозец не берет

Припев.

... звени, звени воздушным бубенцом,
Загляни ..
Век бы с тобой вот здесь простоял
Да нельзя, хорошая моя.

Припев.

Эх, засвистывается(?) вьюга соловьем.
На ветру не холодно вдвоем.
Взял бы с собой, да недонесу.
Все б глядел, да видишь, недосуг.

Припев.


....
Автор: Клим  30.06.06 11:54  Сообщить модератору
КРАСНОФЛОТСКАЯ УЛЫБКА

Эх, вы ленты, золотые якоря,
На ветру волнуются не зря.
Рвутся вперед, торопятся в бой.
Распрощаться надо нам с тобой.

Припев.
Ну, прощай, не горюй, не надо,
И слез не лей над головой
Веселей улыбнись, моя радость,
Кончим войну - приду.

Жги мороз по-русски ..... разукраш
Немцу смерть, а нам с тобой как раз.
Где постоял с тобой у ворот -
Никакой морозец не берет

Припев.

Зазвени, звени воздушным бубенцом,
Загляни .................лицо.
Век бы с тобой вот здесь простоял
Да нельзя, хорошая моя.

Припев.

Эх, засвистывается вьюга соловьем.
На ветру не холодно вдвоем.
Взял бы с собой, да недонесу.
Все б глядел, да видишь, недосуг.

Припев.


И слёз не лей НА ХОЛОДУ (рифма: приду)
Автор: Челябинец  30.06.06 13:30  Сообщить модератору
КРАСНОФЛОТСКАЯ УЛЫБКА

Эх, вы ленты, золотые якоря, -
На ветру волнуются не зря.
Рвутся вперед, торопятся в бой, -
Распрощаться надо нам с тобой.

Припев.
Ну, прощай, не горюй, не надо,
И слез не лей на холоду.
Веселей улыбнись, моя радость,
Кончим войну - приду.

Жги, мороз, по-русски, землю разукрась.
Немцу - смерть, а нам с тобой - как раз.
Век бы стоял с тобой у ворот -
Никакой морозец не берет

Зазвени, звени поддужным (хотя такого слова нет, есть "дужный") бубенцом,
Загляни поласковей в лицо.
Век бы с тобой вот здесь простоял,
Да нельзя, хорошая моя.

Эх, засвистывайся, вьюга, соловьем!
На ветру не холодно вдвоем.
Взял бы с собой, да - недонесу,
Все б глядел, да видишь: недосуг.


Замечательная песня, а прогрыш-то, проигрыш! ;-)


Спасибо, тов. Клим и тов. Челябинец!
Автор: А. Корочкин  30.06.06 15:53  Сообщить модератору
Действительно, шедевр! И музыка, и слова, и исполнение! Равнобедренный алмазный треугольник!

Есть еще одна гениальная песня, в Самодеятельности, тов. Дмитрий не разобрал последний куплет Поможем товарищу!

НАШ ТОСТ

Пусть.............................
......с врагом навсегда!
С песней победы вновь возрождается
Наша родная страна!





что смог....
Автор: Клим  30.06.06 16:10  Сообщить модератору
Пусть же с желанием......встречается
Кончить с врагом навсегда!
С песней победы вновь возрождается
Наша родная страна!


Спасибо,братцы:)))))
Автор: Дмитрий  30.06.06 16:14  Сообщить модератору



Наш тост
Автор: Дмитрий  30.06.06 16:37  Сообщить модератору
Там в последнем куплетене" Желание не встречается",а что то ,типа, "Пусть же желание не прекращается",но не уверен:)))))))


////
Автор: Дмитрий  30.06.06 17:01  Сообщить модератору
Там какой-то глагол идёт по смыслу как:не прекращается,не истощается
То есть смысл верный (Пусть же желание неистощается кончит с врагом навсегда) ,но там какой-то другой глагол с тем же смыслом


Бред! Слышу следующее
Автор: А. Корочкин  1.07.06 00:40  Сообщить модератору
Пусть пожелание в окнах кончается[:b]
Кончить с врагом навсегда!
С песней победы вновь возрождается
Наша родная страна!

Для последней штыковой атаки требуются т-щи Вышинский, Ароныч и Коровьев!


:-) Пусть пожеланием тост наш кончается. ААААААА!!!!!! Почта не работает. Опять с сервером заморочк
Автор: Коровьев  1.07.06 01:08  Сообщить модератору



Спасибо, тов. Коровьев, мастер штыковых завершающих атак!
Автор: А. Корочкин  1.07.06 01:09  Сообщить модератору



(предыдущее сообщение сорвалось с клавиши). Тов. Дмитрий, впечатывайте целиком,
Автор: А. Корочкин  1.07.06 01:11  Сообщить модератору
А если трудно, я могу все грамотно расставить знаки препинания и т.д. и все вставить в Примечания.
Но вообще ура.

На ветке пока ничего к расшифровыванию.


Рад стараться! :-)))
Автор: Коровьев  1.07.06 01:43  Сообщить модератору



Тов. Корочкин! Почту не наладил. А история здесь- http://www.viac.ru/ds/12521 :-)
Автор: Коровьев  1.07.06 01:50  Сообщить модератору



Надо одну строчку в одной песне. Товарищи мастера!
Автор: А. Корочкин  1.07.06 22:42  Сообщить модератору
ЛЕНИН С НАМИ

Слышат горы, долины и реки
Слышит каждая травка в пути:
"Ленин с нами! Он с нами навеки!
Он в суровой борьбе впереди!"

... нелегкие войны
Вел к победе нас ленинский клич.
Ленин с нами, и люди спокойны,
Если рядом Владимир Ильич.

В наших людях несметная сила,
И как прежде любовь горяча.
Ленин с нами, и в нас не остыла
Боевая душа Ильича.

Слышат горы, долины и реки
Слышит каждая травка в пути:
"Ленин с нами! Он с нами навеки!
Он в суровой борьбе впереди!"



Кроме одного слова из "Ленин с нами", просьба слазить в "Наш тост" (самодеятельность)
Автор: А. Корочкин  1.07.06 23:30  Сообщить модератору
в последний комментарий и проверить одно слово (выделено жирным) и там.

Товарищи! Надо стремиться к совершенству!


"Ленин с нами"
Автор: spektra  2.07.06 00:19  Сообщить модератору
2. Мы прошли с ним нелегкие войны


Спасибо, тов. Спектра! Тов. Коровьев, Ароныч! "Наш тост"!
Автор: А. Корочкин  2.07.06 01:06  Сообщить модератору



Отписал в комментариях. ;-)
Автор: Коровьев  2.07.06 01:25  Сообщить модератору



Корочкину:)))))))))
Автор: Дмитрий  2.07.06 01:37  Сообщить модератору
Составьте,пожалуйста,текст "Стальной эскадрильи"(самодеятельность) со знаками припинания,а то с ними у меня туговато:)))



Коровьев, ты голова! Я бы ни за что не догадался. На данный момент к разгадке ничего нет.
Автор: А. Корочкин  2.07.06 01:43  Сообщить модератору



Корочкину
Автор: Дмитрий  2.07.06 02:04  Сообщить модератору
Извините за досадную опечатку (комментарии "Наш тост")в Вашем имени.
С уважением,Дмитрий


Ерунда. Лишь бы не Икорочкин. :)))
Автор: А. Корочкин  2.07.06 02:10  Сообщить модератору
А уточненный текст в комментариях я вставил ниже вашего. Он, я думаю, и пойдет, когда песню перенесут в основной фонд.


Ишшо одна песня, ишшо одно слово. Ну не даётся и всё!
Автор: А. Корочкин  2.07.06 17:28  Сообщить модератору
Голос певца Козина, конечно, сильно отражает его половую ориентацию. Аж противно.

ЛЕНИНГРАДЦЫ

Где б я ни был заброшен войною,
Среди черных и дымных полей,
Все мне чудится сад под луною
И на взморье гудки кораблей.

Припев:
Там под вечер тихо плещет
Невская волна.
Ленинград мой, милый брат мой,
Родина моя!

Все, что ты мне, прощаясь, шептала,
Стало сердцу навеки родным.
Только белая ночь трепетала
Над ... мостом кружевным.

Припев.

Знаю, знаю, гремит канонада
Там, где мы проходили с тобой.
Под разрывы немецких снарядов
Наша молодость вышла на бой.

Но не страшны и смерть и блокада,
И пройдет, словно песенка, вновь
По вечерним садам Ленинграда
Нерушимая наша любовь.

Припев.




Может, это имя собственное? Кто у нас ленинградец?
Автор: Челябинец  2.07.06 17:57  Сообщить модератору
Мне слышится "над речейным мостом кружевным" (по любому не "над вечерним"!)
Но слово какое-то глупое, ведь: =речным=.

\\\\\\\Голос певца Козина, конечно, сильно отражает его половую ориентацию.
Аж противно. \\\\\\\\
А я бы подумал, что это Изабелла Юрьева поёт, если бы не повествование по сюжету от имени лица мужского пола... :-)))))

И ещё, товарищ Корочкин! Выложить песни - не великая проблема, но я могу только через пару дней (время работы в сети неумолимо заканчивается). Может, за эти дни у кого-нить найдётся чистейшие СТЕРЕО-варианты записей (а то я качеством никогда не хвастаю, поскольку лучшего не имею, - а у товарища Грозина, может, есть)?


:-) Даже слушать не стану. Над Литейным, Ё-П-Р-С-Т !!!
Автор: Коровьев  3.07.06 00:35  Сообщить модератору



Я ж все время говорю: Коровьев - голова. И Ллойд-Джордж - голова.
Автор: А. Корочкин  3.07.06 03:25  Сообщить модератору



ЗдОрово, Ё-П-Р-С-Т !!!
Автор: Челябинец  3.07.06 07:41  Сообщить модератору
Конечно над литейным, над каким же ещё!
Товарищ Коровьев - расшифровщик-профессионал!



Вот еще чижолый случАй. Поют, как из бочки. К расшифровке - только эта на данн. момент
Автор: А. Корочкин  4.07.06 14:30  Сообщить модератору
Песня из кинофильма - В мирные дни

Припев:
Там на вахте комсомольцы,
Боевые наши хлопцы,
..... прошли?

Вышли в море корабли,
С ними волны спор вели.
Волны спор вели, вели.

Припев. (2 раза)

....
Едут в море корабли
Едет по водам ... ?

Припев.



...
Автор: kazak  4.07.06 15:17  Сообщить модератору
Там на вахте комсомольцы,
Боевые наши хлопцы,
Штормы все прошли

В бури злые рядом шли (?),
Режут волны корабли
Ленинцам...



Спасибо, тов. Казак. Уже кое-что.
Автор: А. Корочкин  4.07.06 15:28  Сообщить модератору



Итак. Объединенная болванка Корочкина + тов. Казака.
Автор: А. Короччкин  4.07.06 15:32  Сообщить модератору
Песня из кинофильма - В мирные дни

Припев:
Там на вахте комсомольцы,
Боевые наши хлопцы,
Штормы все прошли.

Вышли в море корабли,
С ними волны спор вели.
Волны спор вели, вели.

Припев. (2 раза)

В бури злые рядом шли (?),
Режут волны корабли
Ленинцам...

Припев.



:-))) Ваще-та, я слышу "Пенится вода-а-а, вода-а-а..."
Автор: Коровьев  5.07.06 00:00  Сообщить модератору
Но если это действительно нужно, то можно и " Ленинцам вода - байда" В смысле- ерунда, фигня и не помеха. Или " В ленинцы айда-айда!" В смысле - становись в наши ряды, хуже будет! Я та-а-ак думайу!
Кстати, корабли режут море.


Провокатор-слухаченец тов. Коровьев, как всегда, не подвел. И не подведет.
Автор: А. Корочкин  5.07.06 00:25  Сообщить модератору
Классификация участников форума и вообще сайте, если чтоб в рифму:
1) Выложенец 2) Вынесенец 3) Выдвиженец (проблем и тем) 4) Провокатор (единственное не в рифму) 5) Правакачатель (правакаченец?) 6) Слухаченец 7) Блюденец.


Сделал контрольное прослушивание, и в конце, в припеве, посл. строчка отличается!
Автор: А. Корочкин  5.07.06 03:31  Сообщить модератору
Припев:
Там на вахте комсомольцы,
Боевые наши хлопцы,
Штормы все прошли, прошли.

Вышли в море корабли,
С ними волны спор вели.
Волны спор вели, вели.

Припев. (2 раза)
Последнее усилие, товарищи!

Песня из кинофильма - В мирные дни

В бури злые рядом шли,
Режут море корабли
Пенится вода, вода.

(2 раза:)
Там на вахте комсомольцы,
Боевые наши хлопцы,
...


Извиняюсь, слова Песня из кинофильма и "Последнее усилие" влезли посреди текста.
Автор: А. Корочкин  5.07.06 03:32  Сообщить модератору
Последний строк, он трудный самый!


Кому то нужна песня "Родина" стихи Савинова Исп. КАППСА, на сайте нет
Автор: тов. Лифанов  5.07.06 12:38  Сообщить модератору
Пишите на мыло лучше.


Товарищи! Пристрелите меня! Или утопите. Не понял я, чего там они в последней строчке поют.
Автор: Коровьев  6.07.06 02:12  Сообщить модератору
Стар я стал. Не хочу быть вам обузой. Слышу - А уже финал, финал.:-)))


Эх, Вышинский куда-то девался. На выездную сессию уехал, что ли.
Автор: А. Корочкин  6.07.06 02:39  Сообщить модератору
Завтра Ароныча заставлю.

Тов. Лифанов, а кто солист и какие годы?


товарищи, помогите еще одну песню расшифровать
Автор: Клим  6.07.06 16:13  Сообщить модератору
ПЕСНЯ 12-ГО ГВАРДЕЙСКОГО АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ПОЛКА

Суровой зимою мы шли в наступленье:
Лесами, в дыму и огне.
И полк принемал боевое крещенье
На финской жестокой войне.

Мы сутками шли по замерзшим болотам,
Кругом расттилались снега.
Прямою наводкой мы били по ДОТам,
Круша укрепленье врага!

Припев:

......................битвой,
........................долг.
Двенадцатый гвардейский
Артиллеристский полк.
Двенадцатый гвардейский
Краснознаменный полк!

И снова сурвые дни наступили
Великой священной войны.
В поход мы ходили и не друга били
Во славу советской страны.

И там, нде летящего ветра .......
Ударит гвардейский снаряд:
Мы лава ...... и немца повери, ???
И немцы на воздух летят!

Припев.

И в солнечный полдень, и ночью морозной,
Орудия наши гремят.
....... такой артиллерии грозной
И враг не пройдет в Ленинград.

И скоро фашисты покажут нас спину
Мы двинемся братья вперед.
.......... дражащему в страхе Берлину
Гвардейская слава пойдет!

Припев:
......................битвой,
........................долг.
Двенадцатый гвардейский
Артиллеристский полк.
Двенадцатый гвардейский
Краснознаменный полк!




Первое приближение.
Автор: А. Корочкин  6.07.06 16:29  Сообщить модератору
ПЕСНЯ 12-ГО ГВ. АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ПОЛКА

Суровой зимою мы шли в наступленье
Лесами, в дыму и огне.
И полк принимал боевое крещенье
На финской жестокой войне.

Мы сутками шли по замерзшим болотам,
Кругом расстилались снега.
Прямою наводкой мы били по ДОТам,
Круша укрепленье врага!

Припев:

В боях с ордой фашистской (?)
Всегда исполнит долг
Двенадцатый гвардейский
Артиллеристский полк!
Двенадцатый гвардейский
Краснознаменный полк!

И снова суровые дни наступили
Великой священной войны.
Мы в битву ходили, мы недруга били
Во славу советской страны.

И там, где, летящего ветра быстрее,
Ударит гвардейский снаряд,
Была батарея - и нет батареи!
И немцы на воздух летят!

Припев.

И в солнечный полдень, и ночью морозной
Орудия наши гремят.
Грохочет огонь артиллерии грозной
И враг не войдет в Ленинград.

И скоро фашисты покажут нам спину,
Мы двинемся, братья, вперед.
.......... дрожащему в страхе Берлину
Гвардейская слава дойдет!

Припев.



А. Корочкину, вроде 50-60. вроде бы Е. Беляев(точно знаю что тенер.)
Автор: тов. Лифанов  6.07.06 21:43  Сообщить модератору



Тов. Лифанов, надо блюсти интересы сайта, а не свои собственные и не других людей.
Автор: А. Корочкин  7.07.06 03:06  Сообщить модератору
А что касается песни, то поют-то хоть от души? Если да, пошлите на емелю, если не затруднит.
Ее выкладывали недавно, только в другом исполнении.
Нас, русских, без этой песни было бы меньше - не количественно, а качественно.


3 песни на данный момент 1) мирные дни (1 строка) 2) 12 гвард. арт. полка и 3) ниже
Автор: А. Корочкин  7.07.06 18:04  Сообщить модератору
ЛЕТИ ПОБЕДЫ ПЕСНЯ

...
Проложим путь себе
Пусть гнутся наши нивы
Колосьями к земле.

Припев:
Лети, победы песня,
До самого Кремля.
Красуйся, край родимый,
Колхозные поля.
Играй под солнцем, нива,
Волною золотой.
Нам Сталин улыбнётся
Победе трудовой.

Родной стране на славу,
Врагам своим на страх
Рекорды перекроем
В колхозе на полях.

Припев.

Мы колос наш зернистый
... сберем
И хлеб наш золотистый
...

Припев.

Мы шлем бойцам подарок,
Привет наш трудовой.
Пусть крепче рвутся бомбы
Над вражьей головой.

Припев.

В советские амбары
Плыви, зерно, рекой
Нам Сталин улыбнется
Победе трудовой.

Припев. (2 раза)



Песня победы, музыка А. Александрова.
Автор: тов. Лифанов  7.07.06 22:42  Сообщить модератору



12 гв. арт. п.
Автор: Вышинский  7.07.06 23:05  Сообщить модератору
И скоро фашисты покажут нам спину,
Мы двинемся, братья, вперед.
И с нами к дрожащему в страхе Берлину
Гвардейская слава дойдет!


"С ордой" - не фашистской, а злодейской.


Спасибо гвардейцу Вышинскому.
Автор: А. Корочкин  8.07.06 00:12  Сообщить модератору



Итак, осталось: 1) В мирные дни 2) лети победы песня (без запятых!)
Автор: А. Корочкин  8.07.06 00:16  Сообщить модератору



Я кого-нибдут есть "Краснофлотская улыбка" в исполнении О. Разумовского?
Автор: тов. Лифанов  8.07.06 12:20  Сообщить модератору



У Гапоненко есть. Закажите и выложите, и нам и Вам хорошо. Я и сам ее хочу заказать ...
Автор: Иван  8.07.06 14:46  Сообщить модератору



Осталось нерасслышанным:
Автор: А. Корочкин  8.07.06 16:42  Сообщить модератору
1) В мирные дни

2) лети победы песня (искать в поисковике без запятых!, тексты в этой ветке выше)


3) Песня из кино "Девушка спешит на свидание" (СМ КОММЕНТАРИЙ к этой песне)




Тов. Клим, я вставил в Уточнения от имени троих (я, вы, Вышинский) песню 12 гв. арт. полка, все испр
Автор: А. Корочкин  8.07.06 16:53  Сообщить модератору



Ивану.
Автор: тов. Лифанов  8.07.06 21:18  Сообщить модератору
А кто такой Гапоненко?


ЛЕТИ ПОБЕДЫ ПЕСНЯ
Автор: Вышинский  9.07.06 15:33  Сообщить модератору
Трудом мы к изобилью (?)
Проложим путь себе
Пусть гнутся наши нивы
Колосьями к земле.

Припев:
Лети, победы песня,
До самого Кремля.
Красуйся, край родимый,
Колхозные поля.
Играй под солнцем, нива,
Волною золотой.
Нам Сталин улыбнётся
Победе трудовой.

Родной стране на славу,
Врагам своим на страх
Рекорды перекроем
В колхозе на полях.

Припев.

Мы колос наш зернистый
С полей своих сберем
И хлеб наш золотистый
Мужьям на фронт пошлём

Припев.

Мы шлем бойцам подарок,
Привет наш трудовой.
Пусть крепче рвутся бомбы
Над вражьей головой.

Припев.

В советские амбары
Плыви, зерно, рекой
Нам Сталин улыбнется
Победе трудовой.

Припев. (2 раза)



Лифанову:
Автор: Иван  9.07.06 16:20  Сообщить модератору
См. сайт "Ретропортал".


Тов. Вышинский! Вот это да! Нерасслышано:
Автор: А. Корочкин  9.07.06 16:43  Сообщить модератору
1) В мирные дни (ОДНА СТРОЧКА! см. выше)

3) Песня из кино "Девушка спешит на свидание" (СМ КОММЕНТАРИЙ к этой песне)



пару слов не разобрать, помогите пожалуйста
Автор: Клим  9.07.06 23:41  Сообщить модератору
МОРЯК НА КОНЕ

Кто там скачет по дороге на ретивом на коне?
Будто ленты безкозырки померещилися мне.
.......при лунном свете на коне сидит матрос.
"Эй, матрос, какой же ветер на коня тебя занес?"

Припев:

Моряки дерутся всюду,
На воде и на замле,
Но еще не встречал
Моряка на коне!

Тут матрос остановился и ответил: "Нет коня, ????
На Кубани я родился, кровь казачья у меня.
Мне везде Отчизна рядом, край родной, куда ни глянь
Дрался я под Ленинградом за родимую Кубань!

Припев:

Моряки дерутся всюду,
На воде и на замле,
Не........врагов
Моряку на коне!

Отвечав ..... пехоты я затем скачу в пыли,
Что опять любимый флоту вновь приказ "На корабли!"
Так что брось ты удивляться, видя конных моряков
Чтоб на флот скорее добраться, я на черта сесть готов!"

Припев:

Моряки дерутся всюду,
На воде и на замле,
Но душаю моряк
На родной корабле!

И мотрос коня пришпорил, конь рванулся, точно ......
Точно он покинул море там за счастье ......
....... пыль высоко, ускакал вперед моряк.
Улыбнулся я широко, просебя подумал так...

Припев:

"Моряки дерутся всюду,
На воде и на замле,
Но душаю моряк
На родной корабле!"


Моряк на коне
Автор: Вышинский  10.07.06 20:07  Сообщить модератору
Кто там скачет по дороге на ретивом на коне?
Будто ленты безкозырки померещилися мне.
И в лучах (?) при лунном свете на коне сидит матрос.
"Эй, матрос, какой же ветер на коня тебя занес?"

Припев:

Моряки дерутся всюду,
На воде и на замле,
Но еще не встречал
Моряка на коне!

Тут матрос остановился и ответил мне с коня:
"На Кубани я родился, кровь казачья у меня.
Мне везде Отчизна рядом, край родной, куда ни глянь
Дрался я под Ленинградом за родимую Кубань! "

Припев:

Моряки дерутся всюду,
На воде и на замле,
Не делить же врагов
Моряку на коне!

А сейчас из морпехоты я затем скачу в пыли,
Что опять любимый флоту вновь приказ "На корабли!"
Так что брось ты удивляться, видя конных моряков
Чтоб на флот скорее добраться, я на черта сесть готов!"

Припев:

Моряки дерутся всюду,
На воде и на земле,
Но душою моряк
На родной корабле!

И матрос коня пришпорил, конь рванулся, точно в бой
Точно он покинул море там за чащей за лесной,
Отстучал копытный цокот, ускакал вперед моряк.
Улыбнулся я широко, просебя подумал так...

Припев:

"Моряки дерутся всюду,
На воде и на замле,
Но душою моряк
На родной корабле!"



Надо разобрать одно слово в песне:
Автор: А. Корочкин  22.07.06 04:54  Сообщить модератору
ПОРА ЛЮБВИ ПРЕКРАСНАЯ

Текст - в Обсуждении.
Если кто может, пособите.


Не могу расслышать одно слово в припеве песни
Автор: А. Корочкин  28.07.06 02:07  Сообщить модератору
МОЯ СТРАНА

(Самодеятельность, текст в комментарии).


Ну, ты насочинял! Долго так будешь это слово отгадывать. :-)))
Автор: Коровьев  29.07.06 10:42  Сообщить модератору
Припев. Диктую по буквам!
У нас ( у тех, кто не уехал) страна,страна такая,
Какой не знает вся Земля!
Моя родная, моя родная
Стра-а-ана моя-а-а-а-а!

Кстати, хотел обидеться смертельно и страшно на некоторых рьяных управителей, но долг превыше."Случится с тобой беда - я тебе помогу! Случится со мной - ты мне поможешь! А вместе делаем общее дело. -Верно! " :-)))


Спасибо, тов. Коровьев!
Автор: А.Корочкин  29.07.06 22:01  Сообщить модератору




Невозможно добавить ответ

Тема закрыта модератором!


НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024