Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Просмотр текста
Текст   Обсудить   Уточнить информацию   Скачать   Назад  

Одинокая гармонь - французский
Музыка: Б. Мокроусов Слова: М. Исаковский

Jusqu à l aube repose la terre,
Pas un bruit dans la nuit, pas un feu.
Mais les sons de l harmonica errent
Par les champs, par les prés silencieux.

Sa chanson - la voilà revenue,
Il ne fait que chanter que rôder.
C est qu il cherche quelqu un dans la rue
Et ne peut nulle part retrouver.

Où vas-tu, que veux-tu, harmoniste?
La nocturne fraîcheur vient des prés.
Et peut-être qu en vain tu t attristes -
Ton bonheur est peut-être tout près.

Où vas-tu dans la nuit, solitaire?
S il savait, ton bonheur, qu on l attend
Mais les sons de l harmonica errent
Et les filles s éveillent, l écoutant.

1947

НАЗАД


© CopyLeft Lake, 2001 - 2019