Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Просмотр текста
Текст   Обсудить   Уточнить информацию   Скачать   Назад  

Мы фашистов разобьём
Музыка: В. Мурадели Слова: С. Алымов

Злее волка, тише вора
Враг залез к нам в час ночной.
От фашистской темной своры
Отстоим мы край родной.

Мы горим священным жаром,
И ответит на налет
Сокрушительным ударом
Наша армия и флот.

Те, кто бомбы в нас метали,
Нам ответят за разбой.
Нас ведет товарищ Сталин
На последний грозный бой!

Весь союз наш необъятный -
Как железная стена.
Всех зовет на подвиг ратный
Всенародная война!

Наше счастье, нашу волю
Не спалить врагу огнём.
На морях, в лесах и в поле
Мы фашистов разобьём.

И от края и до края
Будет славить нас народ,
Громко песня боевая
О победах пропоёт!

We will destroy the fascists

Russian lyrics by S. Alimov
English setting by Paula Stone
Music by Vano Muradeli
Adapted by D. J. Grunes

Like the wolves at night come stealing,
Our foe come; a ravenous band.
From this herd of hungry fascists,
We'll defend our native land.

Filled with hatred and with angry,
Our sharp answer they will know.
From the army and the navy
Soon they'll get a crushing blow.

Fascists never defeat us,
We will finish what we've begun.
On the seas and in the forests,
We'll destroy them ev'ry one.

From one border to another,
Glorified our people will be.
And we'll sing a song together,
Of our final victory.

1941

НАЗАД


© CopyLeft Lake, 2001 - 2019