Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Просмотр текста
Текст   Обсудить   Уточнить информацию   Скачать   Назад  

Вася - Василёк - китайский
Музыка: А. Новиков Слова: С. Алымов

1、
瓦夏,你呀,为什么
低着脑袋不说?
愁眉苦脸不快活,
为啥这样难过?
打起仗来天不怕,
上阵还说笑话,
为啥突然变了样?
瓦夏你快回答。
(副歌:)
哦,朋友,
哦瓦夏,好瓦夏!咳!
愁眉苦脸,垂头丧气,
这和战士不相称;
就是你有天大原因,
你也永远别消沉,
这和战士不相称,
你可永远别消沉,
你别消沉。

2、
不比战场打敌人,
谈谈笑笑高兴,
姑娘好久不来信,
怎不叫人纳闷!
已经过了五星期,
不见一字半句,
哪有心思笑嘻嘻,
心里实在焦虑......
(副歌.)

3、
瓦夏,你可别着急,
不该折磨自己,
姑娘假如真爱你,
定会给你信息,
她若不再写信来,
就是把你忘怀,
根本对你没有爱,
这点你该明白。
(副歌.)

4、
咱们大伙儿手挽手,
战士友情深厚,
只要心儿在燃烧,
不愁姑娘没有。
打起精神歌唱吧,
明天是你休假,
快些儿抬起头来吧,
好瓦夏呀瓦夏。

1942

НАЗАД


© CopyLeft Lake, 2001 - 2018