Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Просмотр текста
Текст   Обсудить   Скачать   Назад  

Oktober-Song / Октябрьская песня - Немецкий
Слова: Peter Hacks

Da hab'n die Proleten Schluß gesagt
und die Bauern: es ist soweit.
Und hab'n den Kerenski davongejagt
und die Vergangenheit.

Und das war im Oktober,
als das so war,
in Petrograd in Rußland,
im siebzehner Jahr.

Da hat der Soldat das Gewehr umgewandelt,
da wurd' er wieder Prolet.
Worauf sehr schnell vom Krieg abstand
die Generalität.

Und das war im Oktober,
als das so war,
in Petrograd in Rußland,
im siebzehner Jahr.

Da hatte der Mushik den Bauch nicht voll,
und da las er dann ein Dekret,
daß der das Korn jetzt fressen soll,
der auch das Korn abmäht.

Und das war im Oktober,
als das so war,
in Petrograd in Rußland,
im siebzehner Jahr.

Die Herrn hab'n durchs Monokel geguckt
und haben die Welt regiert.
Und eh ein Matrose in die Newa spuckt,
warn sie expropriiert.

Und das war im Oktober,
als das so war,
in Petrograd in Rußland,
im siebzehner Jahr.

Und der dies Lied singen tat,
lebt in einer neuen Welt.
Der Kumpel, der Mushik, der rote Soldat
hab'n die euch hingestellt.

Und das war im Oktober,
als das so war,
in Petrograd in Rußland,
im siebzehner Jahr.



НАЗАД


© CopyLeft Lake, 2001 - 2021