Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Обсуждение песни
Текст   Обсудить   Уточнить информацию   Скачать   Назад  

    Здесь Вы можете высказать свое мнение о прослушанной песне, добавить или уточнить информацию о ней, описать связанные с ней интересные моменты. Все это позволит трудящимся сравнить различные точки зрения и получить объективное представление о песне.

    Запрещается вести политические дискуcсии и/или любые разговоры, не связанные напрямую с обсуждаемой песней, для них существует форум. Все подобные записи, а также непристойные и оскорбительные сообщения будут удаляться.


НАЗАД

Обсуждаем песню:
Подмосковные вечера - 03:27 (1010Kb)
"Не слышны в саду даже шорохи..."
Песня впервые прозвучала на фестивале молодежи 1957 г.
Публикуется по многочисленным просьбам трудящихся
Музыка: В. Соловьев-Седой Слова: М. Матусовский 1957г. Исполняет: В.Трошин
Скачано: 26484 раз

Комментарии
Привет
Автор: Long  12.02.05 22:35  Сообщить модератору



Подмосковные вечера
Автор: OldFox  7.07.05 15:53  Сообщить модератору
Слышал что у песни было изначально другое название.
Потом изменив одно слово, что называется, раскрутили.
Может у кого есть более подробная информация?


Подмосковные вечера
Автор: tasha_piter  29.09.05 13:24  Сообщить модератору
Н-да... изначально это песня называлась - "Ленинградские вечера" но, она так понравилась в Москве, что ее переделали. Это факт.


I love this song...
Автор: Marie  6.12.05 05:43  Сообщить модератору
I was so happy to find this song. It is one of my most favourite songs!!
Marie in Canada


kommentary
Автор: Nguyen van Minh  30.12.05 04:40  Сообщить модератору
I was very happy ahen i find this song. I began my studying in Soviet union from 1979. I studed in Kiev Politechnical Institut, in welding faculty.
I was studying russki language from baby, and russki language for me as native- vietnam.
I love very much Soviet film and songs as vietnam songs.
Thank you very much for my injoing this web.
Minh- welding enginerr in Basonshipyad- Hochiminh City- Vietnam


kommentary
Автор: Nguyen van Minh  30.12.05 04:40  Сообщить модератору
I was very happy ahen i find this song. I began my studying in Soviet union from 1979. I studed in Kiev Politechnical Institut, in welding faculty.
I was studying russki language from baby, and russki language for me as native- vietnam.
I love very much Soviet film and songs as vietnam songs.
Thank you very much for my injoing this web.
Minh- welding enginerr in Basonshipyad- Hochiminh City- Vietnam


soviet songs
Автор: Kaveh  15.01.06 01:49  Сообщить модератору
I really wonder about this songs. i hear love and honor in this songs.
Thank you for this lovely site.


Подмосковные Вечера - добавочные куплеты
Автор: LP  15.07.09 22:33  Сообщить модератору
в американском фильме


добавочные куплеты
Автор: LP  15.07.09 23:18  Сообщить модератору
в американском фильме "The Journey" (1959) поются еще куплеты:

Что-ж вы, молодцы, призадумались
Ведь на радость жизнь нам дана
Боль слегка и грусть уже развеялась
В наших песняхъ вокруг костра

Счастье каждому померещится
Как на небе светит луна
Песни звук в тиши вечерней слышится,
На душе лишь тоска одна.

текст найден на:
http://masterrussian.net/mforum/viewtopic.php?p=187212&highlight=


Матусовский такую муть не писал,
Автор: pmv  15.07.09 23:44  Сообщить модератору
а написавший её - явно не в ладах с русским. Но деньги ведь не пахнут.


Матусовский
Автор: Катюша  2.08.09 13:57  Сообщить модератору
еще не такую муть писал (и тем не менее данная песня - супер, и это общепризнано) И все же в целом Матусовский - прекрасный поэт, одни его военные стихи чего стоят! А вообще Матусовского я считаю таким же классиком поэзии 20-го века :) как в 19-м Пушкина


Катюше:
Автор: pmv  2.08.09 14:53  Сообщить модератору
Вы считаете, что Матусовский написал специально другой текст для американского фильма? И какую "ещё не такую" муть Вы знаете - приведите примеры со ссылками на первоисточники. Пожалуйста.


нет, не считаю.
Автор: Катюша  2.08.09 15:01  Сообщить модератору
просто вот хотя бы это: "песня слышится и не слышится, речка движется и не движется" - если вдумалься...ну да что к словам придираться, ясно же что песня супер!


Катюше
Автор: Валерий Николаевич  2.08.09 15:11  Сообщить модератору
Катюша, Вы подводите "учителей".
Во-первых, возражаете человеку на его бесспорные мысли. Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что приведенный текст из американского фильма имеет очень мало общего с русским языком и еще меньше - с поэзией. Как можно возражать, что М. Матусовский ЭТУ муть не писал?
Во-вторых, совершенно необоснованно утверждаете, что "Пушкин 20-го века" еще не такую муть писал. Докажите! Приведите пример и объясните, чем Вас не устраивают эти стихи. А Вы что делаете? Выливаете на дно бочки ведро дёгтя, а потом наполняете ее мёдом (пожалуй, даже через край), и предлагаете всем это съесть. :-(


ну опять началось...
Автор: Катюша  2.08.09 15:16  Сообщить модератору
я же говорю что не считаю. А говорю про общеизвестный текст! А чем он меня не устраивает - да ничем! ГОВОРЮ ЖЕ, что песня-то супер!


вы читали сообщение
Автор: Катюша  2.08.09 15:22  Сообщить модератору
от 15:01 прежде чем писать? Я по-моему там все объяснила.


Катюше
Автор: Валерий Николаевич  2.08.09 15:34  Сообщить модератору
Я написал свой текст до того, как ознакомился с ответом pmv и Вашим последним письмом. Вы приводите не свои мысли, а Михаила Задорнова. Там он еще говорил, что невозможно смотреть искоса, низко голову наклоня. Видите ли, поэзия не всегда соответствует обывательской логике и не ставит своей целью это соответствие.


я задорнова, этого высасывателя из пальца
Автор: Катюша  2.08.09 15:37  Сообщить модератору
вообще, будь моя воля, (........... наверное, это нельзя писать) и на его бредни вообще не обращаю внимания. А почему на моем сообщении время стоит раньше?


Катюше:
Автор: pmv  2.08.09 15:43  Сообщить модератору
Вот Вы, походя, плюнули в большого поэта, а потом "всё объяснили".
Знаете, у Матусовского, наверно, песен-шедевров побольше, чем у любого советского поэта-песенника.
А про "песню и речку" я ещё лет 30 назад прочёл или слышал у какого-то пародиста с синдромом Моськи из басни Крылова...
"Тщательнее" всё же надо слова выбирать.


РАЗВЕ я говорю
Автор: Катюша  2.08.09 15:46  Сообщить модератору
что у Матусовского мало шедевров? Перечислить? Боюсь просижу до ночи, а мне еще в домоуправление идти.


30 лет назад
Автор: Катюша  2.08.09 15:49  Сообщить модератору
меня не было и слышать я не могла. А если у кого-то синдром Моськи, то я не думаю что его "творчество" выдержит испытание временем.


...
Автор: Валерий Николаевич  2.08.09 16:24  Сообщить модератору
Я же ткнул в эту "моську" пальцем, она до сих пор выступает на эстраде, а ее критика "Подмосковных вечеров" записана, передавалась по ТВ не раньше, чем лет 5 назад, и в любой день может повториться.


я не смотрю задорнова
Автор: Катюша  2.08.09 16:33  Сообщить модератору
и не слушаю. А по поводу его успеха в течении столь длительного времени - здесь надо поставить плачущий смайлик.


Мнение:
Автор: Иван А.  2.08.09 17:08  Сообщить модератору
Катюше:

Согласен, что прекрасный поэт. "Мути" никакой он не писал. Другое дело, что "нудь" писал. Пример - "Комиссары" на муз. Евгения Жарковского. Скучная "шаблонно-официозная" песня, хотя оба автора - талантливые деятели советской культуры. Есть, конечно, у Матусовского и много еще невыдающихся шаблонных текстиков (типа "На шарике родном" с весьма удачной мелодией Сигизмунда Каца). Но у него на счету те же великолепные "Баллада о солдате", "Старый клен", "Вернулся я на Родину", "Подмосковные вечера", "Лодочка", "Махнем не глядя", "Нам года не беда", "На безымянной высоте" и т.д.

Удивительно, что сначала покритиковали, а потом возвеличили до уровня Пушкина. Тут Вы, честное слово, о-о-очень переборщили.

"Чтоб она донеслась до тебя несмотря на отсутствие голоса...", - Александр Сергеевич бы такой неточности не допустил. А то выходит, что у песни нет голоса. :))))

ПМВ:

А Михаил Исаковский или Александр Чуркин чем хуже? У них на счету тоже немало прекрасных песен.


Ивану А.
Автор: pmv  2.08.09 17:25  Сообщить модератору
Где я сказал, что хуже или лучше? Я говорил о кол-ве - посмотрите, хотя бы, в персоналиях нашего сайта: у Чуркина - 59, Исаковского - 130, Матусовского - 162 единиц в фонде.


петрушка получилась:)
Автор: Катюша  2.08.09 17:31  Сообщить модератору
начали разносить меня а в итоге разнесли задорнова. Только вот кто же все-таки больше получил? И кому простительней? Или никому не простительно?...

Ивану - про Пушкина. Я его сравнила с Матусовским чтоб как-то подчеркнуть значение последнего. Но если честно Михаила Львовича я даже больше люблю. Пушкина - уважаю а Матусовского - именно люблю. Сердцем. Но это мой субьективный взгляд с позиции почитателя советской эстрады, для которого она - любимейшая область культуры.


Ивану А.
Автор: Валерий Николаевич  2.08.09 18:18  Сообщить модератору
"Чтоб она донеслась до тебя несмотря на отсутствие голоса...", - Александр Сергеевич бы такой неточности не допустил. А то выходит, что у песни нет голоса. :))))
--------------------------------------
Это придирка, Иван, - всем же ясно, что речь идет об отсутствии певческого голоса у поющего. Тут достаточно легкого жеста артиста, чтобы все встало на свое место. Александра Сергеевича же вообще зря привлекли в это обсуждение. Это все равно, что сравнивать Шаинского с Бетховеном.


Всем участникам дискуссии:
Автор: Иван А.  2.08.09 19:04  Сообщить модератору
ПМВ:

Вы говорили непосредственно о песнях-шедеврах. Я и сказал в ответ о примерном количестве выдающихся (на мой взгляд, конечно) песен. Без
всяких предпочтений в адрес того или иного замечу, что число именно выдающихся песен на стихи Чуркина, Матусовского и Исаковского в принципе соизмеримо.

Катюше:

Ваше право. Кто-то вообще сердцем Задорнова любит, его дело... :)

Валерию Николаевичу:

Что хотел сказать поэт и как сказал - вещи разные. Грамотность и точность выражения мыслей лишними никогда не бывают. А вот Александра Сергеевича
"привели сюда" зря, согласен с Вами.


если бы "Подмосковные вечера" не были "раскручены"...
Автор: Прохожий  3.08.09 14:59  Сообщить модератору
... то "историческим символом" Московского фестиваля 1957 г. вполне могла бы оказаться, например, вот эта песня:
http://m-fradkin.narod.ru/nez.mp3


Песня пошла сама,
Автор: Валерий Николаевич  3.08.09 22:57  Сообщить модератору
никто ее особо не раскручивал. "Незабудка" - отличная песня, но несмотря на то, что ее гоняли во всех поездах дальнего следования (она была на магн. ленте, выпущенной по заказу МПС), народ так ее и не запел.


Prosyite za subektivnost.
Автор: celika2  4.08.09 00:00  Сообщить модератору
No po mne luchshe nash Bukreev v etoy pesni, chem Troshin. V Troshine mne sli..itsya pochemu-to Mityaev, ot kotorogo mleyut pozgilii zgenscthini - mne kazhetsya ih rodnit nekaya "sladkost" ispolneniya. A Ivan Semenovich poyot serdechnee, zadushevnee. K "sladkim" ya bi escho prichislil Pogudina, po manere ispolneniya. No hochu podcherknut, cto eto moyo sugubo lichnoe vospriyatie. SV.


Валерию Николаевичу и celika2
Автор: Прохожий  4.08.09 11:04  Сообщить модератору
1. "Незабудка" - отличная песня, но в народе не прижилась. "Подмосковные вечера" проще по мелодии, да и звучали всё-таки тоже очень часто.
2. Исполнение Букреевым "Подмосковных вечеров" очень удачное! Песня эта хорошо подходит не только драматическому актёру, но и профессиональному вокалисту.


А мне всегда почему-то казалось, что песня, которая стала символом фестиваля -
Автор: Сатурн  4.08.09 11:15  Сообщить модератору
"Если бы парни всей земли"....


celika2
Автор: Прохожий  4.08.09 11:25  Сообщить модератору
Среди исполнений И.Букреева есть ещё одно (тоже пока не найденное) - это немецкая народная (и, кажется, даже военно-строевая) песня, исполненная на гастролях в ГДР примерно в 1971 г. Концерт этот был показан по Центральному Телевидению. Песня по стилистике очень напоминает знаменитый "Хазельнусс", на немецком языке.


если мы взялись за любимые версии,
Автор: Катюша  4.08.09 19:25  Сообщить модератору
то мое любимое исполнение - Отса, хоть я и знаю историю этой песни - что Владимир Константинович практически вытащил ее из корзины.


Katyushe.
Автор: celika2  4.08.09 20:16  Сообщить модератору
Otsa takzge ochen lyublyu. Divniy pevec; k sozgaleniyu rano ushedshiy ot nas. SV.


-
Автор: Иван А.  4.08.09 21:28  Сообщить модератору
Стоит еще вспомнить очень удачную парижскую запись Муслима Магомаева.


Ну и ну.
Автор: Берёзка  21.10.09 00:29  Сообщить модератору
Почитала...Без Трошина не было бы песни. Вы думаете, в исполении Буркеева её полюбил бы весь мир? Кстати, насколько я знаю, эту песню в течении двух лет Соловьёв-Седой предлагал ВСЕМ известным ленинградским певцам (думаю, и Отсу тоже, он тогда в Ленинграде был суперзнаменит). ВСЕ отказались. Так что это называется - примазаться к чужой славе. Уж извините, моё мнение.
P.S.Кстати, почитайте комментарии иностранцев, хотя бы на ютюбе - они тоже предпочитают Трошина.


Некоторые другие советские поэты были многоталантливее Матусовского.
Автор: Клим  21.10.09 22:42  Сообщить модератору



"Некоторые другие советские поэты были многоталантливее Матусовского."
Автор: Сатурн  22.10.09 00:37  Сообщить модератору
Например, Осип Колычев...


К поэзии он не имеет вообще никакого отношения.
Автор: Клим  22.10.09 01:10  Сообщить модератору



"К поэзии он не имеет вообще никакого отношения."
Автор: Сатурн  22.10.09 03:53  Сообщить модератору
Ну тогда Осип Мандельштам...


Одна из лучших версии этой песни,
Автор: Wlodzimierz Ilicz  26.06.11 02:19  Сообщить модератору
Одна из лучших версии этой песни, это верся эмигрантов, Братьев Светлановых.
На много лучше Трошина



Одна из лучших версии этой песни,
Автор: Wlodzimierz Ilicz  26.06.11 02:21  Сообщить модератору
Одна из лучших версии этой песни, это верся эмигрантов, Братьев Светлановых.
На много лучше Трошина



Wlodzimierz Ilicz - у
Автор: Сатурн  26.06.11 02:30  Сообщить модератору
Да, мне тоже иногда кажется, что самым лучшим исполнителем советских песен был Пётр Лещенко...


Подмосковные вечера
Автор: Фунтикофф  31.01.16 14:40  Сообщить модератору
Почему то по ошибке тут год написания песни указан как 1957.
Исправьте на 1956 пожалуйста!
Песня ведь была написана к док. фильму "В дни спартакиады".
В августе 1956 года состоялась Спартакиада народов СССР.
В этом фильме песня впервые и прозвучала.
Историю создания песни все прекрасно знают, повторяться не буду. Скажу лишь, что общаясь с Владимиром Трошиным, я спрашивал его о песнях, что он пел в фильме, он вспомнил еще "Марш трудовых резервов" (Танкисты есть....) Но в фильме, как оказалось ее пел совсем не Трошин....
А вот "Подмосковные вечера" в трактовке Трошина звучат очень необычно, так как Трошин "напел" Соловьеву-Седому в аппаратной студии.
Фонограмма из фильма немного мной подправленная:
http://www.net-film.ru/film-4701/?search=q%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B4%D0%B0
А вот сам фильм:
http://www.net-film.ru/film-4701/?search=q%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B4%D0%B0


О годе создания
Автор: Валерий Николаевич  31.01.16 20:20  Сообщить модератору
А в "Википедии" написано, что песня создана в 1955-м. Можно верить или нет, но это правда, что к большим мероприятиям подготовка идет заранее, в том числе готовятся сценарии фильмов и музыка к ним.
Роман, обе ссылки - на фильм "В дни спартакиады".


Подмосковные вечера
Автор: Фунтикофф  31.01.16 21:55  Сообщить модератору
исправляю:
https://cloud.mail.ru/public/JYoU/buNLXfcj5


Подмосковные вечера
Автор: valera49  1.02.16 12:00  Сообщить модератору
Ищу эту песню в исполнении Майи Кристалинской на английском языке. Как символ советской песни она часто звучала в передаче "Московское радио" - аналог "Голоса америки", только направленное на них. Значит была качественная запись на радио. Майя записала много песен для этого радио, у меня есть только "Восемнадцать лет" на шведском.
Фестиваль 1957 каждый день закрывала Кристалинская (еще инженер, а не артистка) " Прощальной песней" Юрия Саульского в ансамбле "Первый шаг". Фестиваль закрыла этой песней Капитолина Лазаренко. После фестиваля была статья "Музыкальные стиляги" и ансамбль разогнали.
У Трошина в те годы была еще одна знаковая песня "Тишина" Колмановского, за которую оба получили от критиков. По просьбе Колмановского Кристалинская включила ее в свой репертуар и несколько лет пела, но записей нет. Она считала, что Трошин поет лучше, а Колмановскому нравилось и ее исполнение.



Добавить комментарий:
Ваше имя/ник:

Ваш email:

Ваш пароль:
Запомнить пароль    Как зарегистрироваться?
Тема:

Текст сообщения:


НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2017